能力 第2章

神の能力を証しした事件

1구세주は百合の花だと言いましたよね?구세주는 백합화라고 하였죠?

2百合の花は、露聖神を降ろす이긴자が百合の花のように咲くとホセア書14章5節に書かれていますか、書かれていませんか?書かれていますよね。백합화는 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 호세아서 14장 5절에 가 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠.

3しかし、皆さんも皆同じ人なのに、この人だけその聖書の句節が見えるのなら、それは人がすることですか、하나님がすることですか?그런데 여러분들도 다 같은 사람인데 이 사람만 그 성경 구절이 보인다면 그게 사람이 하는 일이에요, 하나님이 하는 일이에요?

4하나님だからそうするのです。하나님이니까 그러는 거예요.

5皆さん、この人が「博物館を訪ねてみなさい。」여러분들, 이 사람이 "박물관을 찾아가 봐라."

6「そこを訪ねれば大同江のほとりから出土した瓦があるだろう。」"거기 찾아가면 대동강 변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."

7「その瓦を持ってくることはできないだろうから、写真を撮って持ってきなさい。」"그 기왓장을 가지고 올 수는 없을 것이니까, 사진을 찍어가지고 와라."

8それで、写真を撮って持ってきたでしょう?그래서 사진을 찍어가지고 왔죠?

9それでこの人が、その瓦にヘブライ語が書かれていることを話し、이제 그대로, 「ヘブライ語についてよく知っているソウル大学のシン・サンウォン博士を訪ねてみなさい」と言ったのですよね?그래서 이 사람이 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있는 것을 말하고, 이제 그대로, "히브리어에 대해서 잘 알고 있는 서울대학교 신상원 박사에게 찾아가 보라"라고 했던 거죠?

10するとシン・サンウォン博士が言うには、この瓦に書かれている言葉は古代ヘブライ語で「到着した」と書かれた言葉だ。그러니까 신상원 박사가 하는 말이 이 기왓장에 쓰여 있는 말은 고대 히브리어인데 '도착했다'라고 쓴 말이다.

11その次は、「神の国に団結して入ろう」と書かれた言葉だと言いましたよね?그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라고 쓰여 있는 말이다 그랬죠?

12その神の国に団結して入ろうというのですが、地獄に入ろうということでしょうか?그 신의 나라의 단결하여 들어가자는데, 지옥으로 들어가자는 것인가?

13エデンの園に入ろうということですよね?에덴동산으로 들어가자는 것이죠?

14「聖徒が集まって祈ることによって回復される。」"성도가 모여 기도함으로 회복된다."

15回復されるというのは、まさに太初にあった天の国エデンの園を回復するということです。회복된다는 것은 바로 태초에 있었던 하늘나라 에덴동산을 회복한다는 것입니다.

16ですから、昔の私たちの祖先がどれほどエデンの園を懐かしみ、エデンの園を憧れていたかということが分かるのですよね?그러니까 옛날 우리 조상들이 얼마나 에덴동산을 그리워했고, 에덴동산을 동경했느냐 하는 것을 알 수가 있는 것이죠?

17ですから、昔の祖先たちはエデンの園に再び入ることが願いの中の願いであり、希望の中の希望だったのです。그러니까 옛날 조상님들은 에덴동산에 다시 들어가는 것이 소원 중의 소원이요, 소망 중의 소망이었던 것입니다.

18それで私たちの祖先が自分たちが使う瓦を作るとき、ヘブライ語で「到着した。」그래서 우리 조상들이 자기네들이 사용하는 기왓장을 만들 때 히브리어로 "도착이 되었다."

19이제 그대로, エデンの園が回復される場所へ到着したということです。お分かりになりますか?이제 그대로, 에덴동산이 회복될 장소로 도착이 되었다는 것입니다. 아시겠습니까?

20そしてまた、이제 그대로, 神の国に団結して入ろうと言った言葉は、まさに私たちは皆神だということですか、私たちは皆人だということですか?그리고 또, 이제 그대로, 신의 나라에 단결하여 들어가자고 한 말은 바로 우리들은 전부 신이라는 거야, 우리들은 전부 사람이라는 거야?

21神だということですよね?신이라는 것이죠?

22私たちは皆神であるため、「神の国に入ろう」と言ったのです。우리들은 다 신이기 때문에 "신의 나라에 들어가자"라고 했던 것입니다.

23その神の国がまさにエデンの園であり、そのエデンの園がこの素砂に建設されるのです。그 신의 나라가 바로 에덴동산이요, 그 에덴동산이 이 소사(素砂)에 건설되는 것입니다.