하나님을 우습게 여기는 자들 큰 코 다친다
1Он говорил: «Тщательно выбирай себе друзей», не так ли?친구를 삼가 잘 선택하라 그랬죠?
2Поэтому, 이제 그대로, если сделать другом человека, который много ошибается в речи, можно ли стать праведником?그래서, 이제 그대로, 말에 실수가 많은 사람을 친구로 삼으면 의인이 될 수 있을까?
3Можно ли получить 영생?영생 얻을 수 있을까요?
4Можно ли сохранить благодать?은혜 간직할 수 있어요?
5Не делайте болтливых людей своими друзьями. Понимаете?말 많은 사람은 친구로 삼지 말아. 아시겠어요?
6Не заводите дружбу с болтливым человеком, и также, 이제 그대로, с тем, чье поведение неприлично, чьи поступки беспорядочны – стоит ли заводить дружбу с таким человеком, или нет?말 많은 사람을 친구로 삼지 말고, 또한, 이제 그대로, 그 행동거지가 방정치 못한, 행동이 난잡한 사람을 친구로 삼아야 돼, 안 삼아야 돼?
7Не стоит заводить дружбу, верно?친구로 안 삼아야죠?
8С такими людьми не дружат. Понимаете?그런 사람은 친구로 삼는 게 아니에요. 아시겠어요?
9Поэтому друг – это, 이제 그대로, праведный человек. Точно, есть ли такой человек, который лишь изредка говорит что-то дельное, или нет?그런 고로 친구는, 이제 그대로, 의로운 사람. 바로, 가끔가다가 툭툭 쓸 만한 말만 하는 사람이 있어, 없어?
10Есть же человек, который говорит только по делу и не произносит бесполезных слов, верно?쓸 말만 하지, 쓸데없는 말을 안 하는 사람이 있는 거죠?
11Поэтому, человек, который не говорит лишнего, а говорит только по делу. Если вы сделаете такого человека своим другом и просто пойдете этим путем, это будет несомненно 영생, или это будет 영생 случайно?그런고로 쓸데없는 말 안 하고, 쓸 말만 하는 사람. 그런 사람을 친구로 삼아 이 길을 가기만 가면 틀림없이 영생이야, 어쩌다가 영생이야?
12Несомненно 영생, верно?틀림없이 영생이죠?
13Итак, 이제 그대로, если 마귀 새끼 много знает, станет ли это оружием 마귀, или оружием 하나님?그래서, 이제 그대로, 무얼 많이 안다고, 마귀 새끼가 많이 알아봐야 그것이 마귀의 무기가 될까, 하나님의 무기가 될까?
14Это становится оружием 마귀. Понимаете?마귀의 무기가 되는 거예요. 아시겠어요?
15Поэтому 이 사람이 в самом начале сказал, что люди, которые пойдут в ад, находятся внутри этой 승리제단, верно?그래서 이 사람이 초창기에 뭐라고 말했냐면 지옥 갈 사람이 이 승리제단 안에 있다고 그랬죠?
16Он сказал, что если будут благоприятные условия, все человечество будет спасено, но люди, которые пойдут в ад, находятся именно внутри этой 승리제단, верно?호의 호조건이 되면 온 세상 인류가 다 구원 얻는데, 지옥 갈 사람이 딱 이 승리제단 안에 있다고 하는 말을 했죠?
17Разве 이 사람이 просто так солгал?이 사람이 괜히 그 거짓말 했을까?
18Он сказал правду. Понимаете?그 진짜 말을 한 거야. 아시겠어요?
19Здесь сейчас совершается 하나님의 역사, или здесь совершается магическая 역사?여기에서 지금 하나님의 역사가 이루어지고 있어요, 여기에서 마귀 역사가 이루어지고 있어요?
20Совершается 하나님의 역사, верно?하나님의 역사가 이루어지고 있죠?
21Поэтому в миру есть поговорка «호사다마» (хорошие дела часто сопровождаются злом), верно?그런고로 세상 말에 '호사다마'라는 말이 있죠?
22Говорили же, что если происходит что-то хорошее, то обязательно вмешивается 마, верно?좋은 일이 있으면 반드시 마가 낀다고 그랬죠?
23Насколько же верны эти слова, 이제 그대로, поскольку здесь совершается 하나님의 역사, все 마귀 мира сосредоточили свою атаку сюда, или не сосредоточили?그 말이 어쩌면 그렇게 맞는지, 이제 그대로, 여기에서 하나님의 역사가 이루어지고 있는 고로, 온 세상 마귀가 전부 이리로 집중 공격을 하고 있을까, 이리로 집중 공격을 안 하고 있을까?
24Сосредоточили атаку, верно?집중 공격을 하고 있죠?
25Поэтому, человек, у которого нет способности побеждать 마귀, защищаться от 마귀, станет ли он весь потомком 마귀, или потомком 하나님?그런고로 마귀를 이기는, 마귀를 방어하는 능력이 없는 사람은 전부 마귀 종자가 될까, 하나님 종자가 될까?
26Он становится потомком 마귀. Понимаете?마귀 종자가 되는 거예요. 아시겠어요?
27Прийти в эту 승리제단, 이제 그대로, это благословение из благословений, но чтобы это стало благословением из благословений, нужно хранить благодать и иметь способность защищаться от атак 마귀, чтобы получить благословение. Если же нет способности защищаться от атак 마귀, то станешь потомком 마귀, и пока другие спасаются, куда пойдешь только ты сам?이 승리제단에, 이제 그대로, 온 것은 복 중의 복인데, 복 중의 복이 되려면 은혜를 간직하고, 마귀의 공격을 방어할 수 있는 능력이 있어야 복을 받는 거지, 마귀의 공격을 방어할 수 있는 능력이 없으면 마귀 종자가 돼서 다른 사람은 다 구원 얻는데, 자신만 어딜 가요?
28Только ты сам пойдешь в ад. Понимаете?자신만 지옥 가. 아시겠어요?
29Поэтому то, что 이 사람이 сказал в самом начале, несомненно верно. Понимаете?그래서 이 사람이 초창기에 한 말이 틀림없다는 거예요. 아시겠어요?
30Итак, 이제 그대로, то, что было сказано вам сегодня, это именно: «Люди, появившиеся в самом начале, это те, кто вышел в самом начале, чтобы помешать этой 하나님의 역사», верно?그래서, 이제 그대로, 오늘날 여러분에게 한 말이 바로 "초창기에 나온 사람들이 바로 이 하나님의 역사를 방해하려고 초창기에 나온 사람들이다"라고 했죠.
31Человек, появившийся в самом начале, 이제 그대로, совершил невыразимые грязные преступления, такие как 음란죄, и после этого, войдет ли бесчисленное множество 마귀 в него, или нет?초창기에 나온 사람이, 이제 그대로, 말할 수 없는 더러운 범죄를 하고 음란죄 등 더러운 범죄를 하고 나니까 무량대수 마귀가 그 속에 들어갈까, 안 들어갈까?
32Бесчисленное множество 마귀 входит, верно?무량대수 마귀가 들어가는 거죠?
33Если бесчисленное множество 마귀 войдет, будет ли эта 승리제단 역사 выглядеть смешной, или великой?무량대수 마귀가 들어가면 이 승리제단 역사(役事)가 우습게 보일까, 위대하게 보일까?
34Выглядит смешно. Глазами 마귀 새끼. Понимаете?우습게 보여. 마귀 새끼 눈깔로는. 아시겠어요?
35А почему так? Потому что это глаза 마귀 새끼. Понимаете?그 왜 그러냐면 마귀 새끼 눈깔이기 때문에 그래. 아시겠어요?
36Поэтому, 이제 그대로, если 이 사람이 использует настоящее оружие, изменится ли вселенная, или нет?그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 무기를 진짜 무기를 사용하면 우주가 변해, 안 변해?
37Если использовать настоящее оружие, вселенная изменится. Понимаете?진짜 무기를 사용하면 우주가 변해. 아시겠어요?
38А почему это оружие не используется? Потому что в людях, которые еще не совершенны, находится 마귀, и, 이제 그대로, если использовать это настоящее оружие, чтобы уничтожить этого 마귀, пострадают ли люди, или нет?그 무기를 왜 쓰지 아니하냐면, 지금 이루어지지 아니한 사람 속에는 마귀가 있는데, 이제 그대로, 그 진짜 무기를 사용해서 그 마귀를 전멸하게 되면 사람까지 다쳐, 안 다쳐?
39Пострадают и люди.사람까지 다쳐.
40Поэтому, поскольку 이 사람이 пришел, чтобы спасти людей, использует ли он это оружие, или нет?그러기 때문에 사람을 구원하러 온 사람인고로 그 무기를 써, 안 써?
41Поскольку он не использует это оружие, 마귀 새끼 считают это очень смешным.그 무기를 안 쓰니까 아주 우습게 여기는데, 마귀 새끼들이.
42이제 그대로, если они будут продолжать считать это смешным, пострадают ли они сильно потом, или нет?이제 그대로, 우습게 여기다가는 나중에 큰코다칠까, 안 다칠까?
43Пострадают сильно. Понимаете?큰코다쳐. 아시겠어요?
44Вы, 이제 그대로, по чему можете узнать, лжет ли 이 사람이, или говорит правду? Отбросив все остальное, по словам, которые 이 사람이 пророчествовал в самом начале:여러분들, 이제 그대로, 이 사람이 거짓말하는 가짠지, 진짠지 뭘 봐서 알 수 있냐면, 다른 건 다 제쳐놓고라도 이 사람이 초창기에 예언한 말씀
45Он сказал: «Я уничтожу мировой коммунизм», и если вы видите, как коммунизм исчезает, можно ли сказать, что это произошло само собой?"세계 공산주의를 없애버린다"라고 했는데, 공산주의가 없어지는 걸 보면 그게 저절로 그렇게 됐다고 볼 수가 있어요?
46Кто бы ни подумал, разве коммунизм может рухнуть сам по себе?누가 생각을 해도 공산주의가 저절로 무너질 수가 있을까?
47Не может рухнуть, верно?무너질 수가 없는 거죠?
48Очевидно, что если 이 사람이 сказал, что уничтожит мировой коммунизм, и, 이제 그대로, после слов, сказанных 이 사람이 с трибуны, коммунизм исчезает, то он обладает огромной силой, или небольшой силой?분명히 이 사람이 세계 공산주의를 없애버린다고, 이제 그대로, 이 사람이 단상에서 말한 말씀 다음에 공산주의가 없어지는 걸 보면 굉장한 능력을 가지고 있는 자야, 조그만 능력을 가지고 있는 자야?
49На самом деле, уничтожение коммунизма не было использованием большого оружия. Это было использование маленького оружия. Понимаете?사실 공산주의를 없애는 정도는 큰 무기를 사용한 게 아니야. 조그만 무기를 사용한 거야. 아시겠어요?
50Даже с таким маленьким оружием, 이제 그대로, можно разрушить примерно половину 마귀-группировок в мире,그 조그만 무기 정도 가지고도 그 정도, 이제 그대로, 세계의 절반 정도의 마귀 집단을 부숴버리는데
51Когда будет использовано это страшное оружие, тогда вселенная перевернется, или нет?그 무서운 무기를 사용할 때는 그때는 우주가 뒤집힐까, 안 뒤집힐까?
52Вселенная перевернется. Понимаете?우주가 뒤집혀. 아시겠어요?
53Поэтому те, кто пренебрегает 하나님. В последний день они сильно пострадают, или не пострадают?그러기 때문에 하나님을 우습게 여기는 자들. 그 마지막 날 큰코다쳐, 큰 코 안 다쳐?