不再讲道的时刻即将到来

1我说过总有一天 예배 的时候 이 사람 不会讲道，对不对？이제 언젠가는 예배 볼 때에 이 사람이 설교를 하지 않는다고 그랬죠?

2不讲道，你们只要看着 이 사람 的眼睛，然后就结束了。明白吗？설교를 하지 않고, 여러분들이 이 사람의 눈만 바라보고 그리고 끝나는 겁니다. 아시겠습니까?

3那样的时刻很快就会到来，对不对？그럴 때가 곧 오겠죠?

4那样的时刻很快就会到来。그럴 때가 곧 옵니다.

5只要看着 이 사람 的眼睛，事实上，人不仅仅是用语言说话的。이 사람의 눈만 바라보고, 사실은 사람은 말로만 말하는 것은 아닙니다.

6很多时候是用眼睛说话的。对不对？눈으로 말을 많이 합니다. 그렇죠?

7你们说话时看着对方的眼睛，大概能知道对方想说什么，知道不知道？여러분들 말할 때 상대방 눈을 쳐다보고 대략 무슨 말을 할려고 하는 것을 알아, 몰라?

8会知道，对不对？알게 되죠?

9所以只要看眼睛，那个人的心意就会显露出来。그래서 눈만 보면 그 사람의 마음이 나타나게 되어 있습니다.

10所以，各位，이제 그대로，用眼睛说话的时代会来，不会来？그러니까 여러분들이, 이제 그대로, 눈으로 말하는 시대가 올까, 안 올까?

11会来的，对不对？오는 거죠?

12所以，即使进入天堂，有欺骗人心习惯的人，进入天堂后也不会改掉自己的坏习惯，对不对？그래서 천당에 들어가도 마음을 속이는 버릇이 있는 사람은 천당 들어가도 제 버릇 개 안 주지?

13他们会带着自己的坏习惯，在天堂里也总是隐藏自己的心。제 버릇 그대로 가지고 천당에서도 마음을 자꾸 숨깁니다.

14以为别人不知道他们的心。이제 딴 사람이 그 마음을 모르는 줄 알고.

15然而，进入天堂的人，无论谁都能读懂对方的心。그러나 천당에 들어간 사람은 누구든지 상대방의 마음을 읽습니다.

16对方的心是看得见的。상대방의 마음이 보입니다.

17因此，在天堂里会有人挨打并被赶出去。그러기 때문에 천당에서 매를 맞고 쫓겨나는 사람이 있는 겁니다.

18以为进入天堂就万事大吉了，但天堂也是一个许多人成为 하나님 而生活的世界，如果在这个世界里仍然习惯性地带着人性的心，就会被赶出去。천당에 들어갔다고 다 된 줄 알고 있지만, 천당도 역시 많은 사람들이 하나님이 되어서 사는 세계인데, 그 세계에서 마음이 인간적인 마음을 그대로 습관적으로 갖다가는 쫓겨나게 되어 있어요.

19所以旁边的人会像打狗一样打他。그래서 옆 사람이 개 패듯 합니다.

20旁边的人会用拳头像打狗一样打他，让他无法生存，最终被赶出去。明白吗？옆 사람이 주먹으로 개 패듯 해서 살 수 없어서 쫓겨나게 되어 있습니다. 아시겠습니까?

21听说要进入天堂，就以为进入天堂就万事大吉了，但只有遵守天堂的法则才能生活，不遵守天堂的法则能生活吗？천당에 들어간다니까 천당 들어가면 다 된 줄 알지만, 천당에 법을 지켜야 사는 거지, 천당 안에 법을 못 지키고 살 수 있겠어요?

22无法生活。明白吗？살 수가 없는 겁니다. 아시겠어요?

23所以，各位，这位 구세주 是天堂的主人。그래서 여러분들이 이 구세주가 천당의 주인이에요.

24구세주会直接让你们能够生活在天堂，也会让你们无法生活在天堂。구세주가 바로 여러분들을 천당에서 살 수 있도록 하게도 하고, 천당에서 살 수 없도록 하게도 합니다.

25所以你们，我还在世上的时候对 구세주很好，如果只相信这个靠山，带着人性的习性，在天堂里总是遮掩和隐藏自己的内心，那么旁边的人会像打狗一样打你。明白吗？그러니까 여러분들 나는 세상에 있을 때 구세주한테 잘했는데, 이 빽만 믿고 인간적인 습성을 가지고 천당에서 마음을 자꾸 가리고 숨기는 생활을 하면, 옆 사람이 개 패듯 합니다. 아시겠어요?

26所以你们绝不能有欺骗的心。그러니까 절대로 여러분들 속이는 마음을 갖으면 안 되는 겁니다.

27天堂里没有遮掩，对吧？천당은 가리는 것이 없다고 그랬죠?

28天堂里没有遮掩。천당은 가리는 것이 없어요.

29没有隐藏的，也没有遮掩的。숨기는 것이 없고 가리는 것이 없습니다.

30因此，活在这个世上的时候，就应该养成不遮掩、不隐藏的习惯，对不对？그러기 때문에 이 세상 살 때에 가리지 않고 숨기지 않는 버릇을 가져야 돼, 안 가져야 돼?

31应该有，对吧？가져야죠?

32否则就无法在天堂里生活。그렇지 않고서는 천당에서 살 수가 없어요.

33必定会被赶出去。明白吗？쫓겨나게 되어 있습니다. 아시겠습니까?

34이제 바로你们现在开始也要努力，改掉隐藏内心、遮掩内心的习惯，对不对？그러니까 바로 여러분들이 지금부터라도 열심히 노력해서 마음을 숨기고 마음을 가리는 버릇을 버려야 되겠죠?

35把它改掉。그거 버리세요.

36所以，内心要常常向着 하나님，常常对 하나님忠诚的心要燃烧起来，这样在天堂里也因为一直有这样的心，才能成为能够在天堂里生活的 하나님，对不对？是不是这样？그러니까 마음이 항상 하나님을 향한 마음, 항상 하나님에게 충성하는 마음이 불이 붙어 있어야 그 천당에서도 계속해서 그런 마음이 있기 때문에 천당에서도 살 수 있는 하나님이 되고야 마는 거죠? 그래요, 안 그래요?

37所以，应该养成在天堂里生活的习惯，对不对？그러니까 천당에서 사는 버릇을 가져야 돼, 안 가져야 돼?

38所以，应该改掉在人间世上欺骗 구세주的习惯，对不对？그러니까 바로 인간 세상에서 구세주를 속이던 버릇을 버려야돼, 안 버려야돼?

39不能欺骗 구세주。구세주를 속이면 안 돼요.

40所以，一切都要一一告白。그래서 낱낱이 고백하게 되어 있어요.