இயேசு மரணத்தின் மரம்
1மேலும் எங்கள் நாட்டு மக்கள் இஸ்ரவேல் இனம் என்பதில் சந்தேகமில்லை, நியாயாதிபதிகள் புத்தகத்தைப் பார்த்தால், மோசே ஒற்றர்களை கானான் தேசத்திற்கு அனுப்பியபோது, ஒற்றர்கள் சென்று பார்த்தபோது, அந்த கானான் தேசத்தில் வாழும் மக்கள் அனைவரும் கம்பம் போல் உயரமாக இருந்தார்கள், இஸ்ரவேல் இனம் அவர்களுக்கு ஒப்பிடுகையில் வெட்டுக்கிளிகளைப் போல இருந்தார்கள் என்று நியாயாதிபதிகள் புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது.그리고 또 우리나라 백성들이 이스라엘 민족이 틀림이 없는 것은 사사기 성경을 보면 모세가 정탐꾼을 가나안 복지에 보냈을 때에 정탐꾼들이 가서 보니까 그 가나안 복지에 사는 사람들은 전부 키가 장대처럼 크고 이스라엘 민족은 거기에 비하면 메뚜기와 같다고 사사기 성경에 쓰여 있습니다.
2எங்கள் இஸ்ரவேல் மக்கள் உயரம் குறைந்தவர்கள் (குள்ளமான உடல்வாகு) என்பதுதானே?우리 이스라엘 백성들은 키가 작은 좀씨(왜소한 체격)라는 거죠?
3கொரியர்கள் இஸ்ரவேலின் அசல் இனம்.한국인이 이스라엘의 원족입니다.
4தற்போது இஸ்ரவேலில் வாழும் மக்கள் உயரம் அதிகமானவர்கள்.현재 이스라엘에 살고 있는 사람들은 키가 큽니다.
5பழைய ஜெர்மனியில் ஹிட்லர், முசோலினி போன்றவர்கள் இஸ்ரவேல் மக்களை, உயரம் குறைந்தவர்களை எல்லாம் பிடித்து, ஒரே நேரத்தில் 60 லட்சம் பேரை கிடங்குகளில் அடைத்து, வாயுவை செலுத்தி 60 லட்சம் பேரை கொன்றுவிட்டார்கள்.옛날 독일에 히틀러, 무쏠리니 이러한 사람들이 이스라엘 사람들을 키가 작은 사람들을 모조리 잡아다가 한 번에 600만 명씩 창고에다 집어넣고 까스를 집어넣어서 육백만 명씩 죽여버렸습니다.
6அப்படியானால் சாகாமல் இருக்க அந்த இஸ்ரவேல் மக்கள் முயற்சி செய்தார்கள், உயரம் அதிகமானவர்களையும், அப்படிப்பட்டவர்களையும் எல்லாம் திருமணம் செய்தார்கள்.그러니까 죽지 않으려고 그 이스라엘 사람들이 노력했는데, 바로 키가 크고 바로 그런 사람들하고 전부 결혼한 겁니다.
7பெண்கள் உயரம் அதிகமான ஆண்களை திருமணம் செய்ததால், குழந்தைகள் பிறக்கும்போது உயரம் அதிகமான குழந்தைகள் பிறந்தன.여자들이 키 큰 남자하고 결혼을 하니까 자식 낳을 때에 키 큰 자식이 나오는 거예요.
8இஸ்ரேலியப் பெண்கள் அரபு ஆண்களை மணந்து, கலப்பினக் குழந்தைகள் இஸ்ரேல் நாட்டில் தற்போது இஸ்ரேல் நாட்டு குடிமக்களாக வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். புரிந்துகொண்டீர்களா?그래서 이스라엘 여자들이 아랍 남자들하고 결혼해서 혼혈아들이 이스라엘 나라에서 현재 이스라엘 나라 국민으로 살고 있는 겁니다. 아시겠습니까?
9ஆனால் அந்த மக்களின் மனங்களில், இயேசு ஒரு குசெஜு அல்ல என்ற எண்ணம் இருக்கிறது.그러나 그 사람들의 정신에는 바로 예수는 구세주가 아니라는 정신이 있는 겁니다.
10அதனால் இஸ்ரேலுக்கு புனித யாத்திரை சென்ற போதகர்கள் இஸ்ரேலுக்குச் சென்று பார்த்தால், ஒரு தேவாலயத்தையும் காண முடிவதில்லை.그래서 이스라엘에 성지순례를 갔던 목사님들이 이스라엘에 가 보면 교회라곤 찾아볼 수가 없는 겁니다.
11அதனால் அங்கு சென்று வந்த போதகர்கள், "ஏன் இஸ்ரேல் நாட்டில் ஒரு தேவாலயம் கூட இல்லை?"그래서 거기 갔다 온 목사님들이 왜 이스라엘 나라에는 교회가 하나도 없습니까?
12இப்படி இஸ்ரேல் நாட்டிற்குச் சென்று இஸ்ரேலிய மக்களிடம் கேட்டால், அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்றால்: "போதகரே, இயேசு ஒரு குசெஜு அல்ல. குசெஜு கிழக்கில் இருந்துதான் தோன்றுவார்."이렇게 이스라엘 나라에 가서 이스라엘 사람들한테 말하면 뭐라고 말하느냐 하면, "목사님, 예수는 구세주가 아닙니다. 구세주는 바로 동방에서 나타나게끔 되어 있습니다"
13"குசெஜு கிழக்கின் உலகின் கடைசி மூலையில் உள்ள நாட்டில் பிறப்பார்.""구세주는 동방 땅끝 땅 모퉁이 나라에서 태어나게 되어 있습니다."
14"அதனால் அப்படியே வேதத்தில் எழுதப்பட்டபடி நம்புங்கள்.""그래서 그렇게 성경에 써 있는 대로 믿으십시오."
15இப்படி இஸ்ரேலிய மக்கள் சொல்கிறார்கள். புரிந்துகொண்டீர்களா?이렇게 이스라엘 사람들이 말합니다. 아시겠습니까?
16நிச்சயமாகவே ஒரு மாக்கி சேக்கி என்பதில் சந்தேகமில்லை, இல்லையா?분명히 마귀 새끼가 틀림이 없죠?
17அதனால் இயேசுவை நம்பியவர்கள் அனைவரும் இறந்தார்களா, வாழ்ந்தார்களா?그래서 예수 믿는 사람은 다 죽었어, 살았어?
18அனைவரும் இறந்தார்கள், இல்லையா?다 죽었죠?
19அதனால், ஒரு மரத்தை அதன் கனிகளைக் கொண்டு அறிவது போல, மரணத்தின் கனிகள் கொத்து கொத்தாக தொங்கினால் அந்த மரம் மரணத்தின் மரமா அல்லது 영생த்தின் மரமா?그래서 바로 열매를 보아 그 나무를 안다고, 죽음의 열매가 주렁주렁 달리면 그 나무가 죽음의 나무야 영생의 나무야?
20மரணத்தின் மரம், இல்லையா?죽음의 나무죠?
21அதனால் இயேசு மரணத்தின் மரம்.그래서 예수는 죽음의 나무입니다.
22ஆனால் யோவான் 11:25 இல் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது என்றால், இது இயேசு சொன்ன வார்த்தைகள்.그러나 요한복음 11장 25절에 뭐라고 쓰여 있냐 하면, 예수가 말한 말입니다.
23"என்னை விசுவாசிக்கிறவன் மரித்தாலும் பிழைப்பான்; உயிரோடிருந்து என்னை விசுவாசிக்கிறவன் ஒருக்காலும் மரிப்பதில்லை.""나를 믿는 자는 죽어도 살고, 살아서 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리라"
24ஆனால் இயேசுவை நம்பியவர்களில் ஒருவர் கூட இறக்காமல் வாழ்ந்தவர் இருக்கிறாரா?그런데 예수 믿는 사람 한 명도 죽지 않고 산 사람 있어요?
25இல்லை, இல்லையா? அனைவரும் இறந்தார்கள், இல்லையா?없죠? 다 죽었죠?
26அப்படியானால் இயேசு ஒரு பொய்யரா, அல்லது இயேசு உண்மையைப் பேசுபவரா?그러니까 예수가 거짓말쟁이에요, 예수가 참 말하는 사람이에요?
27பொய்யர், இல்லையா?거짓말쟁이죠?
28அதனால் யோவான் 8:51 இல் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது என்றால்: "என் வசனத்தைக் கைக்கொள்ளுகிறவன் ஒருக்காலும் மரணத்தைக் காண்பதில்லை."그래서 요한복음 8장 51절에도 뭐라고 말이 쓰여 있냐 하면 "내 말을 지키는 자는 영원히 죽음을 보지 못하리라."
29இயேசுவின் வார்த்தைகளை 100% கடைப்பிடித்தவர்கள் கோடிக்கணக்கானோர் இருக்கிறார்கள்.예수의 말을 100% 지킨 사람들은 수억 천 명 있습니다.
30ஆனால் அனைவரும் இறந்தார்கள்.그러나 다 죽었습니다.
31அப்படியானால் இயேசு ஒரு பொய்யரா, உண்மையைப் பேசுபவரா?그러니까 예수는 거짓말쟁이야, 참말쟁이야?
32பொய்யர், இல்லையா?거짓말쟁이죠?
33அதனால் இயேசு ஒருவருக்கும் 영생த்தை கொடுக்கவில்லை என்பதால், இயேசு ஒரு பொய்யர், ஒரு மாக்கி சேக்கி, இல்லையா? அப்படித்தானே, இல்லையா?그래서 예수는 한 사람도 영생을 못 줬으니까, 예수가 바로 거짓말쟁이요, 마귀 새끼죠? 그래요, 안 그래요?
34புசான் 제단-இல் ஒரு புதிய குடும்ப உறுப்பினர் வந்து கொண்டிருக்கிறார், அவருடைய கணவர் பிரான்சுக்குச் சென்று இயேசுவின் கல்லறை முன் புகைப்படம் எடுத்து வந்தாராம்.부산 제단에 새 식구가 나오고 있는데, 자기 남편이 프랑스에 가서 예수 무덤 앞에서 사진을 찍어서 왔답니다.
35அப்படியானால் இயேசுவின் கல்லறை பிரான்சில் இருக்கிறது, இல்லையா?그러니까 예수의 무덤이 프랑스에 있다는 거죠?
36இது ஏற்கனவே செய்தித்தாள்களில் வெளியான ஒரு விஷயம்.이것은 이미 신문에 난 일입니다.
37இங்கிலாந்து லண்டன் நீதிமன்றத்தில் BBC நிருபர் வெளியிட்ட செய்தியின் உண்மைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்த விசாரணை நடந்தது.영국 런던 재판소에서 BBC 기자가 보도한 내용에 대한 사실 확인을 재판했던 것입니다.
38அப்படியானால், BBC நிருபர் இயேசுவை துப்பறிந்து, இயேசு சிலுவையைச் சுமக்கவில்லை என்றும், இயேசு உயிர்த்தெழவில்லை என்றும்;그러니까, BBC 기자가 예수를 추적을 해가지고 예수가 십자가도 안 지고 예수가 부활도 하지 아니 했고;
39இயேசு அப்போதைய பிரான்சு நாட்டிற்குத் தப்பிச் சென்று 84 வயது வரை வாழ்ந்து இறந்து, இயேசுவின் கல்லறை பிரான்சில் இருப்பதாக செய்தி வெளியிட்டார்;예수는 당시에 불란서 나라로 망명을 해서 84살까지 살다가 죽어서 예수의 무덤이 불란서에 가 있다고 보도하여;
40இப்போது அந்த இங்கிலாந்து லண்டன் நீதிமன்றத்தின் மூன்று நீதிபதிகள் பிரான்சுக்குச் சென்று இயேசுவின் கல்லறையின் புகைப்படங்களை எடுத்து வந்தார்கள்.이제 그 영국 런던 재판소 판사들 세 명이 프랑스에 가서 예수의 무덤 사진을 찍어 왔던 것입니다.
41மேலும், இயேசுவின் வம்சாவளியினரை சாட்சிகளாக அழைத்து நீதிமன்றத்தில் நிறுத்தி, "இயேசு எத்தனை வயது வரை வாழ்ந்தார்?" என்று கேட்டபோது.또한 예수의 후손들을 증인으로 데려다가 법정에 세워가지고, "예수가 몇 살까지 살았느냐?" 물으니까.
42"ஆம், 84 வயது வரை வாழ்ந்து 84 வயதில் இறந்து, எங்கள் தாத்தா இயேசுவின் கல்லறை பிரான்சில் இருக்கிறது" என்று சாட்சி மேடையில் சாட்சியம் அளித்தார்கள், இல்லையா?"녜, 84살까지 살다가 84살에 죽어서 우리 할아버지 예수님의 무덤이 프랑스에 있습니다" 고 증언대에서 증언을 했죠?
43அதனால் அந்த நீதிபதி தலைமுறை தலைமுறையாக இயேசுவை முழுமையாக நம்பியவர் என்று சொன்னார்கள், இல்லையா?그래서 그 판사가 조상 대대로 철두철미하게 예수를 믿는 사람이었다고 했죠?
44அதனால் அந்த தீர்ப்பை தள்ளிப்போட்டு தள்ளிப்போட்டு, உச்ச நீதிமன்றத்தில் உச்ச நீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி "ஏன் தீர்ப்பு வழங்கவில்லை?" என்று சத்தமிட்டதால், இந்த நீதிபதி வேறு வழியின்றி தீர்ப்பு வழங்கினார்.그래서 그 판결을 미루고 미루다가 대법원에서 대법원장이 "왜 판결을 하지 않느냐"고 호통을 치니까, 이 판사가 할 수 없이 판결했던 것입니다.
45அந்த தீர்ப்பை வழங்கும்போது முதல் வார்த்தை: "நான் தலைமுறை தலைமுறையாக இயேசுவை நம்பிய ஒருவரின் வம்சாவளி."그 판결을 할 때에 첫마디가, "나는 예수를 대대로 믿었던 사람의 후손입니다."
46"ஆனால் உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டு தீர்ப்பு வழங்காமல் இருக்க முடியாது என்பதால், தீர்ப்பு வழங்குகிறேன்.""그러나 사실대로 판결을 안 할 수가 없어서 판결합니다."
47"இயேசு சிலுவையைச் சுமக்கவில்லை,""예수는 십자가를 안 졌고"
48"இயேசு அப்போதைய பிரான்சுக்குத் தப்பிச் சென்று 84 வயது வரை வாழ்ந்து, அங்கு நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்து, தாத்தா இயேசுவின் கல்லறை பிரான்சில் இருக்கிறது.""예수는 바로 불란서로 당시에 망명을 해가지고 84살까지 살다가 거기서 병들어 죽어가지고 예수 할아버지의 무덤이 불란서에 있습니다"
49இங்கிலாந்து லண்டன் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியம் அளித்தார்கள், இல்லையா?영국 런던 법정에서 증언을 했던 거죠?
50அதனால் அது "புனித இரத்தம் மற்றும் புனித கோப்பை" என்ற புத்தகத்தில் வெளியானது, மேலும் செய்தித்தாள்களிலும் வெளியானது, இல்லையா?그래가지고 그것이 "성혈과 성배"라는 책에 나갔고 또 신문에도 나고 그랬던 거죠?
51ஆனால் அந்த உண்மையை கிறிஸ்தவர்கள் மட்டுமே அறியாமல் இருக்கிறார்கள். அப்படித்தானே, இல்லையா?그러나 그 사실을 기독교인들만 모르고 있는 겁니다. 그래요, 안 그래요?
52அதனால் இ சாரம் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றபோது, அமெரிக்காவில் வெளியான கொரியன் சமூக செய்தித்தாளைக் கொண்டு வந்தபோது, எங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் "பார்க்கலாம், பார்க்கலாம்" என்று சொல்லிவிட்டு,그래서 바로 이 사람이 미국에 갔을 때, 미국에서 나온 한국 교민 신문을 가지고 오니까 우리 식구들이 "봅시다. 봅시다." 하더니
53அந்த செய்தித்தாள்களை எடுத்துச் சென்று ஆயிரக்கணக்கான பிரதிகள் எடுத்து, அந்த செய்தித்தாள்களை யேயிடோ பகுதியில் உள்ள அந்த ㅇㅇㅇ தேவாலயப் பகுதியில் விநியோகித்தார்கள்.그 신문을 가지고 가서 모조리 복사를 수만 장 해가지고 그 신문을 그 여의도 일대에 그 ㅇㅇㅇ교회 일대에다가 뿌렸던 것입니다.
54அந்த செய்தித்தாள்களில் போதகர் ㅇㅇㅇ ஒரு பிரெஞ்சு விபச்சாரியுடன் உறவு கொண்டு சிபிலிஸ் நோய்வாய்ப்பட்டு, இந்த போதகர் ㅇㅇㅇ-இன் மனைவிக்கும் சிபிலிஸ் நோய் வந்து, அமெரிக்காவுக்குச் சென்று அந்த சிபிலிஸ் நோய்க்கு சிகிச்சை பெற்று வந்தார்கள் என்ற உண்மை வெளியானது.그 신문에는 ㅇㅇㅇ 목사가 불란서 창녀와 놀아나서 매독이 걸려가지고, 이 ㅇㅇㅇ 목사의 부인이 또 매독이 걸려가지고, 미국에 건너가서 그 매독 치료를 하고 왔다는 사실이 보도되었던 것입니다.
55மேலும் ㅇㅇㅇ-இன் மனைவி அமெரிக்காவில் இருக்கும் போதகர் ㅇㅇㅇ-க்கு தொலைபேசி செய்து, "ஏய், இந்த மாக்கி சேக்கி! நீ ஒரு போதகர் மாக்கி சேக்கி?" என்று பேசிய வார்த்தைகள் அனைத்தையும் செய்தித்தாள் நிருபர்கள் பதிவு செய்து செய்தித்தாள்களில் வெளியிட்டார்கள். புரிந்துகொண்டீர்களா?또 ㅇㅇㅇ 부인이 미국에 가 있는 ㅇㅇㅇ 목사한테 전화를 걸어서, "야, 이 새끼야! 니가 목사 새끼야?" 하는 말이 전부 신문 기자들이 녹음을 해 가지고 신문에 냈어요. 아시겠어요?
56ஆனால் எங்கள் கொரிய மக்கள் மட்டுமே அந்த உண்மையை அறியாமல் இருக்கிறார்கள்.그런데 우리 한국 사람들만 그 사실을 모르는 거예요.
57சொல்லப்போனால், ㅇㅇㅇ பணம் கொடுத்து செய்தித்தாள்களில் வெளிவராமல் தடுத்தார், மேலும் அந்த செய்தித்தாள்கள் பரவாமல் ㅇㅇㅇ ஒரு தந்திரத்தை மேற்கொண்டதால், யாரும் அறியவில்லை.말하자면, ㅇㅇㅇ가 돈을 뿌려가지고 신문에 못 나게끔 막았고 그 신문이 돌아다니지 못하게 ㅇㅇㅇ가 전략을 폈기 때문에 아무도 아는 사람이 없는 겁니다.
58ஆனால் எங்கள் 승리제단 குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவருக்கும் தெரியும், இல்லையா?그런데 우리 승리제단 식구들은 다 알죠?
59அந்த செய்தித்தாள்களைப் பார்த்தீர்களா, பார்க்கவில்லையா? பார்த்தீர்கள், இல்லையா?그 신문을 봤어, 못 봤어? 봤죠?
60அதனால், இப்போது ㅇㅇㅇ அப்படிச் செய்வதை, நான் அந்த ㅇㅇㅇ-ஐ குறை கூறவில்லை.그래서 바로 이제 ㅇㅇㅇ가 그러는 거, 나는 그 ㅇㅇㅇ를 나무라지 않습니다.
61ㅇㅇㅇ-இன் குருவான இயேசு ஒரு அற்பமான மனிதர் என்பதால், அற்பமான மனிதரிடமிருந்து அற்பமான மனிதர் என்ற பெயரைப் பெற்றதால், அவர் அற்பமான மனிதராக இல்லாமல் இருக்க முடியுமா? அப்படித்தானே, இல்லையா?ㅇㅇㅇ의 선생인 예수가 잡놈인데, 잡놈한테 잡놈 소리를 들었으니 잡놈이 안 될 수 있어? 그래, 안 그래?
62அந்த அற்பமான மனிதரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டதால், அவர் அற்பமான மனிதராகிவிட்டார். புரிந்துகொண்டீர்களா?그 개잡놈한테 배웠으니까 개잡놈이 된 거야. 아시겠어요?
63அப்படியானால் நாம் அப்படி ஏமாற வேண்டுமா?그러니까 우리는 그런데 속아서야 되겠어요?
64எங்கள் கொரிய மக்கள் அனைவரும் 하나님-இன் பிள்ளைகள்.우리 한국 사람들은 전부 하나님의 자식들입니다.
65하나님-இன் நேரடி வம்சாவளி.하나님의 직계 자손이에요.
66தாத்தா 단군 யாக்கோபின் 하나님-இன் ஆவியை ஏற்றுக்கொண்டு எங்கள் கொரிய நிலத்திற்கு வந்தவர்.단군 할아버지가 바로 야곱의 하나님의 신을 모시고 우리 한국 땅까지 온 겁니다.
67அதனால் எங்கள் கொரிய மக்களின் உடலில் 하나님-இன் ஆவி கலந்த இரத்தம் ஓடுகிறது.그래서 우리 한국 사람들의 몸속에는 하나님의 신이 함께하는 피가 흐르고 있습니다.
68அதனால் எங்கள் கொரிய நாட்டைப் பற்றி பண்டைய காலத்திலிருந்தே என்ன சொன்னார்கள் என்றால், கிழக்கின் ஒழுக்கமான நாடு (禮儀之國) என்று சொன்னார்கள்.그래서 우리 한국 나라를 옛날부터 이르기를 뭐라고 그랬냐 하면 동방의 예의지국(禮儀之國)이라고 했습니다.
69எங்கள் நாட்டை கிழக்கின் ஒழுக்கமான நாடு என்று சொன்னார்களா, அல்லது அற்பமான நாடு என்று சொன்னார்களா?우리나라를 동방의 예의지국이라고 했어, 개똥상놈이라고 했어?
70ஒழுக்கமான நாடு என்று சொன்னார்கள், இல்லையா?예의지국이라고 했죠?
71அது ஏன் என்றால், கொரிய மக்கள் மிகவும் மரியாதைக்குரியவர்கள், மிகவும் கண்ணியமானவர்கள், கொரிய மக்கள் தீயவர்கள் அல்ல, நல்லவர்கள் என்பதால். புரிந்துகொண்டீர்களா?그 왜 그러나면, 한국 사람들은 너무너무 양반이고 너무너무 점잖고 한국 사람들은 악하지 않고 선했다는 겁니다. 아시겠습니까?