சீனக் கம்யூனிஸ்ட் வள மேம்பாட்டு உரிமை ஒப்பந்தம்
1இனி அப்படியே, இந்த நபர் 밀실-க்கு «하나님»-இன் வழிநடத்துதலைப் பெற்றுச் செல்வதற்கு முன்பு, சியோல் நாம்டேமுன் அருகே உள்ள யங்வா கட்டிடத்தில், கோங்யு முல்சன் லிமிடெட் என்ற பெயரில் ஒரு வர்த்தக நிறுவனத்தை நடத்தி வந்தார், அப்படித்தானே?이제 그대로, 이 사람이 밀실에 하나님의 이끄심을 받아 가기 전에는 서울 남대문 옆에 영화빌딩에다가 공유물산 주식회사라고, 무역회사를 차리고 있었다고 그랬죠?
2அந்த வர்த்தக நிறுவனத்தை நடத்தி வந்தபோது, சீனாவில் டெங் சியாவோபிங்கின் நண்பரான ஒரு அமைச்சரின் மகனை ஹாங்காங் குடிமகனாக மாற்றி, அந்த நபரை கொரியாவுக்கு அனுப்பி, இந்த நபரைச் சந்தித்து, சீனாவில் உள்ள மூலப்பொருட்கள் மேம்பாட்டு உரிமைகளுக்கான ஒப்பந்தத்தைச் செய்ய நேர்ந்தது.그 무역회사를 차리고 있었을 때에 중공에 등소평의 친구 되는 장관의 친아들을 홍콩 시민으로 귀화시켜서 그 사람을 한국으로 보내가지고, 이 사람을 만나서 중공에 있는 원자재 개발권 계약을 하게 되었던 겁니다.
3சீனாவில் உள்ள கச்சா எண்ணெய், மரக்கட்டைகள் மற்றும் நிலக்கரி ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்கான ஒப்பந்தத்தை வேறு யாருடனும் செய்யாமல், இந்த நபருடன் செய்ததற்குக் காரணம் என்னவென்றால்,중공에 있는 원유도 개발하고 원목도 개발하고 석탄도 개발하는 계약을 다른 사람하고 안 하고 이 사람하고 했던 것은 바로
4அந்த நபர் மண்டை ஓட்டு வடிவவியலைப் படித்தவர் என்பதால், இந்த நபர் ஒரு தேநீர் கடையில் அமர்ந்திருந்தபோது, "அதோ அந்த நபரைச் சந்தித்து வாழ்த்துச் சொல்ல விரும்புகிறேன்" என்று கூறி,그 사람은 골상학을 공부한 사람인고로, 이 사람이 다방에 앉아 있는데 "저기 저 사람을 좀 보고 인사 좀 하고 싶다"라고 그래서
5நான் அமர்ந்திருந்த இடத்தில், சீனாவைச் சேர்ந்த அந்த நபர் ஹாங்காங் குடிமகனாக மாறியவர், அவர் வந்து, அவருக்கு சீன மொழி தெரியாததால், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை அழைத்து வந்து, இந்த நபரிடம் சொன்னது என்னவென்றால்,내가 앉은 자리에 중공 사람이 홍콩 시민으로 귀화한 사람인데, 그 사람이 찾아와서, 그 사람은 중국말을 못 하니까 통역하는 사람을 데리고 와서 이 사람한테 하는 말이
6"நீங்கள் தான் இந்த வகையான வணிகத்தைச் செய்யக்கூடியவர்" என்றார்."당신이 이러한 사업을 할 사람이외다." 그래요.
7"அது ஏன்? நான் பணமும் இல்லாத, ஒரு பெரும் பணக்காரர் அல்லாத ஒருவன், இவ்வளவு பெரிய வணிகத்தை இந்த நபரிடம் எப்படி ஒப்படைக்கப் போகிறீர்கள்?" என்று கேட்டபோது,"어째서 그러냐, 나는 돈도 없고 재벌이 아닌 사람인데, 어떻게 엄청난 사업을 이 사람한테 맡기려고 하느냐." 그러니까
8"உங்களைத் தவிர வேறு யாரும் இதைச் செய்ய முடியாது.""당신밖에는 할 사람이 없소이다."
9"நான் ஹுண்டாயின் தலைவர் ஜங்-ஐயும், டேவூவின் கிம் வூ-ஜுங்-ஐயும் சந்தித்துள்ளேன், அனைவரையும் சந்தித்துள்ளேன், ஆனால் அவர்கள் உரிமையாளர்கள் அல்ல, நீங்கள் தான் உரிமையாளர்.""내가 현대의 정 회장도 만나고, 대우의 김우중이도 만나고 다 만났지만, 그 사람들은 임자가 아니고 당신이 임자외다."
10"அது ஏன்?" என்று கேட்டபோது,"어째서 그러냐?" 하니까
11"உங்கள் முகத்தைப் பார்த்தால், உங்களுக்கு ஒரு பேரரசரின் தோற்றம் உள்ளது.""당신 얼굴을 딱 보니까, 당신은 제왕 상을 가지고 있어"
12முகத்தைப் பார்த்தால், மண்டை ஓட்டு வடிவம் ஒரு பேரரசரின் தோற்றத்தைக் கொண்டிருப்பதால்,얼굴을 보니까, 골상이 제왕 상을 가지고 있는 고로
13"நீங்கள் இல்லையென்றால், இவ்வளவு பெரிய வணிகத்தைச் செய்ய முடியாது.""당신이 아니면 이러한 엄청난 사업을 할 수가 없소."
14"நீங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டால் மட்டும் போதும், பணக்கார பெரும் பணக்காரர்கள் உங்கள் பின்னால் வந்து, உங்களுடன் சேர்ந்து செய்ய விரும்புவார்கள்.""만약에 이것을 당신이 계약만 한다면, 돈 많은 재벌들이 당신 꽁무니를 따라다니면서 같이하자고 할 겁니다."
15எவ்வளவு பணம் வேண்டுமானாலும் தருவார்கள் என்பதால், உங்களுடன் சேர்ந்து செய்ய விரும்புவார்கள் என்பதால், நீங்கள் தான் முக்கிய நபராக இருந்து இந்த வணிகத்தைச் செய்ய வேண்டும் என்றார்.돈을 얼마든지 대줄 테니까, 같이 하자고 할 테니까, 당신이 주인공이 되어서 이 사업을 해야 된다는 거예요.
16அதனால் இந்த நபர் அவருடன் நேரடியாக ஒப்பந்தம் செய்தார்.그래서 이 사람하고 직접 계약을 했어요.
17அந்த நேரத்தில் நேரடியாக அந்த ஒப்பந்தத்தைச் செய்தபோது, அது ஒரு முழு ஒப்பந்தமா, அல்லது ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தமா என்று சொன்னார்?그 당시에 직접 그 계약을 했을 때, 그게 본계약이었다고 그랬어요, 가계약이었다고 그랬어요?
18அது ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தம் என்று சொன்னார், அப்படித்தானே?가계약이었다고 그랬죠?
19அந்த தற்காலிக ஒப்பந்தம் கூட, ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தமும் ஒரு முழு ஒப்பந்தத்தைப் போன்றது தானே, இல்லையா?그 가계약만 해도 가계약도 역시 본계약과 한가지예요, 한가지 아니에요?
20அப்படித்தானே?한가지죠?
21அதனால் இந்த நபர் அந்த தற்காலிக ஒப்பந்தத்தைச் செய்த பிறகு, தென் கொரியாவில் உள்ள ஒரு பெரும் பணக்காரர் வந்து, இந்த நபரிடம் சேர்ந்து செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினார்.그래서 이 사람이 그 가계약을 하고 나니까, 대한민국에 모 재벌이 찾아와서 이 사람한테 같이 하자고 하는 겁니다.
22"உடனடியாக ஒரு செடான் காரையும், ஹாங்காங்கில் ஒரு அலுவலகத்தையும் அமைத்துத் தருவோம் என்பதால், உடனே ஹாங்காங்கிற்குச் சென்று அங்கேயே இருங்கள்" என்று இந்த நபரிடம் கூறினார்."당장 세단차를 주고 홍콩에다가 사무실을 차려줄 테니까, 바로 홍콩 가서 계시라고" 이 사람더러.
23அதனால் இந்த நபர் அந்த தற்காலிக ஒப்பந்தத்தைச் செய்த பிறகு, அடுத்த நாள் «하나님» இந்த நபரை அழைத்தார் என்று சொன்னார், அப்படித்தானே?그래서 이 사람이 그렇게 막 가계약을 하고 났는데, 그 이튿날 하나님께서 이 사람을 불렀다고 그랬죠?
24«하나님» இந்த நபரை அழைத்து, அந்த நிறுவனத்தை விட்டுவிட்டு, அனைத்தையும் கொடுத்துவிட்டு, நீங்கள், இனி அப்படியே, செல்ல வேண்டிய இடம் ஒன்று உள்ளது என்று கூறி, «하나님»-இன் வழிநடத்துதலைப் பின்பற்றி, இறுதியில் 밀실-க்குச் செல்வதற்கு முன்பு, மாங்வோன்-டோங்கில் உள்ள ஒரு விடுதிக்குச் செல்ல நேர்ந்தது என்று சொன்னார், அப்படித்தானே?하나님께서 이 사람을 불러가지고, 그 회사를 그만두고 다 줘버리고 당신은, 이제 그대로, 가야 할 곳이 있다고 해서 하나님의 이끄심을 따라서 결국은 밀실 들어가기 전에 망원동 모 여관으로 들어가게 되었다고 그랬죠?
25அந்த விடுதிக்குச் சென்று, 'கடந்த காலத்தைப் பற்றி நினைத்தால் திரும்பிப் பார்க்கும் 음란죄', 'குடும்பத்தைப் பற்றி நினைத்தால் அக்கறையின் 음란죄', 'எதிர்காலத்தைப் பற்றி நினைத்தால் திட்டமிடும் 음란죄'.모 여관으로 들어가서 '과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄'요, '가족을 생각하면 관심의 음란죄'요, '미래를 생각하면 예산하는 음란죄'요.
26பலவிதமான மன சுதந்திரம் இல்லாத, «하나님»-ஐ மட்டுமே சிந்திக்க வேண்டும், குடும்பத்தைப் பற்றி நினைத்தாலோ, உலகத்தைப் பற்றி நினைத்தாலோ, பணத்தைப் பற்றி நினைத்தாலோ அது பாவம், இல்லையா?여러 가지 마음의 자유가 없는, 오직 하나님만 생각을 해야지 가족을 생각한다든지 세상을 생각한다든지 돈을 생각한다든지 하면 죄예요, 죄 아니에요?
27அதுதான் பாவம் என்பதை இந்த நபர் போதனை பெற்று 연단 பெறத் தொடங்கினார்.그게 바로 죄라고 하는 것을 이 사람이 가르침을 받고 연단을 받기 시작을 하는 겁니다.
28ஆனால், ஒரு மனிதனாக, கடந்த காலம் நினைவுக்கு வராதவர்கள் இருக்கிறார்களா, இல்லையா?그런데, 사람으로서 과거가 생각 안 나는 사람이 있어, 없어?
29இல்லை, அப்படித்தானே?없는 거죠?
30அதனால், கடந்த காலத்தைப் பற்றி நினைத்தால் திரும்பிப் பார்க்கும் 음란죄 என்ற வார்த்தையை இந்த நபர் கேட்டபோது, கடந்த காலத்தைப் பற்றி நினைக்காமல் இருக்க முயற்சி செய்தாலும், அது எளிதாக நடந்தது என்று சொன்னாரா, அல்லது எளிதாக நடக்கவில்லை என்று சொன்னாரா?그런고로 과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄라고 하는 말을 이 사람이 들었을 때에 과거를 생각 안 하려고 애를 쓰고 기를 써도 그것이 쉽게 되었다고 그랬어요, 쉽게 안 되었다고 그랬어요?
31எளிதாக நடக்கவில்லை என்று சொன்னார், அப்படித்தானே?쉽게 안 되었다고 그랬죠?
32அவ்வாறு கடந்த காலத்தைப் பற்றி நினைக்காத நிலையைத் தாண்டி, அடுத்ததாக குடும்பத்தைப் பற்றி நினைக்க விரும்பினாலும் நினைக்க முடியாத நிலையைத் தாண்டியபோது,그러면서 과거를 생각하지 않는 단계를 넘어서서 그다음에는 가족을 생각하려 해도 생각할 수 없는 단계를 넘어서니까
33என் உயிர், மனம் மற்றும் உடல் முழுவதையும் முழுமையாக «하나님»-இடம் ஒப்படைப்பது, ஒப்படைக்கவில்லை என்றால் 'ஒப்படைக்காத சந்தேகப் பாவம்' செய்ததாகக் கற்பிக்கப்படுவதால்,온전히 하나님에게 내 생명과 마음과 몸 전체를 맡기는, 맡기지 않으면 '맡기지 않는 의심죄'를 지었다고 하는 것을 가르치는 고로
34என் உடல், மனம் மற்றும் உயிரை முழுமையாக «하나님»-இடம் ஒப்படைக்கும் அத்தகைய 연단-ஐ, அத்தகைய போராட்டத்தைச் செய்துகொண்டிருந்தபோது, இறுதியில் முழுமையாக ஒப்படைக்க முடிந்தபோது,온전히 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기는 그런 연단을, 그런 투쟁을 하는 가운데서 결국은 마지막에 온전히 맡기게 되니까 바로
35தன்னை உணர்வதும் கூட, தன்னை உணர்வது ஒரு 음란죄 என்பதால்,나를 의식하는 것도 역시 나를 의식하는 것이 음란죄라고 하는 고로
36தன்னை உணராத அந்த நிலையை அடைந்தார் என்று சொன்னார், அப்படித்தானே?나를 의식할래 할 수 없는 그 경지까지 올라갔다고 그랬죠?