能力 第3章

沈みゆく日本の地を止める

1なぜ学問がないと言ったかというと、もう中性子が何であるかを知らないのが学問ですか?왜 학문이 없다고 그랬냐 하면 이제 중성자가 뭔 줄 모르는 게 학문이에요?

2하나님의霊となる하나님の光がこの地球の地の中にあるということも知っていますか、知りませんか?하나님의 영이 되는 하나님의 빛이 이 지구 땅 가운데 있다는 것도 알아 몰라?

3하나님의霊が地球の地の中に閉じ込められています。하나님의 영이 지구 땅 가운데에 갇혀 있어요.

4悪魔が하나님の霊を地球の地の中に閉じ込めているのです。お分かりになりますか?마귀가 하나님의 영을 지구 땅 가운데다가 가둬 놓고 있는 겁니다. 아시겠습니까?

5それで、地盤が弱い地盤を通して突き破って出てくることを、火山が爆発すると言いますよね?그래서 지반이 약한 지반을 통해서 뚫고 나오는 것을 가지고 화산 폭발한다고 말하죠?

6また、日本の国では地震が頻繁に起こることを知ることができますよね?또 일본 나라에서는 지진이 자주 일어나는 것을 알 수 있죠?

7日本の国は地震に弱いので、まさに地震が頻繁に起こるのです。일본 나라는 지진이 약하기 때문에 바로 지진이 자주 일어나는 겁니다.

895年だったか、日本の神戸で地震が起きて多くの人が死に、その神戸にある家々がほとんど全部壊れましたか?壊れませんでしたか?壊れましたよね?95년도인가 일본 고베에서 지진이 일어나가지고 많은 사람이 죽고 그 고베에 있는 집들이 거의 다 부서졌어? 안 부서졌어? 부서졌죠?

9神戸に私たちの勝利祭壇がありますよね?고베에 우리 승리제단이 있죠?

10勝利祭壇がある家は神戸の真ん中にあります。승리제단이 있는 집은 고베 가운데에 있습니다.

11ところが、その神戸の真ん中にあるのですが、神戸市にあるすべての家々が全部倒壊したのに、私たちの祭壇の建物があるその建物だけはひびも入らず地震も起きませんでした。그런데 그 고베 가운데에 있는데 고베시에 있는 모든 집들이 다 무너졌는데, 우리 제단 건물이 있는 그 건물만은 금도 안 가고 지진도 안 일어났습니다.

12そうしながら、神戸祭壇の家族たちの家々に露聖神が降りました。그러면서 고베 제단 식구들 집집마다 이슬성신이 내렸습니다.

13それで、私たちの神戸祭壇の家族たちが皆、家で写真を撮ってみると、他の家々は皆倒壊し崩れたのに、自分たちの家だけは崩れないので、これは하나님が共にしてくださっているようだ。그래서 우리 고베 제단 식구들이 다 집에서 사진을 찍어보니까 다른 집들은 다 무너지고 허물어졌는데, 자기네 집만은 안 허물어지니까 이건 하나님이같이 하나보다.

14共にしてくださっているようだと思って写真を撮ってみると、露聖神が写って出てくるのです。같이 하나보다 하고서 사진을 찍어보니까 이슬성신이 찍혀 나오는 겁니다.

15ですから、하나님の神が露聖神だったのですね?그러니까 하나님의 신이 이슬성신이었던 거죠?

16それで、하나님の神が共にしてくださっていることを知り、藤田勝師が神戸の家族たちの家々に撮った写真を私たちの韓国に送ってきて、私たちが皆見ましたよね?그래서 하나님의 신이 함께한다는 것을 알고 이제 후지다 승사가 고베 식구들 집집마다 찍은 사진을 우리 한국에 보내와가지고 우리들이 다 봤죠?

17私はその当時、獄中にいた時です。나는 그 당시에 옥중에 있을 때예요.

18ところが、獄中にその写真を入れて、獄中でその写真を見たのです。그런데 옥중에다가 그 사진을 집어넣어서 옥중을 그 사진을 봤던 겁니다.

19それで、まさに藤田さんがこの人が獄中にいる時に그래서 바로 이제 후지다 상이 이 사람 옥중에 있을 때에

20「日本の地がしきりに海の中に今、だんだん入っていっています。」"일본 땅이 자꾸 바닷속으로 이제 점점 들어가고 있습니다."

21「ですから、私たちの日本の地が海の中に入っていかないようにしてほしい」とこの人に頼んだのですね?"그러니까 우리 일본 땅이 바닷속으로 들어가지 않게 해달라"고 이 사람한테 부탁한 것이죠?

22「よし、分かった」と言って、1998年3月23日付で「もう日本の地は沈まない。行って見てみろ!」と言いました。"그래, 알았어" 하고, 1998년 3월 23일부로 이제 일본 땅이 가라앉지 않는다. 가봐라! 그랬어요.

23それで、日本に帰って藤田さんが、日本の地が少しずつ少しずつ海の中に入っていっていた地がそのまま沈まずに、そのまま地がそのまま水の中に入っていかない光景を見て、再び韓国に出てきてこの人に面会しながら그래서 일본에 돌아가서 후지다 상이 일본 땅이 조금씩 조금씩 바닷속으로 들어가고 있었던 땅이 그대로 가라앉지 않고 그대로 땅이 그대로 물속으로 들어가지 않는 광경을 보고 다시 한국에 나와서 이 사람한테 면회를 하면서

24「主님、日本の地はもう沈みません」と言いました。"주님, 일본 땅이 이제는 안 가라앉습니다." 그래요.

25それでこの人が言いました。그래서 이 사람이 말했습니다.

26「1998年3月23日付で沈んでいた日本の地をストップさせた。」"1998년도 3월 23일부로 가라앉던 일본 땅을 스톱시켰다."

27それで、藤田さんはこの人が本当の救世主だと信じたでしょうか?偽物だと思ったでしょうか?本当の救世主だと信じたのですよね?그래서 후지다 상은 이 사람이 진짜 구세주인 걸 믿었을까? 가짜로 여겼을까? 진짜 구세주로 믿은 거죠?

28そのため、藤田さんがその日本の首相、その人が田中首相だとかいう日本の首相に伝道したのです。그렇기 때문에 후지다 상이 이제 그 일본 수상, 그 사람이 다나까 수상이라나, 그런 일본 수상에게 전도했던 겁니다.

29しかし、その日本の首相だったその人は、日本市民の一人である藤田がそのような伝道をするので、「これ、少し精神がおかしくなったのではないか?」と言って聞かなかったのです。그러나 그 일본 수상했던 그 사람은 일본 시민의 한 사람인 후지다가 그런 전도를 하니까 "이거 뭐 조금 정신이 이상이 된 게 아닌가?" 하고 듣지 않았던 겁니다.

30実は、藤田さんは日本の地が沈むのも見たし、日本の地が沈まずにストップしているのを見たので、確信を持って伝道したのですよね?사실은 후지다 상은 일본 땅이 가라앉는 것도 봤고 일본 땅이 가라앉지 않고 스톱 되어 있는 걸 봤기 때문에 확신을 가지고 전도한 거죠?

31しかし、その日本の首相を務めた田中というその首相が藤田の言葉を聞いて鼻で笑うのです。그러나 그 일본 수상을 해먹은 다나카라고 하는 그 수상이 후지다의 말을 듣고 콧방귀를 뀌는 겁니다.

32鼻で笑ったので、その人はいつか一度叱られることがあるでしょう?콧방귀를 뀌었기 때문에 그 사람은 언젠간 한 번 혼 날 일이 있겠죠?

33何の能力もなく、何もできないくせに救世主だという、そのような露聖神のように、そのような偽物のように振る舞いません。아무 능력도 없이 개뿔도 하는 것도 없이 구세주라고 하는 그런 이슬성신처럼 그런 가짜배기 모양 그렇게 놀지 않아요.