温阳제단传道士的狱中任命

1在那个时候，因为영모님特别爱이 사람，所以每当신앙촌首次生产出焦糖、蜂蜜蛋糕、羊羹之类的东西时，영모님就会叫이 사람一起试吃，但他自己不吃，让我尝尝。그 당시에 매일 같이 영모님이 특별히 이 사람을 사랑하는 고로, 신앙촌에서 처음 나오는 카라멜이라든지, 신앙촌에서 처음 나오는 카스테라, 요깡이라든지 이런 것이 나오면 영모님이 이 사람을 불러가지고 같이 시식을 하는데 영모님은 안 잡숴보고 나더러 먹어보라고 그래요.

2所以我试吃后，尝了尝，如果我说“味道很好呢~”，他就会问“味道好吗？”그래서 내가 시식을 해 보고, 맛을 보고 "맛이 좋은데요~" 하면 "맛이 좋아?"

3“啊，如果조중위说味道好，那就行了！”"아, 조중위가 맛이 좋다면 됐어!"

4영모님就是这样爱이 사람的。그리고 이 사람을 그렇게 영모님이 사랑했어요.

5所以，当영모님的夫人不在，房间里只有我和他的时候，영모님就会像拥抱女人一样紧紧地抱住이 사람，不停地蹭脸。그러니까 영모님의 사모님이 안 계시고 방 안에 나하고 단 둘이 있으면요, 영모님이 이 사람을 막 무슨 여자 껴 안듯이 껴안고 막 얼굴을 비비고 그랬어요.

6像那样的事情，이 사람经历过好几次。그렇게 여러번 그런 일을 당했어요.

7영모님在当时是不是就已经知道이 사람将来会做하나님的事了呢？영모님은 그 당시에 벌써 이 사람이 장차 하나님의 일을 할 사람 이라는 걸 알았을까, 몰랐을까?

8应该知道了吧？알았겠죠?

9이제 그대로，이 사람就这样生活着，最终영모님入狱了，当时，이제 그대로，因为이 사람是那种一天不见就无法忍受的人，所以他有没有去监狱探望呢？이제 그대로, 이 사람이 그렇게 생활을 해 나가다가 결국은 영모님이 옥중에 들어가시게 되면서, 그 당시에, 이제 그대로, 하루만 못 봐도 견디지 못하는 정도의 사람이었던 고로 이 사람이 그 형무소에 면회를 갔을까, 안 갔을까?

10因为是军官，探监会容易吗？군인 장교니까 면회가 쉬울까, 안 쉬울까?

11应该很容易吧？면회가 쉬웠겠죠?

12如果是其他人探监，只能探望一次，不允许探望两次。监狱的规定就是这样。다른 사람이 면회를 하면 한번만 면회를 하지 두번은 면회를 안시키게 되어 있어요. 형무소 법이 그래요.

13所以，即使其他人已经探望过了，只要我去了，他们就会因为我是军官而特别允许我再次探望。그래서 다른 사람이 면회를 했어도, 내가 가기만 하면 군인 장교라고 해서 특별히 또 면회를 시켜주는 거에요.

14现在去监狱探监，会有玻璃窗，大家隔着玻璃窗，通过小孔说话，但以前没有玻璃窗，中间放一张桌子，영모님坐在一边，我坐在另一边探监。지금은 형무소 면회를 하게되면 유리창이 있어가지고, 서로 유리창이 있는 가운데서, 구멍을 뚫어놓고 얘기를 하지만, 옛날에는 그 유리창이 없이 책상을 가운데 놓고 반대편에는 영모님 앉고 반대켠에는 내가 앉아서 면회를 했던 거에요.

15所以我们坐在一起探监，我在영모님面前感到抱歉，双手合十说话的时候，영모님就会说“让我摸摸你的手”，然后不停地摸我的手。그래서 같이 앉아서 면회를 하고, 나는 영모님 앞에 죄송하니까 두손을 모으고서 이렇게 말씀을 하게되면, 영모님이 손 좀 만져보자고서 손을 막 만져요.

16他就这样紧紧抓住이 사람的手，不肯放开。손을 막 이렇게 이 사람 손을 잡고서는 놔주지 않는 거에요.

17各位，영모님的手大不大？여러분들 영모님 손이 커요, 안 커요?

18영모님的手很大，对不对？영모님 손이 크죠?

19영모님的手很大，力气好不好？力气很好，对不对？영모님 손이 크면서 힘이 좋아, 안 좋아? 힘이 좋죠?

20用那样一只手紧紧地握住，会不会痛？그런 손으로 꽈악 쥐니까 아플까, 안 아플까?

21他就是用那样一只手紧紧地握着。그런 손으로 꽈악 쥐는거에요.

22于是，이제 그대로，영모님每次我去探望他的时候，都会放声大哭。그러면서 이제 그대로, 영모님이 면회 갈 적 마다 목을 놓고 우는 것이에요.

23他什么话都不说。무슨 말씀을 안해요.

24只要이 사람去探望，他就会抓住手，痛哭流涕。이 사람만 면회가면, 손을 붙잡고 통곡을 하고 우시는 거에요

25那么，영모님在哭，이 사람会笑吗？그러면 영모님 우시는데 이 사람 웃을까?

26이 사람也会跟着一起哭，对不对？이 사람도 같이 울게되죠?

27因为이 사람也哭，영모님也哭，那么监狱的看守们会不会都哭呢？이 사람도 울고 영모님도 울게 되니까 그 형무소 간수들이 다 울까, 안 울까?

28他们就这样哭了一个半小时。한시간 반씩 울어 제끼는 거에요,

29探监时间规定是二十分钟。면회시간은 규정이 이십분이에요.

30可是看守们看到那哭泣的场面，都非常感动，全部都哭了。그런데 간수들이 그 우는 광경을 보고 너무너무 감격해서 전부 다 우는 거에요.

31当时有一个叫한장로的人，他是监狱看守部长，也是一位去主流长老教会的长老，他看到那哭泣的场面，就说这个人绝不是异端，这个人无疑是蒙受了하나님恩典的人，所以最终，那个叫한장로的人是不是来신앙촌了呢？他来了，对不对？그 당시 형무소 간수부장이였었던 한장로라고 하는 사람이 있었는데, 기성교회 장로교 나가는 이제 장론데 그 사람이 그 우는 광경을 보고, 이 사람은 절대로 이단이 아니고 이 사람은 틀림없이 하나님의 은혜를 받은 사람이 틀림이 없다고 해가지고, 결국은 그 한장로라는 사람이 신앙촌을 찾아 왔어, 안 찾아 왔어? 찾아오게 된거죠?

32所以他来到소사 신앙촌，最初担任荧光灯工厂的厂长，后来又担任了西服店的负责人，对不对？그래서 소사 신앙촌 들어와서 처음에 형광등 공장장하시다가, 양복점 이제 책임자로 있었고, 그랬었죠?

33后来，当那个한장로在当时那样做的时候，영모님就对이 사람进行了狱中任命，让他去온양 전도관担任传道师。그랬다가 그 한장로님이 그 당시에 그렇게 했을 때에, 영모님이 이 사람을 옥중 발령을 해가지고 온양 전도관 전도사로 가게된 거에요.

34所以이 사람接受了狱中任命，去온양 전도관担任传道师，协会会知道吗？그래서 온양 전도관 전도사로 이 사람이 옥중 발령을 받아가지고 가게되니까, 협회에서 알까, 모를까?

35协会不知道，对不对？협회에서 모르죠?

36在协会不知情的情况下，이 사람获得了狱中任命，영모님在狱中告诉김수현总务，当时他已经任命조중위去온양 전도관，所以让온양 전도관的女传道师조调到别处去，于是那位女传道师被调走了，이 사람获得了任命，去了온양。협회에서 모르는 가운데서 옥중 발령을 받고, 옥중에서 영모님이 김수현 총무에게 당시에 조 중위를 온양 전도관으로 내가 발령을 했으니까, 그 온양 전도관에 있는 여자 조 전도사를 다른데로 보내라고 해가지고, 그 여자 전도사를 다른데로 보내고 이 사람이 온양으로 발령을 받아 가게 되었어요.

37当时이 사람被任命去온양是有原因的，对不对？그 당시에 온양으로 발령을 받아서 가게된 동기가 있는거죠?

38各位以前听我说过，所以都知道，对不对？여러분들은 전에 말씀을 드려서 알죠?

39所以이 사람在온양 전도관担任传道师，恩典会广传吗？그래서 이 사람이 온양 전도관에서 전도사 노릇을 하게 되니까, 은혜 창파가 될까, 은혜 창파가 안 될까?

40恩典会广传，对不对？은혜 창파가 되죠?

41이 사람带领礼拜的时候，即使在大白天，露水也会纷纷落下。이 사람이 예배 인도하면 대낮에도 이슬이 막 뽀얗게 내려요.

42露水落下，让온양 전도관的信徒们能用肉眼直接看到。그 온양 전도관 식구들이 육안으로 직접 볼 수 있도록 이슬이 내리는 거에요.

43이 사람带领区域礼拜时也会下露水，在제단带领礼拜时也会下露水，이제 그대로，许多病人在礼拜过程中是不是都痊愈了？이 사람이 구역예배 인도를 해도 이슬이 내리고, 제단에서 예배 인도를 해도 이슬이 내리고, 이제 그대로, 여러 환자들이 예배 보는 도중에 병이 다 나았어, 안 나았어?

44各种病都痊愈了，对不对？여러가지 병이 다 나았죠?

45胸膜炎患者、胃癌患者等许多病人都痊愈了，온양 전도관也因此兴旺起来，所以전도관报纸上是不是大肆报道了呢？늑막염 환자라든지 위암환자라든지 모든 많은 환자들이 병이 낫고, 온양 전도관이 막 부흥이 되고 그러니까 전도관 신문에 요란하게 났어, 안 났어?

46报纸上大肆报道了，对不对？신문에 요란하게 났던거죠?

47报纸上大肆报道的正是关于이 사람的事情。이 사람에 대해서 신문에 요란하게 난 것이에요.

48这样一来，온양和천안是远还是近？그렇게 되니까 바로 온양과 천안이 멀어, 가까워?

49很近，对不对？가깝죠?

50천안전도관的信徒们都来온양做礼拜，군포제단的信徒们也来做礼拜，신창제단的信徒们也来做礼拜了。천안전도관 식구들이 전부 온양에 와서 예배를 보고 군포제단 식구들이 와서 예배를 보고 신창제단 식구들이 와서 예배를 봤던 겁니다.

51当时이 사람在온양제단的讲台上带领礼拜的时候，全国正值梅雨季节，大雨倾盆而下。그 당시에 이 사람이 온양제단 단상에서 예배 인도를 할 때, 그 당시에 전국적으로 장마가 져가지고 비가 막 쏟아지고 있는 중이었어요.

52那时이 사람祷告说：“听了以利亚的祷告，使雨不降的하나님啊，橄榄树枝祈求您使雨不降，求您止住这场雨吧。”그 때에 이 사람이 "엘리아의 기도를 듣고 비를 오지 못하게 해주신 하나님께서 감람나무 가지가 비를 오지 않게 해 달라고 기도를 하오니 이 비를 멈추게 해 주시옵소서."

53当时他在讲台上做了那样的祷告。단상에서 그런 기도를 했어요 당시에.

54于是，이제 그대로，全国都在下雨，只有온양没有下雨。그러니까, 이제 그대로, 전국적으로 비가 오는데 온양에만 비가 안 오는 겁니다.

55那么，모산那边远处会不会下雨呢？그러니까 모산 저 멀리쪽에는 비가 올까, 안 올까?

56可以看到雨在下。비가 오는게 보여요.

57雨停了，于是他对那些长老说：“雨停了，你们出去看看吧。”那些长老们却咧嘴笑着，说那个传道师一定是突然疯了，他们自己窃笑着，不听이 사람的话。비가 멈춰가지고, 그 장로들에게 "비가 멈췄으니까 나가보시라"하니까, 그 장로들이 빙글빙글 웃으면서, 저 전도사가 갑자기 또라이가 되었나 보다고, 저희들끼리 킥킥 웃고 이 사람 말을 듣지 않아요.

58为什么呢？因为雨虽然很快就停了，但是屋顶上的雨水会不会滴落呢？왜 그러냐 하면, 비가 오다가 금새 그쳤지만 그 지붕에 있는 빗물이 떨어질까, 안 떨어질까?

59雨水滴落，透过玻璃窗看起来是下雨了，还是没下雨？빗물이 떨어지니까 유리창문으로는 비가 오는걸로 보여, 안 오는 걸로 보여?

60看起来是下雨了，对不对？비가 오는걸로 보이죠?

61正在下雨呢，那个传道师突然疯了，竟然说没下雨，他们窃笑着，不肯出去。비가 오고 있는데 저 전도사가 갑자기 돌아(미쳐)가지고 비가 안 온다고 그런 소리를 한다고 킥킥대고 웃으면서 안 나가는거에요.

62所以이 사람只好从讲台上下来，踢开门出去说：“现在没下雨了，各位都出来看看吧。”于是大家出来一看，果然没有下雨。그래서 할 수 없이 이 사람이 단상에서 내려와서 문을 박차고 나가서 "지금 비가 안 오니까 여러분들 다 나와보시라"고, 그래서 다 나와보니까 비가 안 오고 있는겁니다.

63所以当时举行复兴聚会的一周时间里，都没有下雨。그래서 일주일 동안 당시에 부흥집회를 할 때에 비가 안 왔던 것이올시다.

64那么，하나님是从那个时候开始就与他同在吗，이제 그대로，还是在成为이긴자之后才与他同在的呢？그러니까 그 옛날부터 하나님께서 함께 했었을까, 이제 그대로, 이긴자가 된 다음부터 하나님이 함께 했을까?

65从那时起하나님就与他同在了。옛날부터 하나님이 함께했어요.

66因为하나님从那时起就与他同在，이제 그대로，连第17号台风，原本吹向我们大韩民国的台风，이제 그대로，是不是都转向了日本列岛？옛날부터 하나님이 함께 했던 고로, 이제 그대로, 17호 태풍도 우리 대한민국을 향해서 불어오던 태풍이, 이제 그대로, 일본 열도를 향해서 비켜갔어, 안 비켜갔어?

67转向了，对不对？비켜갔죠?

68第16号台风也来到我们韩国了吗？16호 태풍도 우리 한국까지 왔어, 못 왔어?

69没有让它来，对不对！못오게 했죠!

70이제 그대로，让它从日本南部折返，第15号台风也一样，이 사람，이제 그대로，是不是把所有台风都扭转方向，送往别处了呢！是这样，不是这样？이제 그대로, 일본 그 남쪽에서 돌아가게 만들고, 태풍 15호도 마찬가지로 이 사람이, 이제 그대로, 전부 태풍을 전부 꺽어서 다른 방향으로 보냈죠! 그래요, 안 그래요?

71如果是第17号台风，是不是意味着台风已经来了十七次了？태풍이 17호면 열일곱 번 태풍이 불어 왔다는 거죠?

72台风来了十七次，它们是都避开了韩国，还是经过了韩国？열일곱 번 태풍이 불어왔는데 그것이 다 한국을 비켜갔어, 한국을 지나갔어?

73避开了，对不对？비켜갔죠,

74이 사람在十年前说过，他会阻止台风，이제，不让梅雨来，让大韩民国丰收，이제，이 사람会随心所欲地操控풍운조화，对不对？이것을 이 사람이 십년 전에 태풍을 내가 막는다, 이제 장마비를 못 오게 한다, 대한민국 풍년들게 할 것이다, 이제 풍운조화를 이 사람이 마음대로 한다고 그랬죠?

75是不是都实现了？그대로 되어 졌어, 안 되어 졌어?

76都实现了，对不对~그대로 되어 졌죠~