Ондаған жылдар 연단 соңында 밀실ге кіре алды

1Ішімдік ішіп, темекі шекпеген шығар?술, 담배를 안 먹었겠죠?

2Ішімдік пен темекі туралы айтылғандықтан, шын мәнінде, егер сіздер темекі шексеңіздер, өкпе қатерлі ісігіне шалдығасыздар, ал темекі шексеңіздер, қан ластана ма, ластанбай ма?술, 담배를 여러분들 사실은 술, 담배 말이 나왔으니까 말이지만, 여러분들이 담배를 피우게 되면 폐암에 걸리게 되고, 담배를 피우게 되면 피가 더러워져, 안 더러워져?

3Қан ластанады ғой?피가 더러워지죠?

4Олай болса, ішімдік ішсе, қан шіри ме, шірімей ме?그런가 하면 또 술을 먹으면 피가 썩어, 안 썩어?

5Ішімдік ішсе, қан шіриді.술을 먹으면 피가 썩어.

6Сондықтан дәл 이 사람 ішімдік ішіп, темекі шегетін адамдардың қасына барды ма, әлде бармады ма?그러니까 바로 이 사람은 술, 담배를 먹는 사람 곁에 갔을까, 곁에 안 갔을까?

7Қасына да бармады.곁에도 안 갔어.

8Ішімдіктің иісі шықса болды, қашып кететін адам еді. 이 사람.술 냄새만 나면 도망가는 사람이었어요. 이 사람이.

9Сондықтан, 이제 그대로, күнә жасағысы келсе де жасай алмайтын сондай өмірді ондаған жылдар бойы сүріп, 밀실-ға кіруге болатын билетті жеңіп алды, түсіндіңіз бе?그래서, 이제 그대로, 죄를 지을려야 지을 수 없는 그러한 생활을 수십 년간 해서 밀실에 들어갈 수 있는 티켓을 딴 거예요, 아시겠어요?

10Жүрегімен күнә жасағысы келсе де жасай алмайтын кезең;마음으로 죄를 지려야 질 수 없는 단계;

11이제 그대로, жүрегімен, айтпақшы, ашкөздік танытқысы келсе де таныта алмайтын кезең;이제 그대로, 마음으로, 말하자면 욕심을 부리려야 부릴 수 없는 단계;

12이제 그대로, құмарлық пайда болғысы келсе де пайда бола алмайтын кезең;이제 그대로, 정욕이 나오려야 나올 수 없는 단계;

13이제 그대로, ашу пайда болғысы келсе де пайда бола алмайтын кезең;이제 그대로, 화가 나오려야 나올 수 없는 단계;

14이제 그대로, жүйкесі шыққысы келсе де шыға алмайтын кезеңге жеткенде ғана 하나님-ның үйі болатын 밀실-ға кіруге болатын біліктілікті жеңіп алды.이제 그대로, 신경질이 나오려야 나올 수 없는 단계에 이르러서야 하나님의 집이 되는 밀실에 들어갈 수 있는 자격을 딴 거예요.

15Сол кезде ғана 하나님 шақырды. Түсіндіңіз бе?그때서야 하나님이 부른 거예요. 아시겠어요?

16Олай болмаса, 밀실-ға кіре ала ма?그러지 않고서야 밀실에 들어갈 수 있을까?

17Кіре алмайды.들어갈 수가 없어요.

18Сондықтан 이 사람, 이제 그대로, 음란죄-ні толығымен жеңген соң, одан кейін қараса да сезім бола ма, болмай ма?그런고로 이 사람이, 이제 그대로, 완전히 음란죄를 이기게 되니까 그다음에는 봐도 감각이 있을까, 없을까?

19Қараса да сезім жоқ, қараса да. Түсіндіңіз бе?봐도 감각이 없어, 봐도. 아시겠어요?

20Сондықтан кімді көрсе де 하나님 сияқты көретін, кімді көрсе де 하나님-ның жүзін сол жүзіне қашап көретін болғандықтан, әрдайым 하나님-ды көретін көздер болғандықтан, оның жүрегінде 하나님-ның жүрегі ғана болып, дүние адамдарының жүрегі 1 секундқа да бар бола ала ма?그래서 누구를 봐도 하나님처럼 여기는, 누구를 봐도 하나님의 얼굴을 그 얼굴에다 새기고 보는 고로, 늘 하나님을 보는 눈동자인 고로, 그 마음속에 하나님의 마음만 있지 세상 사람의 마음이 1초라도 존재할 수 있을까요?

211 секундқа да бар бола алмайды ғой?1초라도 존재할 수 없죠?

22Сондықтан, 이제 그대로, 이 사람ның 성령 арқылы қайта туылу процесі осындай ұзақ жылдар бойы күнә жасамауға тырысып, бар күшін сала отырып;그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 성령으로 거듭나는 과정이 이렇게 긴긴 세월을 통하여 죄를 안 지려고 애를 쓰고 기를 쓰면서;

23Солай ете отырып, 이제 그대로, оның ашуы шыққысы келсе де шыға алмайтын сондай кезең;그러면서, 이제 그대로, 그 성질이 나려야 날 수 없는 그런 단계;

24이 사람 уағыз айтып жүріп көп таяқ жеді деп айтты ғой?이 사람이 전도를 하다가 매를 많이 맞았다고 그랬죠?

25Таяқ жеген кезде күшті адамнан таяқ жеді деп айтты ма, әлде әлсіз адамнан таяқ жеді деп айтты ма?매를 맞을 때에 힘이 강한 사람한테 맞았다고 했어, 약한 사람한테 매맞았다고 했어?

26Әлсіз адамнан таяқ жеді. Түсіндіңіз бе?약한 사람한테 매를 맞았어요. 아시겠어요?

27이 사람 бір жұдырықпен ұрса, бірден құлап қалатын адам оны тоқтаусыз ұрып жатты.이 사람이 한 방만 쥐어박으면 그냥 여지없이 쭉 뻗을 사람이 막 때리는 거예요.

28Оны жейтіндей дәрежеде ашуланғандықтан ба, әлде ашуланбағандықтан ба?그걸 맞을 정도는 성질이 나서 그래, 안 나서 그래?

29Ашуланбайды. Қанша ұрса да ашуланбайды. Түсіндіңіз бе?성질이 안 나. 암만 맞아도 성질이 안 나요. 아시겠어요?

30Сондықтан, 이제 그대로, 이 사람ды қанша ұрса да, ешқандай реакция да, ашу да, реніш те шықпады.그래서, 이제 그대로, 아무리 이 사람을 때려도 아무런 반응도 안 나오고 화도 안 나오고 섭섭한 마음도 안 나왔던 겁니다.

31Бұл дәл 마귀-ны жеңгендіктен бе, әлде 마귀-ға жеңілгендіктен бе?그것이 바로 마귀를 이겨서 그래, 마귀한테 져서 그래?

32마귀-ны жеңгендіктен. Түсіндіңіз бе?마귀를 이겨서 그래. 아시겠어요?

33Адамның ''나'라는 주체의식' болса, ашулана ма, ашуланбай ма?인간의 '나'라는 주체의식이라면 화가 날까, 안 날까?

34Адамның ''나'라는 주체의식' болса, әділетсіздік деп ойлай ма, ойламай ма?인간의 '나'라는 주체의식이라면 억울하다는 생각이 날까, 안 날까?

35Әділетсіздік деп ойлайды ғой?억울한 생각이 나는 거죠?

36Адамның ''나'라는 주체의식' болса, әділетсіздік деп ойлап, ашуланғандықтан, ашуланып, бірге жұдырықтасып, тебісіп, төбелес бола ма, болмай ма?인간의 '나'라는 주체의식이라면 억울하다는 생각이 나고 화가 나는 고로, 화를 내 가지고 같이 주먹질하고 발길질하고 싸움이 될까, 안 될까?

37Төбелес болады ғой?싸움이 되는 거죠?

38Бірақ, 이제 그대로, ашуланғысы келсе де ашулана алмайтын болғандықтан, сіздерге, 이 사람ның аузымен айта алмайтын істері де көп болды ма, әлде көп болмады ма?그러나, 이제 그대로, 화가 나려야 날 수가 없는 고로, 여러분들에게, 이 사람이 입으로 말 못할 일도 많이 있었을까, 많이 없었을까?

39Көп болған шығар?많이 있었겠죠?

40이 사람, 이제 그대로, әйелдерден де таяқ жейтін адам. Бұрын. Түсіндіңіз бе?이 사람은, 이제 그대로, 여자한테도 매를 맞는 사람이야. 옛날에. 아시겠어요?

41Әйелдерден де таяқ жейді. Түсіндіңіз бе?여자한테도 매를 맞아요. 아시겠어요?

42Әйелдерден де таяқ жегені, ол күші жоқ болғандықтан таяқ жегені ме?여자한테도 매를 맞는 게, 그게 기운이 없어서 매를 맞는 거예요?

43Күші жоқ болғандықтан таяқ жегені емес қой?기운이 없어서 매를 맞는 게 아니죠?

44이제 그대로, бұл адам қандай сынаққа тап болса да, оның жүрегі ешқашан толқымаған және ешқашан ашуланбаған.이제 그대로, 이 사람이 어떠한 시험을 당해도 언제 한 번 그 마음이 동요되고 그 마음이 화가 나 본 적이 없어요.

45Осындай деңгейге жеткенде ғана, бұл адамның аузына, 이제 그대로, жасырылған манна кіре ме, кірмей ме?그런 정도가 되니까 비로소 이 사람의 입안으로, 이제 그대로, 감추었던 만나가 들어올까, 안 들어올까?

46Жасырылған манна кіреді, солай ма?감추었던 만나가 들어오죠?

47Сондықтан 생수연결 болып, жасырылған манна үздіксіз кіріп тұрғандықтан, тамақ ішпесе де аштықты сезбейтін дәрежеге жеткенде, содан кейін он күн ораза дұғасын ұстау оған тамақ ішкендей болды. Түсіндіңіз бе?그래서 생수 연결이 되면서 감추었던 만나가 계속해서 들어오는 고로, 밥을 안 먹어도 배고픈 것을 못 느끼는 정도가 되니까, 그다음부터 금식기도를 열흘씩 금식기도 하는 건 그건 밥 먹듯 했어요. 아시겠어요?

48Бұл адамның ондаған жылдар бойы он күн ораза дұғасын ұстап өмір сүрді десек те, бұл өтірік емес.이 사람이 거의 수십 년간 열흘씩 금식기도를 하는 생활을 했다고 해도 그것은 거짓말이 아니에요.

49Бұрын 영모님 айтқандай, 이제 그대로, он күн ораза дұғасын күріш тортын жегендей ұстады деді ғой?옛날에 영모님이 말씀하기를, 이제 그대로, 열흘씩 금식기도를 떡 먹듯 했다고 그랬죠?