Мотив вступления в 소사 신앙촌

1В Библии объясняется с разных сторон, кто такой 이긴자.성경에 어떤 자가 이긴자라는 것을 여러 각도로 설명한 겁니다.

2Если вы посмотрите Откровение 2:17, там сказано: "Побеждающему дам сокровенную манну и дам ему белый камень, и на камне написано новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает его".묵시록 2장 17절에 가서 보면 "이기는 자에게 감추었던 만나를 주고 흰 돌을 줄 터인데, 그 돌 위에 쓴 이름이 있나니, 받는 자 밖에는 그 이름을 알자가 없다."

3Поэтому, поскольку 이 사람 получил белый камень, он сообщил вам это написанное имя, не так ли?그래서 이 사람이 흰 돌을 받은 자인 고로 그 쓴 이름을 여러분들에게 알려 주었죠?

4Что было сказано?뭐라고 그랬어요?

5Было сказано '소사', не так ли?'소사'라고 그랬죠?

6Это иероглиф 素 (со) — "белый", и иероглиф 砂 (са) — "песок".흴 소(素)자, 모래 사(砂)자입니다.

7Это означает, что он очищает всех людей, собирающихся, как песок. Понимаете?모래처럼 모여드는 모든 인간들을 희게 해준다는 뜻입니다. 아시겠습니까?

8Поэтому, поскольку было написано '소사', разве не было сказано, что именно в этом причина, по которой 이 사람 вошёл в 소사 신앙촌?그래서 바로 소사(素砂)라고 쓰여 있기 때문에 이 사람이 소사 신앙촌에 들어가게 된 동기가 거기에 있다고 그랬죠?

9Итак, когда 이 사람 вошёл в 소사신앙촌, он обнаружил, что это был 제단, который вёл старейшина 박태선.그래서 이 사람이 소사신앙촌에 들어가 보니까 박태선 장로님이 인도하는 제단이었었습니다.

10И тогда он понял, что старейшина 박태선 был человеком с Небес, человеком, с которым пребывал Дух 하나님.그래서 박태선 장로님이 하늘의 사람이요, 하나님의 신이 함께하는 사람이라는 것을 알았던 겁니다.