Unificação do Confucionismo, Budismo e Taoismo. Chapter 3

Através da verdadeira religião, a obra da vida acontece.

1Por isso, agora, religião é só se conhecerem corretamente a realidade do espírito.그래서 이제 종교라는 것은 바로 영의 실체를 올바로 알아야 종교입니다.

2Religião é uma verdadeira religião se 하나님, que é o deus da 영생, estiver presente; se 하나님 não estiver presente, é o grupo do 마귀 e, portanto, não pode ser uma religião. Entendem?종교라는 것은 영생의 신이 되는 하나님이 함께하는 것이 참된 종교이지, 하나님이 함께하지 않으면 마귀당인고로 종교가 될 수가 없습니다. 아시겠습니까?

3Hoje em dia, os grupos do 마귀 realizam eventos religiosos, e os grupos do 마귀, agora, 그대로, dizendo que são líderes religiosos, vão para a 청와대 ou lugares semelhantes, fingindo ter reuniões, mas esses não são líderes religiosos, mas líderes do 마귀.오늘날 마귀당들이 종교 행사를 하고, 마귀당들이 이제 그대로 종교 지도자라고 해서 청와대나 이런 데에서 회의를 한답시고 가는데, 그건 종교 지도자가 아니고 마귀 지도자입니다.

4Mesmo que reúnam líderes do 마귀 e falem, por mais que falem, a obra de vida de 하나님 não pode acontecer lá, porque são grupos do 마귀. Entendem?마귀 지도자를 모아 놓고 아무리 말을 해봐야 거기는 바로 마귀 집단들이기 때문에 하나님의 생명의 역사가 일어날 수가 없는 것입니다. 아시겠습니까?

5Portanto, devemos sempre nos esforçar para nos tornar 하나님, com 하나님 como centro.그러니까 우리는 항상 하나님을 중심으로 하나님이 되려고 노력을 해야 됩니다.

6Por isso, o coração de 하나님 é o coração da 영생.그래서 하나님의 마음은 영생의 마음이에요.

7O coração da certeza da 영생 é o próprio espírito de 하나님.영생의 확신의 마음이 곧 하나님의 영입니다.

8O espírito de 하나님 é o espírito de 하나님, e o espírito de 하나님 é 하나님.하나님의 영이 하나님의 신이요, 하나님의 신이 하나님입니다.

9Por isso, vocês devem viver servindo a 하나님; só assim 하나님 os salvará, e mesmo que haja perigo de morte, 하나님 os fará evitar essa morte. Entendem?그러기 때문에 여러분들이 하나님을 모시고 살아야, 그래야 하나님이 살려 주고, 죽을 위험이 있어도 하나님이 그 죽음을 피하게 해 주십니다. 아시겠습니까?

10Então, hoje em nosso 제단, Ele disse para obedecer à palavra do 구세주, ou disse para não ouvir a palavra do 구세주?그래서 오늘날 우리 제단에서는 구세주의 말을 순종하라고 그랬어요~ 구세주의 말을 듣지 말라고 그랬어요?

11Ele disse para obedecer à palavra do 구세주, certo?구세주의 말을 순종하라고 그랬죠?

12As pessoas que não obedecem morrem rapidamente. Morrem rapidamente.순종하지 않는 사람들은 빨리 죽어요. 빨리 죽어.

13A razão é que o 구세주 veio para dar a 영생, e Ele está destinado a guiar as pessoas para o caminho que não morre. Entendem?왜 그러냐 하면 구세주는 영생을 하러 왔기 때문에 사람들이 죽지 않는 길로 인도하게 되어 있어요. 아시겠습니까?

14Por isso, se houver preocupação com a morte, agora, a partir de hoje, há casos em que Ele diz para não irem para casa. Certo?그래서 죽을 염려가 있으면, 이제 오늘부터, 이제 너희 집에 가지 말라고 하는 경우가 있어요. 그렇죠?

15Sabem por que Ele diz para não irem?그게 왜 가지 말라는지 아세요?

16Um espírito de leão está à espreita naquela casa.사자 귀신이 도사리고 앉아 있어요. 그 집에.

17Seria certo ir a uma casa onde um espírito de leão está à espreita?사자 귀신이 도사리고 앉아 있는 집을 가면 되겠어요?

18Há o perigo de certamente morrerem.반드시 죽게 될 염려가 있는 겁니다.

19Por isso, se forem para casa sem ouvir, há o perigo de morrerem, então o 분신 desta pessoa deve seguir até aquela casa e proteger a casa com uma espada de fogo ao redor para que o espírito de leão não possa se aproximar, e só assim essa pessoa não morre. Entendem?그래서 말 안 듣고 집에 가면 죽을 염려가 있으니까, 이 사람의 분신이 그 집에까지 쫓아가서 그 사자귀신이 접근을 못하게 화염검을 둘러 그 집을 지켜줘야 그 사람이 안 죽는 겁니다. 아시겠습니까?

20"Mas eu fui para casa e dormi, por que não morri?""그런데, 집에 가서 잤는데, 왜 안 죽었을까?"

21Você não morreu porque o 구세주 o protegeu, seu tolo!구세주가 지켜 주었으니까 안 죽는 거야, 이 맹추야.

22Esta pessoa é o protagonista que espanca e mata os espíritos de leão. Entendem?사자 귀신을 때려 죽이는 주인공이야, 이 사람이. 아시겠습니까?

23Por isso, mesmo que se mudem, falem com esta pessoa antes de se mudarem.그러기 때문에 이사를 가더라도 이 사람한테 말을 하고 이사를 가라.

24Mesmo que queiram mudar de lugar para dormir, falem com esta pessoa. Eu disse isso, certo?잠자리를 옮기려고 해도 이 사람한테 말을 해라. 그랬죠?

25Essa é uma palavra que eu lhes pedi desde o início.그거 초창기부터 여러분들한테 당부한 말씀이에요.

26Por isso, se falarem com esta pessoa que vão 'se mudar' ou 'mudar de lugar para dormir', o 분신 desta pessoa irá até o local onde vocês mudam de lugar para dormir e os protegerá.그래서 이 사람한테 '이사를 간다', '잠자리를 옮긴다'는 말을 하면, 이 사람의 분신이 잠자리를 옮기는 그 장소까지 찾아가서 지켜주는 겁니다.

27Impede que o espírito de leão entre lá, impede que entre naquela casa. Entendem?사자귀신이 거기 못 들어오게, 그 집에 못 들어오게 막는 겁니다. 아시겠습니까?

28Neste mundo, muitas pessoas morrem depois de se mudarem. Certo?이 세상에서는 이사 간 다음에 많이 죽어요. 그렇죠?

29Se mudarem e mudarem de lugar para dormir, morrem.이사 가서 잠자리를 옮기면 죽는 거예요.

30A razão é que o espírito de leão está esperando naquela casa.그게 왜 그러냐 하면 사자 귀신이 그 집에 기다리고 있는 겁니다.

31Por isso, as pessoas morrem depois de se mudarem.그래서 사람이 이사 간 다음에 죽는 겁니다.

32Por isso, os 무당 dizem: "Você se mudou para o lugar errado."그래서 무당들이 "이사를 잘못 갔구먼" 하고 이야기합니다.

33Os 무당 também são possuídos pelo espírito do 마귀, certo?무당들도 역시 마귀 신이 들린 거죠?

34Por serem possuídos pelo espírito do 마귀, os 무당 também sabem essas coisas.마귀 신이 들려서 무당들도 그런 것은 아는 겁니다.

35Então, se até um 무당 sabe, o 구세주 com quem o espírito de 하나님 está, saberá muito mais claramente, ou menos claramente?그래서 무당이 알 정도인데 하나님의 신이 함께하는 구세주는 환하게 더 잘 알겠어요, 덜 잘 알겠어요?

36Saberá muito mais claramente, certo?더 잘 알겠죠?