육천년대에 구세주가 나온다
1Поэтому, 이제 그대로, когда 이 사람 толкует Библию, относительно слов о том, что Он работал шесть дней и отдыхал на седьмой, сегодня обычные церкви говорят, что воскресенье — это суббота, а адвентистские церкви говорят, что суббота — это суббота, и они спорят друг с другом, но знают ли они оба определение субботы, или нет?그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 성경을 풀이할 때, 엿새 동안 일을 하시고 이레 되는 날 쉬셨다고 하는 말씀을 두고, 오늘날 일반교회 기성교회에서는 일요일이 안식일이라 그러고, 안식교회에서는 토요일이 안식일이라고 하며 서로 싸우지만, 둘 다 안식일의 정의를 아는 거야, 모르는 거야?
2Они не знают, не так ли?모르고 있는 거죠?
3Поэтому в Библии написано: "Отыщите в книге Господней и прочитайте: ни одно из сих не преминет, и одно другим не заменится; ибо сами уста Его повелели это, и Дух Его соберет их" в Исаии 34:16, или нет?그런고로, 성경은 "여호와의 책을 자세히 읽어 봐라, 짝이 없는 말이 하나도 없나니라, 이는 여호와의 입으로 모았음이라"라는 말씀이 이사야서 34장 16절에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?
4Поэтому, поскольку все слова 하나님 имеют пару, есть же слова, записанные во Втором послании Петра, что "у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день", не так ли?그런고로 하나님의 말씀은 다 짝이 있는 고로, 하루가 천년 같고 천년이 하루와 같다는 말씀이 베드로후서에 기록된 말씀이 있는거죠?
5Однако, теперь 그대로, эти традиционные церкви произвольно толкуют эти слова.그런데, 이제 그대로, 이 기성교회에서는 그 말씀을 멋대로 해석하고 있는 것이올시다.
6Один день подобен тысяче лет потому, что для тех, кто идет в ад, один день настолько мучителен, что кажется долгим, как тысяча лет, поэтому один день подобен тысяче лет.하루가 천년과 같은 것은, 지옥에 가는 사람들은 하루 가는 것이 너무너무 고통스러운 고로 천년과 같이 길게 생각이 되는 고로, 하루가 천년 같고.
7А тысяча лет подобна одному дню потому, что для тех, кто входит в Царство Небесное, это настолько невероятно весело и радостно, что тысяча лет пролетает быстро, и кажется, что это один день — вы слышали такое толкование, или нет?천년이 하루와 같다는 것은, 천국에 들어가는 사람들은 너무너무 깨가 쏟아지게 재미있고 기쁜 고로, 천년이 빠르게 지나가는 것이 하루와 같이 생각이 된다고 해석하는 걸 여러분들 들었어, 못 들었어?
8Вы тоже слышали, не так ли?여러분들도 들었죠,
9И 이 사람 тоже так слышал.이 사람도 그렇게 들었어요.
10Итак, теперь 그대로, если сопоставить сегодняшнее выражение "один день подобен тысяче лет, а тысяча лет подобна одному дню" со словами "Он работает шесть дней", то это означает, что "하나님 работает шесть тысяч лет", — это правильно, или нет?그래서, 이제 그대로, 오늘날 "하루가 천년과 같고, 천년이 하루와 같다"는 말은, "엿새 동안 일을 하신다"라는 말과 짝을 맞추어 보면 바로, "육천 년 동안 하나님께서 일을 하신다"라고 해야 뜻이 맞아, 안 맞아?
11Это правильно, не так ли?뜻이 맞죠?
12Итак, только в семитысячелетнюю эпоху будет установлено Царство Небесное, а в шеститысячелетнюю эпоху, 이제 그대로, сегодня появился 구세주 и полностью уничтожает всех 마귀 этого мира.그래서 바로 칠천 년대에 가서야 천국이 이루어지고, 육천 년대에, 이제 그대로, 오늘날 구세주가 나와서 이 세상 마귀를 모조리 전멸하고 있다는 겁니다.
13Ма귀 — это именно сознание "я", не так ли?마귀가 바로 '나'라는 의식이라는 거죠?
14И при этом говорится: "Каждого почитайте как 하나님", не так ли?그러면서 "누구든지 하나님처럼 여기라"라고 그러죠?
15Друзья, если каждого почитать как 하나님, исчезает ли сознание "я", или остается?여러분들, 누구든지 하나님처럼 여기면 '나'라는 의식이 없어져, 있어져?
16Это способ убить 마귀. Понимаете?이게 마귀 죽이는 법이야, 아시겠어요?
17Слова "Каждого почитайте как 하나님" — это тоже способ убить 마귀, или способ спасти 마귀?"누구든지 하나님처럼 여겨라"라는 말씀도 역시, 마귀를 죽이는 법이야, 마귀를 살리는 법이야?
18Это способ убить 마귀.마귀를 죽이는 법이죠~
19Видя, что он учит, как убить 마귀, он, несомненно, настоящий 이긴자 구세주, явившийся через шесть тысяч лет, или фальшивый 이긴자 구세주?마귀를 죽이는 법을 가르쳐 주는 걸 보아, 틀림없이 육천 년 만에 나타난 진짜 이긴자 구세주야, 가짜 이긴자 구세주야?
20Настоящий 이긴자...진짜 이긴자 ...
21Он учит, как убить 마귀, точно или приблизительно?마귀 죽이는 법을 정확하게 가르쳐줘, 근사하게 가르쳐줘?
22Он учит точно.정확하게 가르쳐주죠~
23Итак, теперь 그대로, если каждого почитать как свое тело, то по мере исчезновения сознания "я" жадность не сможет возникнуть, а по мере исчезновения сознания "я" гнев возникает, или нет?그래서 바로, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기기만 하면 '나'라는 의식이 없어지면서, 욕심이 나올래 나올 수가 없고, '나'라는 의식이 없어지면서 화가 나와, 안 나와?
24Возникает ли упрямство и настойчивость, или нет?오기통 고집통이 나와, 안 나와?
25Если нет "я", это не может возникнуть. Понимаете?'나'라는 게 없으면 나올 수가 없어, 아시겠어요?
26Итак, теперь 그대로, возникнет ли ненависть, или нет?그래서, 이제 그대로, 미워하는 마음도 나올까, 안 나올까?
27Возникнет ли неприятное чувство, или нет?기분 나쁜 마음도 나올까, 안 나올까?
28Не возникнет. Потому что нет "я". Понимаете?안 나와. '나'라는 게 없어서. 아시겠어요?
29Это и есть способ не грешить.그게 바로 죄짓지 않는 법이야.
30Это и есть секрет, как не грешить.그게 바로 죄짓지 않는 비결이야.
31Если он не приходит с секретом, как не грешить, то это фальшивый 구세주. Понимаете?죄짓지 않는 비결을 안 가지고 나오면 그건 가짜 구세주야. 아시겠어요?
32Он должен прийти с секретом, как не грешить; тогда этот человек — настоящий 구세주, или фальшивый 구세주?죄짓지 않는 비결을 가지고 나와야, 그 사람이 바로 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?
33Настоящий 구세주, не так ли?진짜 구세주죠?