在被视为마귀的情况下忍耐坚持

1所以，이제 그대로，이 사람是因为在心里、眼神、嘴唇都无法犯罪的阶段达到了终点，才成为이긴자，还是因为没有达到终点才成为이긴자呢？그래서, 이제 그대로, 그 마음 길로나 눈길로나 입술로나 죄를 지으려야 지을 수 없는 단계에 이 사람이 골인을 했기 때문에 이긴자가 됐을까, 골인을 못 했기 때문에 이긴자가 됐을까?

2这是为了拯救一个人。明白吗？이거 사람 한 사람을 건지려고 했던 거야. 아시겠어요?

3虽然聚集了150万전도관的家人，但那只是为了培养一个이긴자。明白吗？그 뭐 150만 명의 전도관 식구가 모였지만 그중에서 이긴자 하나를 키우기 위해서 그랬던 거야. 아시겠어요?

4所以이 사람之所以能推测到这一点，是因为他知道，当영모님来8중앙（전도관的서울 제단）做礼拜时，이 사람有时因为忙碌而车子晚点，迟到了才进去，那时이 사람一进去，영모님就会兴致勃勃地重新唱赞美诗，甚至讲道讲到一半也会重新唱赞美诗，这些只有이 사람知道，还是别人也知道呢？그래서 그걸 이 사람은 짐작을 했던 것은 뭘 알 수 있느냐면, 영모님이 8중앙(전도관의 서울 제단) 예배 보러 오실 때에 이 사람이 좀 바쁜 일 때문에 차가 늦어서 늦게 들어가는 수가 있는데, 그때에 이 사람이 들어가면 영모님이 신바람이 나서 찬송을 다시 하고 설교하다가도 찬송을 다시 하고 그런 것을 이 사람만은 알까, 모를까?

5只有이 사람知道。이 사람만은 알아.

6为什么讲道讲到一半又重新唱赞美诗呢？왜 설교를 하다 말고 찬송가를 다시 해.

7那是以이 사람为主，还是以很多人为主呢？그건 바로 이 사람 위주야, 여러 사람 위주야?

8是以이긴자为主，对吗？이긴자 위주죠?

9是以이긴자为主进行作为的。明白吗？이긴자 위주로 역사했던 거야. 아시겠어요?

10而且영모님只看着이 사람讲道，不看其他人。只看着이 사람。그리고 영모님이 이 사람만 쳐다보고 설교하지, 다른 사람은 안 봐. 이 사람만 쳐다봐요.

11只看着이 사람讲道。이 사람만 보고 설교했어.

12你们说，除了本人以外，谁会知道这些呢？여러분들 이걸 본인 이외에는 누가 알까?

13不知道，谁都不知道。他假装看别处，然后又立刻看着이 사람说话。只看着이 사람说话。몰라, 아무도 몰라요. 딴 데 보는 척하고는 바로 또 이 사람 보고 얘기해요. 이 사람만 보고 얘기해.

14所以，这个人现在礼拜时的姿势，是双膝跪地，不是两小时，而是三小时、四小时，也从未伸直过膝盖。这个人。그래서 이 사람이 이제 예배 보는 그 자세가 무릎을 탁 꿇고 2시간 아니라 3시간, 4시간 가도 무릎을 펴 본 적이 없어. 이 사람은.

15他跪着赞美时，掌声大概是最大的。그 무릎을 꿇고 찬송을 하면 이제 박수 소리가 아마 제일 클 거야.

16掌声最大，声音也最大，这个人。박수 소리가 제일 크고, 목소리도 제일 크고, 이 사람이.

17只要这个人一来礼拜，영모님立刻就兴高采烈。看他的态度难道不知道吗？영모님이 그냥 이 사람이 와서 예배 보기만 하면 바로 영모님이 신바람이 나는 거야. 그 태도 보면 몰라.

18所以，立刻，이제 그대로，영모님在4중앙（전도관的서울 제단）礼拜时，只要这个人去4중앙礼拜，从他进去的那一刻起，礼拜的气氛就变了。그래서 바로, 이제 그대로, 영모님이 4중앙(전도관의 서울 제단)에서 예배 보시면, 이 사람이 4중앙에 가서 예배 보기만 보면 이 사람이 들어가는 그 시간부터 예배 보는 분위기가 달라져요.

19他本人知道吗，不知道吗？그것을 본인은 알까, 모를까?

20他本人是知道的。본인은 아는 거예요.

21所以，这个人，이제 그대로，영모님特别记得他，特别爱他，难道只有这个人知道吗，不知道吗？그래서 이 사람이, 이제 그대로, 영모님이 특별히 기억을 하고 특별히 사랑하는 것을 이 사람만은 알았을까, 몰랐을까?

22他是知道的，明白吗？알았던 거예요, 아시겠어요?

23所以为了培养这个人，이제 그대로，“你现在不用再接受안찰了。”그래서 이 사람을 키우기 위해서, 이제 그대로, "너는 이제 안찰을 안 받아도 된다."

24이제 그대로，如果经常接受안찰，마귀就会集中攻击，所以，在마귀看来，必须像被抛弃一样，마귀才会扑上来吗，不会扑上来吗？이제 그대로, 안찰을 자꾸 자주 받으면 마귀가 집중해서 공격을 하는 고로, 마귀가 볼 때에 내동댕이치는 것처럼 해야 마귀가 덤빌까, 안 덤빌까?

25마귀不会扑上来，对吗？마귀가 안 덤비죠?

26为了让마귀不扑上来，不让마귀集中攻击，所以不给这个人안찰，而给其他人안찰，唯独不给他，전도관的家人们全都称这个人是마귀 새끼，并且打招呼了吗，没有打招呼吗？마귀가 안 덤비게, 마귀가 집중 공격하지 못하게 하기 위해서 이 사람을 안찰을 안 해주고, 다른 사람은 안찰을 다 해 주면서 이 사람만은 안 해주니까, 전도관 식구들이 전부다 이 사람더러 마귀새끼라고 그러고 인사도 했어, 안 했어?

27连招呼都不打，只要他一上任何一个제단，就会被抓住衣领拖出去。인사도 안 하고 오만 제단 올라가면 막 멱살 쥐고 끌어냈어.

28说마귀 새끼来了，如果我来坐下，他们就会站起来走得远远的，说会被污染。마귀새끼가 왔다고, 내가 와서 앉아 있으면 일어서서 저 멀리 가요. 오염된다고.

29在那样的环境中，过着汲取恩典的生活，这个人一边接受那样的연단，一边在那里坚持不懈，维持着생수연결不中断，从而保存了恩典，这对于普通人来说，真的能做到吗？그런 가운데서 은혜를 땡기는 생활, 이 사람이 그런 연단을 받으면서 거기에서 매달리고, 거기에서 생수 연결이 끊어지지 않게끔 유지해서 은혜를 보존했다는 것은 이것은 참으로 보통 사람으로서는 할 수 있어요?

30他做了普通人做不到的事。明白吗？보통 사람은 할 수 없는 일을 한 거야. 아시겠어요?

31随便一个人，如果因为在任何一个제단礼拜，就被抓住衣领拖出去，像打狗一样毒打，大概都会逃跑吧。웬만한 사람을 오만 제단에서 예배 본다고 멱살을 쥐고 끌어내다가 개 패듯 하면 아마 도망갈 거야.

32这个人那样挨打，却仍然转身又上任何一个제단，一次又一次，所以每次上去，他们就用石头，扔拳头大的石头，他左躲右闪，胸口也挨打，小腿也挨打，이제 그대로，被石头砸中，靠近任何一个제단时，还会被皮鞋踩踏，我说这个人遭受了这样的事，对吗？이 사람은 그렇게 매를 맞고도 여전히 돌아서 또 오만제단으로 올라가고, 또 올라가고 하니까 올라갈 적마다 돌로, 주먹만 한 돌을 던져가지고, 이리 피하고 저리 피하고 해서 가슴팍에도 맞고 정강이에도 맞고, 이제 그대로, 그 돌팔매질을 맞고, 오만제단 가까이 가면, 구둣발로 짓이기고 그런 일을 이 사람이 당했다고 그랬죠?

33那么他遭受那些事，是因为什么呢？就是因为，하나님灵的仇敌是什么？그래서 그런 일을 당했던 것은 왜 그러냐면 바로 하나님 영의 원수가 뭐야?

34是마귀，对吗？마귀죠?

35有마귀神同在的人，会憎恨有하나님灵同在的人吗，不会憎恨吗？마귀 신이 함께하는 사람들이 하나님의 영이 함께하는 사람이 미울까, 안 미울까?

36是憎恨的。无缘无故地。미운 거야. 공연히.

37因为憎恨而踩踏，因为憎恨而殴打，因为憎恨而就是不放过他。明白吗？미워서 짓이기고, 미워서 때리고, 미워서 그냥 놔두지를 않았어요. 아시겠어요?

38所以，在遭受那样的逼迫、虐待和轻蔑中，接受了几十年的연단，这正是，이제 그대로，为了将那个灵培养得更强大。그래서 그런 핍박과 학대와 천대를 받으면서 수십 년간 연단을 받았다는 것은, 이것은 바로, 이제 그대로, 그 영을 강하게 키우기 위해서 였던 겁니다.

39所以영모님说：“因为마귀的势力上升，为了提升하나님的能力，所以接受了严酷的연단。”对吗？그래서 "마귀의 세력이 올라가는 고로 하나님의 능력을 끌어올리기 위하여 모진 연단을 받았다." 하는 말씀을 영모님이 하죠?

40是，不是？해, 안 해?

41如果没有接受那样的연단，이제 그대로，能成为이긴자吗？그런 연단을 안 받았으면, 이제 그대로, 이긴 강자가 될 수 있을까?

42不能成为强者。강자가 될 수 없어.

43正是因为接受了那严酷的연단，才成为了强者，成为了이긴자。그 모진 연단을 받았던 고로 강자가 됐고 이긴자가 된 거야.

44因此，이제 그대로，你们传道时受到逼迫，传道时也挨打，难道说因此就避开打人的人，只去找那些不打人的温顺之人，就能传道成功吗？그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 전도할 때에 핍박을 받고, 전도할 때에 매도 맞고, 그런다고 해서 때리는 사람을 피해 가지고 안 때리는 순둥이한테만 가면 전도가 될까?

45传道不会成功。전도 안 돼.

46이제 그대로，脾气暴躁、极力反对的人，反而容易被折服，明白吗？이제 그대로, 성질이 팔딱팔딱하고 극도로 반대하는 사람이 그 사람이 꺾이기는 쉬 꺾여요, 아시겠어요?

47所以事实上，你们要去寻找那些爱动拳头、爱骂人的人，不断地去找他们。그래서 그런 사람을 사실은, 주먹질하고 욕 잘하고 하는 사람을 찾아가서 그 사람을 계속 찾아가 봐.

48最终那个人会崩溃。결국 그 사람은 깨져.

49如果战胜了那个人，是战胜了那个人的마귀，还是输了？그 사람을 이기면 그 사람의 마귀를 이긴 거야, 진 거야?

50是战胜了强大的마귀，还是战胜了弱小的마귀？강한 마귀를 이긴 거야, 약한 마귀를 이긴 거야?

51因为战胜了强大的마귀，我里面的하나님灵会变强吗，会变弱吗？강한 마귀를 이기니까, 내 속에 하나님의 영이 강해질까, 약해질까?

52会变强。明白吗？강해지는 거야. 아시겠어요?

53所以이제 그대로，我里面的하나님灵必须变强，才能成为이긴자，才能通过성령重生，获得영생，如果你们不变得强大，이제 그대로，总是日复一日，灵的状态像瘫子一样一成不变，那个人能得到救恩吗？그래서 이제 그대로, 내 속에 있는 하나님의 영이 강해져야 이긴자가 되고 성령으로 거듭나서 여러분들이 영생을 할 수 있지, 여러분들이 강해지지 않고, 이제 그대로, 항상 그날이 그 택이고 앉은뱅이처럼 영의 상태가 늘 똑같으면 그 사람이 구원을 얻을 수가 있을까?

54那样的人是마귀的食物，不是마귀的食物吗？그런 사람은 마귀 밥이야, 마귀 밥이 아니야?

55是마귀的食物。是狮子마귀的食物。마귀 밥이야. 사자 마귀 밥이야.

56狮子마귀总有一天会吞噬他吗，不会吞噬他吗？사자 마귀가 어느 땐 가는 삼킬까, 안 삼킬까?

57会吞噬掉。삼켜 버려.

58那就会死。明白吗？그럼 죽어. 아시겠어요?