从元山脱逃
1所以,反正横竖都是一死,他心想只要除掉这个哨兵就能逃跑;그래서, 이래 죽으나 저래 죽으나 마찬가지니까 이 보초 한 놈만 해치우면 도망갈 수 있겠다는 생각이 나는 고로;
2이 사람无论是过去还是现在,이제 그대로,一旦他判断某事必须这样做,他就会做出一个拼死的决定。이 사람은 옛날이나 지금이나, 이제 그대로, 한 번 판단으로 이것이 이렇게 해야만 한다고 판단이 딱 서면 그다음에 결단은 결사적인 결단을 내려요.
3他下定决心,直接除掉那个人民军哨兵,只要从那里逃走就能活下来。결사적인 결단을 내려가지고 그대로 그 인민군 보초를 해치우고 거기서 도망만 가면 산다.
4反正横竖都是一死,逃跑时死,在这里工作时死,都一样,이제 그대로,所以就想“逃跑时死吧”。于是他说他用脚踢了人民军那把长枪,对吗?이래 죽으나 저래 죽으나 도망가다가 죽으나, 여기서 일을 하다가 죽으나 마찬가지니까, 이제 그대로, 도망가다가 죽자. 해 가지고서 이제 인민군의 그 긴 총을 발길로 질렀다고 그랬죠?
5이 사람拼尽全力用脚踢去,结果枪正面重重地打在他身上,他就直接仰面倒下,那个人民军哨兵口吐白沫,이 사람以为自己是往南边逃,往南边逃,他说他逃到哪里去了?이 사람이 사력을 다해서 발길로 질렀는데, 총이 정면을 꽝 때리니까 그냥 뒤로 벌렁 자빠져 가지고, 그 인민군 보초가 개 거품을 흘리니까, 이 사람은 남쪽으로 남쪽으로 도망간다고 갔는데, 어디로 도망갔다고 그랬어?
6逃到北边去了。북쪽으로 도망갔어.
7所以他逃到北边,因为非常非常饿,心想这里应该已经到了南方很远的地方了,就下到民房;그래서 북쪽으로 도망가 가지고 너무너무 배가 고픈 고로, 여기가 남쪽 훨씬 남쪽으로 많이 내려왔겠다 생각하고 민가 집을 내려가서;
8이제 그대로,他走进民房的厨房,心想会不会有点饭,打开锅盖,又打开碗柜,他说有一粒米吗,没有吗?이제 그대로, 민가의 부엌에 들어가면 밥이 좀 있을까 하고 솥을 열어보고 찬장을 열어봐도 밥 한 톨이 있다고 했어, 없다고 했어?
9说没有,对吗?없다고 했죠?
10所以什么都没有,他转身一看,北方的内务所人员,就是警察,对吗?그래서 이제 아무것도 없어가지고 뒤로 돌아서서 보니까 이북의 내무소원들이 경찰관들이죠?
11内务所人员穿着深蓝色的衣服,枪上都插着刺刀,对着我瞄准。내무소원들이 시퍼렇게 옷을 입고 총에다가 칼을 전부 꽂고 나한테 대고 겨냥하는 거야.
12“举起手来!”"손들어!"
13所以이 사람无奈地举起手,被抓住了,是这样说的,对吗?그래서 할 수 없이 이 사람이 손을 들어서 붙들렸다고 그랬죠?
14被抓住后,整夜,이제 그대로,他们剥光了이 사람的衣服,把辣椒粉兑水,用茶壶不断地往이 사람的鼻子里灌辣椒水,各位,这要是没经历过的人能知道吗?붙들려 가지고 밤새도록, 이제 그대로, 벌거벗겨 가지고 이 사람의 코에다가 고춧가루 물을, 물에다가 고춧가루를 타가지고 코에다가 주전자에다가 계속 붓는데, 여러분들 이건 당해본 사람이 아니면 알 수 있을까?
15北方的辣椒好像更辣。当时经历过才知道。真是吃尽了苦头。그 이북의 고추는 더 매운 것 같아. 그때 당해보니까. 아주 혼났어요.
16所以他们把辣椒粉兑水,灌进鼻子里,然后用皮鞭狠狠地抽打,真的会比被棍子打更疼吗,还是不那么疼?그래서 이제 고춧가루를 물에 타가지고 이 코에다가 집어넣고, 그다음엔 가죽으로 만든 가죽채로다가 쫙쫙 때리는데, 참말로 몽둥이로 맞는 것보다 더 아플까, 덜 아플까?
17会更疼,对吗?더 아프겠죠?
18他被折磨了一整夜。밤새도록 고문을 당했어요.
19所以打他的人汗流浃背,筋疲力尽,到了需要换人的程度。그러니까 때리는 사람이 땀을 줄줄 흘리고 힘이 들어가지고 교대할 정도예요.
20他们轮流打이 사람。교대해 가지고 이 사람을 때렸어요.
21이人整夜都遭受着那样的毒打。그런 매를 이 사람이 밤새도록 맞았어요.
22如果이 사람是以前那个被打的身体,现在是不是已经得了内伤,还是没有得内伤?만약에 이 사람이 옛날에 그 매맞은 몸이라면 지금쯤은 골병 들었을까, 골병 안 들었을까?
23肯定得了内伤,对吗?골병들었겠죠?
24如果是以前조희성的身体,得了内伤现在还能活吗?옛날의 조희성의 몸 같으면 골병 들어서 지금 살 수 있을까?
25早已得了内伤而死了。골병 들어서 벌써 죽었어요.
26然而,이제 그대로,이 사람在祷告生活中,旧人的血完全通过小便排出,是不是由新血和新身体构成的?그러나, 이제 그대로, 이 사람이 기도 생활하면서 완전히 옛 사람의 피가 소변으로 다 빠져나가면서, 새 피와 새 몸으로 이루어졌어, 안 이루어졌어?
27既然已经成就,现在,이제 그대로,他每天都乘坐飞机和私家车,在驿谷做礼拜,还去地方제단做礼拜,是不是?이루어진 고로 지금은, 이제 그대로, 매일같이 비행기를 타고 자가용을 타고 역곡에서 예배를 보고 지방 제단을 예배 보러 다녀, 안 다녀?
28所以,이제 그대로,机场的人们都说:“会长您的身体是铁打的。这到底是怎么回事,每天都这样。”他们都这么说。그래서, 이제 그대로, 비행장에서 사람들이 뭐라고 하냐면 회장님은 몸이 철로 만들어졌어. 이거 어떻게 된 거야, 매일같이. 그 사람들이 그래요.
29这世上有人每天都坐飞机、坐车到处跑吗?그건 매일같이 비행기를 타고 차를 타고 다니는 사람이 이 세상에 있어요?
30没有,对吗?없죠?
31以이 사람的年龄来看,现在已经过了花甲之年,이제 그대로,因为是92年,所以现在是62岁,对吗?이 사람 나이로 보면 지금 환갑이 지나서, 이제 그대로, 92년도니까 이제 62세죠?