Через истинную религию происходит 역사 жизни

1Итак, религия — это когда правильно познаешь сущность духа, тогда это религия.그래서 이제 종교라는 것은 바로 영의 실체를 올바로 알아야 종교입니다.

2Религия — это когда 하나님, который является богом 영생, пребывает с вами; это истинная религия, а если 하나님 не пребывает, то это партия 마귀, и поэтому это не может быть религией. Понимаете?종교라는 것은 영생의 신이 되는 하나님이 함께하는 것이 참된 종교이지, 하나님이 함께하지 않으면 마귀당인고로 종교가 될 수가 없습니다. 아시겠습니까?

3Сегодня партии 마귀 проводят религиозные мероприятия, и партии 마귀, называя себя религиозными лидерами, идут в Голубой дом (Чхонвадэ) или подобные места, якобы для проведения совещаний, но это не религиозные лидеры, а лидеры 마귀.오늘날 마귀당들이 종교 행사를 하고, 마귀당들이 이제 그대로 종교 지도자라고 해서 청와대나 이런 데에서 회의를 한답시고 가는데, 그건 종교 지도자가 아니고 마귀 지도자입니다.

4Сколько бы ни говорили, собрав лидеров 마귀, поскольку это группы 마귀, там не может произойти 역사 жизни 하나님. Понимаете?마귀 지도자를 모아 놓고 아무리 말을 해봐야 거기는 바로 마귀 집단들이기 때문에 하나님의 생명의 역사가 일어날 수가 없는 것입니다. 아시겠습니까?

5Итак, мы всегда должны сосредоточиваться на 하나님 и стараться стать 하나님.그러니까 우리는 항상 하나님을 중심으로 하나님이 되려고 노력을 해야 됩니다.

6Поэтому сердце 하나님 — это сердце 영생.그래서 하나님의 마음은 영생의 마음이에요.

7Сердце уверенности в 영생 и есть Дух 하나님.영생의 확신의 마음이 곧 하나님의 영입니다.

8Дух 하나님 — это божество 하나님, а божество 하나님 — это 하나님.하나님의 영이 하나님의 신이요, 하나님의 신이 하나님입니다.

9Поэтому вы должны жить, почитая 하나님, только тогда 하나님 спасет вас, и даже если есть опасность смерти, 하나님 поможет вам избежать ее. Понимаете?그러기 때문에 여러분들이 하나님을 모시고 살아야, 그래야 하나님이 살려 주고, 죽을 위험이 있어도 하나님이 그 죽음을 피하게 해 주십니다. 아시겠습니까?

10Поэтому сегодня в нашем 제단 было сказано повиноваться словам 구세주~ или было сказано не слушать слова 구세주?그래서 오늘날 우리 제단에서는 구세주의 말을 순종하라고 그랬어요~ 구세주의 말을 듣지 말라고 그랬어요?

11Было сказано повиноваться словам 구세주, не так ли?구세주의 말을 순종하라고 그랬죠?

12Те, кто не повинуется, быстро умирают. Быстро умирают.순종하지 않는 사람들은 빨리 죽어요. 빨리 죽어.

13Потому что 구세주 пришел, чтобы даровать 영생, и он должен вести людей по пути, где они не умирают. Понимаете?왜 그러냐 하면 구세주는 영생을 하러 왔기 때문에 사람들이 죽지 않는 길로 인도하게 되어 있어요. 아시겠습니까?

14Поэтому, если есть опасение смерти, теперь, с сегодняшнего дня, бывают случаи, когда говорят: "не ходи в свой дом". Верно?그래서 죽을 염려가 있으면, 이제 오늘부터, 이제 너희 집에 가지 말라고 하는 경우가 있어요. 그렇죠?

15Знаете, почему говорят не ходить?그게 왜 가지 말라는지 아세요?

16Демон-лев притаился и сидит. В том доме.사자 귀신이 도사리고 앉아 있어요. 그 집에.

17Разве можно идти в дом, где притаился демон-лев?사자 귀신이 도사리고 앉아 있는 집을 가면 되겠어요?

18Обязательно есть опасность умереть.반드시 죽게 될 염려가 있는 겁니다.

19Поэтому, если не послушаться и пойти домой, есть опасность умереть, поэтому 분신 이 사람 преследует до того дома, и чтобы демон-лев не смог приблизиться, он окружает дом огненным мечом и защищает его, только тогда этот человек не умирает. Понимаете?그래서 말 안 듣고 집에 가면 죽을 염려가 있으니까, 이 사람의 분신이 그 집에까지 쫓아가서 그 사자귀신이 접근을 못하게 화염검을 둘러 그 집을 지켜줘야 그 사람이 안 죽는 겁니다. 아시겠습니까?

20"Но я пошел домой и спал, почему же я не умер?""그런데, 집에 가서 잤는데, 왜 안 죽었을까?"

21Ты не умер, потому что 구세주 защитил тебя, ты, глупец.구세주가 지켜 주었으니까 안 죽는 거야, 이 맹추야.

22Это главный герой, который убивает демона-льва, 이 사람. Понимаете?사자 귀신을 때려 죽이는 주인공이야, 이 사람이. 아시겠습니까?

23Поэтому, даже если переезжаете, скажите 이 사람 и переезжайте.그러기 때문에 이사를 가더라도 이 사람한테 말을 하고 이사를 가라.

24Даже если собираетесь сменить место сна, скажите 이 사람. Не так ли?잠자리를 옮기려고 해도 이 사람한테 말을 해라. 그랬죠?

25Это то, что я вам говорил с самого начала.그거 초창기부터 여러분들한테 당부한 말씀이에요.

26Поэтому, если сказать 이 사람, что вы "переезжаете" или "меняете место сна", 분신 이 사람 отправится на то место, куда вы переезжаете или меняете место сна, и будет его защищать.그래서 이 사람한테 '이사를 간다', '잠자리를 옮긴다'는 말을 하면, 이 사람의 분신이 잠자리를 옮기는 그 장소까지 찾아가서 지켜주는 겁니다.

27Он не дает демону-льву войти туда, не дает ему войти в тот дом. Понимаете?사자귀신이 거기 못 들어오게, 그 집에 못 들어오게 막는 겁니다. 아시겠습니까?

28В этом мире многие умирают после переезда. Верно?이 세상에서는 이사 간 다음에 많이 죽어요. 그렇죠?

29Если переехать и сменить место сна, то умираешь.이사 가서 잠자리를 옮기면 죽는 거예요.

30А это потому, что демон-лев ждет в том доме.그게 왜 그러냐 하면 사자 귀신이 그 집에 기다리고 있는 겁니다.

31Поэтому люди умирают после переезда.그래서 사람이 이사 간 다음에 죽는 겁니다.

32Поэтому шаманы говорят: "Неправильно переехали".그래서 무당들이 "이사를 잘못 갔구먼" 하고 이야기합니다.

33Шаманы тоже одержимы духом 마귀, не так ли?무당들도 역시 마귀 신이 들린 거죠?

34Будучи одержимы духом 마귀, шаманы тоже знают такие вещи.마귀 신이 들려서 무당들도 그런 것은 아는 겁니다.

35Итак, если даже шаман знает это, то 구세주, с которым пребывает дух 하나님, будет знать это ясно лучше, или хуже?그래서 무당이 알 정도인데 하나님의 신이 함께하는 구세주는 환하게 더 잘 알겠어요, 덜 잘 알겠어요?

36Конечно, будет знать лучше, не так ли?더 잘 알겠죠?