A expressão "receber a graça de 하나님" significa.
1Portanto, vocês vêm ao nosso 승리제단 para obter 영생 e se tornar 하나님, ou vêm apenas para se divertir?그런 고로, 여러분이 우리 승리제단에 나오는 것은 영생을 얻기 위하여, 하나님이 되기 위해서 이 제단에 나오는 걸까, 그냥 놀러 나오는 걸까?
2Vêm a este 제단 para obter 영생 e se tornar 하나님, não é?영생을 얻기 위해서 하나님이 되기 위해서 이 제단에 나오는 거죠?
3Portanto, é preciso abrir bem o coração e, 이제 그대로, ter o coração de 하나님 para que a graça de 하나님 seja recebida. Será que a graça de 하나님 será recebida se você tiver o coração de um porco?그런 고로 마음문을 활짝 열고, 이제 그대로, 하나님의 마음을 가져야 하나님의 은혜가 받아지는 거지, 돼지 마음을 가지고는 하나님의 은혜가 받아질까요?
4Não será recebida.안 받아져요.
5Vocês, 이제 그대로, já viram um ímã, não é?여러분들 이제 그대로, 지남철을 본 사실이 있었죠?
6Quando um ímã passa, apenas o ferro adere ao ímã, ou, 이제 그대로, outros objetos também aderem ao ímã?지남철이 지나가면서 쇠만 지남철에 붙습니까, 이제 그대로, 다른 물건도 지남철에 붙습니까?
7Apenas o ferro adere, não é? Certo? Não é assim?철만 붙죠? 그래요, 안 그래요?
8O ímã e o ferro são homogêneos ou heterogêneos?지남철과 철은 동질성이에요, 이질성이에요?
9São homogêneos, não é? Certo? Não é assim?동질성이죠? 그래요, 안 그래요?
10Então, o coração de 하나님 é homogêneo com a graça de 하나님, ou o coração de 하나님 é heterogêneo com a graça de 하나님?그래서 하나님의 마음이 하나님의 은혜와 동질성이야, 하나님의 마음이 하나님의 은혜와 이질성이야?
11É homogêneo, não é?동질성이죠?
12É exatamente a mesma coisa. Entendem?그거와 똑같은 거야, 아시겠어요?
13É preciso ter o coração de 하나님 para que a graça de 하나님 seja recebida, e é preciso ter o coração de 하나님 para que a seiva da vida da 영생 vá para vocês, e assim, dia após dia, vocês se tornarão mais fortes e obterão força cada vez mais forte para vencer 마귀, ou cada vez mais fraca?하나님의 마음을 가져야 하나님의 은혜가 받아지고, 하나님의 마음을 가져야 영생의 생명의 진액이 여러분들에게 가는 고로, 날로날로 이루어지고 날로날로 강해져서, 마귀를 이길 수 있는 힘을 날로날로 강하게 얻을까, 날로날로 약하게 얻을까?
14Obterão força cada vez mais forte, não é?날로날로 강하게 얻는 거죠?
15Como recebem a graça de 하나님 cada vez mais forte, no final, 이제 그대로, o forte obterá 영생, ou o fraco obterá 영생?날로날로 강하게 하나님의 은혜를 받는 고로, 결국은, 이제 그대로, 강자가 영생을 얻을까, 약자가 영생을 얻을까?
16O forte obterá 영생, não é?강자가 영생을 얻는 거죠?
17Portanto, para se tornar forte, é preciso ter sempre o coração de 하나님 e viver uma vida que agrada a 하나님, ou uma vida que entristece a 하나님?그런 고로 강자가 되려면 항상 하나님의 마음을 품어야 되고 항상 하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야 할까, 하나님을 섭섭하게 하는 생활을 해야 할까?
18É preciso viver uma vida que agrada a 하나님, não é?하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야 되는 거죠?
19Somente vivendo uma vida que agrada a 하나님, 이제 그대로, 하나님 concederá a graça. A graça de 하나님 entrará em alguém que entristece a 하나님 ou não?하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야만, 이제 그대로, 하나님이 은혜를 주시지, 하나님을 섭섭하게 하는 사람에게 하나님의 은혜가 들어갈까, 안 들어갈까?
20Não irá para essa pessoa. Entendem?그 사람한테 안 가, 아시겠어요?