Günah İşlememe Sırrı

1Artık sizlerin gayretle sarılıp, gayretle 제단 inşa edip, tebliğ yaparak 하나님'ın bereketini alacağınız zaman mı, yoksa bereket alamayacağınız zaman mı?여러분들이 이제는 열심히 매달리고 열심히 제단을 쌓고 전도를 해서 하나님의 축복을 받을 때예요, 축복을 못 받을 때예요?

2Bereket alacağımız zaman, değil mi?축복받을 때죠.

3Bu yüzden, 이제 그대로, bakışlarınızla, kalbinizle veya dudaklarınızla günah işlememek için çaba göstermelisiniz, değil mi?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 짓지 않도록 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

4Çaba göstermeliyiz, değil mi?노력을 해야죠.

5Bu yüzden, artık bakışlarınızla, kalbinizle veya dudaklarınızla görmemeniz gerekeni görmemelisiniz. Anlıyor musunuz?그런고로 여러분들이 이제 눈길로나 마음 길로나, 입술로나, 봐서는 안 될 것을 보면 안 되는 거예요. 아시겠어요?

6Görmemeniz gerekeni görmemelisiniz ve kalbinizde beslememeniz gereken bir duyguyu beslerseniz olur mu, olmaz mı?봐서는 안 될 것을 보지 말 것이며, 또한 마음으로 품어서는 안 될 마음을 품어서는 될까, 안 될까?

7Olmaz, değil mi?안 되는 거죠?

8Bu yüzden, 이제 그대로, dudaklarınızla söylenmemesi gereken bir sözü söylerseniz olur mu, olmaz mı? Olmaz.그런고로, 이제 그대로, 입술로도 말해서는 안 될 말을 하면 될까요, 안 될까요? 안 돼요.

9Bu yüzden, gelecekte sizler için, lütfu bir saniye bile koruyamadığınızda öleceğiniz bir zaman gelecek. Anlıyor musunuz?그런고로 앞으로는 여러분들 앞으로는 은혜 간직을 일 초 동안 못 했을 때 죽는 때가 와요. 아시겠어요?

10자유율법'u tutarsanız ölmezsiniz ama artık 자유율법'u çiğnediğiniz anda 마귀 sizi öldürür. Anlıyor musunuz?자유율법을 지키면 안 죽지만 이제 자유율법을 어기는 순간 죽여버려 마귀가. 아시겠어요?

11Böyle çetin bir savaşın başlayacağı bir zaman gelecek mi, gelmeyecek mi? Gelecek, değil mi?그러한 치열한 싸움이 벌어질 때가 올까, 안 올까? 오는 거죠?

12Bu yüzden, sizler 자유율법'u tamamen yüzde yüz tutmaya çalışarak, 마귀'nin bir boşluk bulup giremeyeceği bir yaşam alışkanlığına sahip olmak için tam teçhizatlı olmalısınız, değil mi?그런고로 여러분들이 자유율법을 완전히 백 퍼센트로 지키려고 노력을 해서, 마귀가 틈을 타고 들어올래 들어올 수 없는 그 생활 습관을 갖도록 완전무장을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

13Tam teçhizatlı olmalıyız, değil mi?완전 무장을 해야죠.

14Bu yüzden, rastgele konuşmak da olmaz, sahip olmamanız gereken bir duyguyu beslemek de olmaz, değil mi?그런고로 말을 함부로 해도 안 되고, 가지고 있을 수 없는 마음을 품는다든지 해도 안 되는 거죠?

15Bu yüzden, gözlerinizle görmemeniz gereken o kötü şeyleri görseniz olur mu, olmaz mı? Olmaz, değil mi?그런고로 봐서는 안 될 그러한 악한 것을 눈으로 봐도 될까요, 안 될까요? 안 되는 거죠.

16Yani, görmemeniz gerekeni görmeme alışkanlığı, söylememeniz gerekeni söylememe alışkanlığı, beslememeniz gereken bir duyguyu beslememe çabasını göstermelisiniz, değil mi?그러니까 봐서는 안 될 것을 안 보는 습관, 말을 해서는 안 될 말을 안 하는 습관, 가져서는 안 될 마음을 안 갖는 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

17Bu yüzden, 이 사람'ın böyle bir kalbi sürdürmesinin ve böyle bir kalbe sahip olmasının sırrı şudur: Herkesi kendi bedeniniz gibi görmektir. Anlıyor musunuz?그래서 이 사람이 그러한 마음을 유지하고, 그러한 마음을 가지는 비결이 무엇이냐 하면, 누구든지 내 몸처럼 여기는 거예요. 아시겠어요?

18Herkesi kendi bedeniniz gibi görürseniz, söylenmemesi gereken sözler çıkar mı?누구든지 내 몸처럼 여기면 해서는 안 될 말이 나올까?

19Beslememeniz gereken bir duyguyu besleyebilir misiniz?가져서는 안 될 마음을 가질 수 있을까?

20Besleyemezsiniz.가질 수가 없어.

21Ve görmemeniz gerekeni görür müsünüz, yoksa göremez misiniz?그리고 봐서는 안 될 것을 보게 될까요, 못 보게 될까요?

22Göremezsiniz. Anlıyor musunuz?못 보게 되는 거예요. 아시겠어요?

23Bu yüzden, 이제 그대로, bakışlarınızla, kalbinizle veya dudaklarınızla günah işlemek isteseniz de işleyemeyecek bir kişi olduğunuzda, o kişi hemen bir 이긴자 olur ve hemen bir 하나님 olarak sonsuzluğa kadar yaşayan tamamlanmış bir 하나님 olur mu, olmaz mı?그래서, 이제 그대로, 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 지을래 지을 수 없는 그러한 자가 되었을 때, 바로 그는 이긴자가 되고, 그는 바로 하나님이 되어서 영원무궁토록 사는 완성의 하나님이 될까요, 안 될까요?

24Tamamlanmış bir 하나님 olur, değil mi?완성의 하나님이 되는 거죠.

25Bu yüzden, kalbinize göre kanınız değişir ve kalbinize göre o kan bazen 하나님'ın kanına, bazen de 마귀'nin kanına dönüşür.그런고로 여러분들이 그 마음에 의해서 피가 변하고 마음에 의해서 그 피가 하나님의 피로 변하기도 하고 마귀 피로 변하는 고로.

26Bu yüzden, o kalbi, 하나님'ın kalbini edinmeye, alışkanlık olarak 하나님'ın kalbini edinmeye çalışırsanız, kendiliğinden her zaman 하나님'ın kalbine sahip olur musunuz, olamaz mısınız?그런고로 그 마음을 하나님의 마음을 가지려고, 습관적으로 하나님의 마음을 가지려고 노력하면, 저절로 하나님의 마음을 항상 갖게 돼요, 못 갖게 돼요?

27Sahip oluruz, değil mi?갖게 되는 거죠.

28Her zaman sadece 하나님'ın kalbine sahip olursanız, o bir 하나님 olur. Anlıyor musunuz?항상 하나님의 마음을 갖기만 가지면 그는 하나님이 되었다가 되는 거예요. 아시겠어요?