A história da humanidade é de 6.000 anos

1Muitas pessoas falam que a história da humanidade tem milhões ou centenas de milhares de anos, mas isso é o que dizem as pessoas que não sabem bem.인류의 역사가 몇백만 년이니 몇십만 년이니 말을 하는 사람이 많지만, 그것은 잘 모르는 사람들이 하는 말이에요.

2Hoje, a história da nossa humanidade tem apenas 6.000 anos.오늘날 우리 인류의 역사는 6천 년밖에 되지 않습니다.

3Há 6.000 anos não havia pessoas, e há 6.000 anos não havia nada além do 삼위일체 하나님.6천 년 전에는 사람이 없었고, 6천 년 전에는 삼위일체 하나님 밖에는 없었던 것이 올시다.

4O 삼위일체 하나님, 이제 그대로, vivia no Jardim do Éden por toda a eternidade, mas devido à coexistência do espírito relativo do 마귀, lutou com o 마귀 desde antes da eternidade e por toda a eternidade, 이제 그대로, e há 6.000 anos, o 삼위일체 하나님 acabou sendo feito prisioneiro pelo 마귀.삼위일체 하나님이, 이제 그대로, 에덴동산에서 영원 무궁토록 살고 있었으나, 상대적인 마귀의 영이 같이 상존하고 있음으로 말미암아, 마귀와 더불어 영원 전서부터 영원 무궁토록, 이제 그대로, 마귀와 더불어 싸우다가, 지금부터 6천 년 전에 마귀에게 삼위일체 하나님께서 포로가 되고 만 것이 올시다.

5Isso é, 이제 그대로, as pessoas dizem várias coisas, como que a fruta, a árvore do conhecimento do bem e do mal, era apetitosa e foi comida, mas tudo isso são palavras de pessoas que não sabem.그것은 바로, 이제 그대로, 복숭아가, 선악과가 먹음직스러워서 먹었다고, 여러 가지 말을 하고 있습니다만, 그건 전부 알지 못하는 사람의 말인 것이 올시다.

6Desde antes da eternidade, 하나님 existia, e havia apenas um 하나님, como o 삼위일체 하나님.영원 영원 전서부터 하나님이 계셨는데, 하나님은 한 분 밖에는 없었던 것이 올시다, 삼위일체 하나님으로.

7Portanto, 이제 그대로, como era o 삼위일체 하나님, e havia apenas um, esse único 하나님 preenchia todo o universo.그런고로, 이제 그대로, 삼위일체 하나님인 고로, 한 분밖에 없었던 고로, 한 분밖에 없는 하나님이 온 우주에 꽉 차 있는 하나님이었어요.

8Embora houvesse apenas um 하나님 que preenchia tudo, Ele foi dilacerado em pedaços por ter sido dominado pelo 마귀.꽉 차 있는 하나님이 한 분밖에 없었으나, 마귀에게 점령당함으로 말미암아 갈래갈래 찢어진 것이예요.

9O 삼위일체 하나님, por ter sido dominado pelo 마귀, 이제 그대로, tornou-se homem e mulher.삼위일체 하나님이 마귀에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 남자와 여자가 된 것입니다.

10E então, 이제 그대로, tornou-se em várias coisas, e 하나님 não se tornou apenas um tipo de estrela, mas em inúmeras estrelas.그러면서, 이제 그대로, 여러 가지로 되었는데, 별도 한 가지 별이 아니라, 셀 수 없이 많은 별로 하나님이 변하게 된 것입니다.

11Em todo o universo, 이제 그대로, o 하나님 que era inteiramente um, o único 하나님, teve Seu corpo dilacerado em inúmeros e inumeráveis pedaços, 이제 그대로.온 우주에, 이제 그대로, 온전히 하나 밖에 없었던, 한 분 밖에 없었던 하나님이, 한가지 한가지 셀수가 없을 정도의 무지기수로, 무량대수의 숫자로, 이제 그대로, 하나님의 몸이 갈래갈래 찢어졌던 것입니다.

12Como o 마귀 é o espírito da divisão, o espírito que separa e divide, 하나님, por ter sido dominado pelo espírito do 마귀, 이제 그대로, foi dividido em inúmeros números.마귀는 분열의 영인 고로, 쪼개고 갈라지는 영인 고로, 하나님이 마귀의 영에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 하나님이 무량대수 숫자로 갈라진 것이 올시다.

13이제 그대로, não apenas um corpo foi dividido, mas todas as coisas se transformaram na natureza de 음양.이제 그대로, 하나의 몸이 갈라지기만 한 게 아니라, 모든 만물이 음양의 성품으로 변해버린 것이 올시다.

14Antes de ser dividido na natureza de 음양, o estado do espírito de 하나님, como também é mencionado no I Ching, estava no estado de 무극.음양의 성품으로 갈라지기 전, 하나님의 영의 상태는 주역에서도 말을 하고 있지만 무극(無極) 상태에 있었던 것이 올시다.

15O estado de 무극 é um estado sem 음양.무극 상태라고 하는 것은 음양이 없는 상태예요.

16A natureza de 음양 é a natureza do 마귀, a natureza de 음양 é a natureza da morte, a natureza da destruição é a natureza da luxúria, e a natureza de 음양 é precisamente a natureza da destruição.음양의 성품은 마귀의 성품이요, 음양의 성품은 사망의 성품이요, 멸망의 성품이 음란의 성품이요, 음양의 성품이 바로 멸망의 성품인 것이 올시다.

17Portanto, hoje, para todas as coisas deste mundo que se transformaram e se dividiram na natureza de 음양, se falarmos em Budismo, o 생미륵불 aparece; se falarmos na Bíblia, o 구세주 aparece; se falarmos no 격암유록, o 정도령 aparece, e 하나님 realiza a obra de unificar todas as coisas divididas, 이제 그대로, em uma só.그런고로 오늘날, 이 세상 모든 만물이 음양의 성품으로 변하여 갈라져진 것을, 불교로 말하면 생미륵불이 나와서, 성경으로 말하면 구세주가 나와서, 격암유록으로 말하면 정도령이 나와서, 갈래갈래 갈라진 모든 만물을, 이제 그대로, 하나로 화합시키는 역사를 하나님이 하는 것이 올시다.

18Portanto, hoje, 이 사람 diz a vocês para considerarem qualquer um como seu próprio corpo, ou para considerá-lo como o corpo de outra pessoa?그런고로 오늘날, 이 사람이 여러분들에게 누구든지 내 몸처럼 여기라고 그래요, 남의 몸처럼 여기라고 그래요?

19Ele diz para considerarem qualquer um como seu próprio corpo, não é?누구든지 내 몸처럼 여기라고 그러죠?

20Dizer para considerar qualquer um como seu próprio corpo significa que, 이제 그대로, se qualquer um for considerado como seu próprio corpo, se torna um, ou se torna dois?누구든지 내 몸처럼 여기라고 하는 것은, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기면, 하나가 되어요, 둘이 되어요?

21Se torna um, não é?하나가 되는 거죠~

22Portanto, considerar qualquer um como seu próprio corpo é tornar-se um, e se tornando um, se liberta da natureza de 음양, ou não se liberta?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기는 것은 바로 하나가 되는 고로, 하나가 되면 음양의 성품을 벗어나, 안 벗어나?

23Ao se libertar da natureza de 음양, retorna imediatamente ao estado de 무극, ou não retorna?음양(陰陽)의 성품을 벗어나면서 바로 무극(無極) 상태로 돌아가요, 안 돌아가요?

24Retorna ao estado de 무극, não é?무극 상태로 돌아가는 거죠?