新しい天と新しい地
1黙示録に新しい天と新しい地が開かれると言いましたよね?묵시록에 새 하늘과 새 땅이 열린다고 그랬죠?
2それはどういう意味かというと、この地上に救世主が来て悪魔を全滅させると太陽が暗くなり、その後、救世主の顔から하나님の栄光の光が輝くのです。그것이 무슨 뜻이냐 하면, 이 땅 위에 구세주가 와서 마귀를 전멸하게 되면 태양이 어두워지고, 그다음에 구세주의 얼굴에서 하나님의 영광의 빛이 비치는 것입니다.
3その時には影がなくなり、闇がなくなるので夜がないのです。그때에는 그늘이 없어지고 어둠이 없어지기 때문에 밤이 없는 겁니다.
4だから眠らない世界が開かれるのです。그러니까 잠자지 않는 세계가 열리는 겁니다.
5人が光明な光を受けると疲労がなくなります。사람이 광명한 빛을 받으면 피로한 것이 없어집니다.
6光明な光を受けると人の中にある悪魔の霊が消滅してしまうのです。광명한 빛을 받으면 사람 속에 있는 마귀의 영이 소멸되어 버립니다.
7それで人々皆が하나님に回復するのです。그래서 사람마다 다 하나님으로 회복되는 겁니다.
8真っ先に勝利祭壇の家族たちが하나님に回復し、その後にはこの世の人々が皆、救世主の顔から出る光によって悪魔が消滅するので、私という主体意識がなくなるのです。제일 먼저 승리제단 식구들이 하나님으로 회복되고, 그다음에는 이 세상 사람들이 전부 구세주 얼굴에서 나오는 빛에 의해서 마귀가 소멸되는 고로 '나'라는 주체의식이 없어지는 겁니다.
9私という主体意識がなくなると人の体がなくなります。'나'라는 주체의식이 없어지면 사람의 몸이 없어집니다.
10人の体は悪魔の霊が하나님の神に入ってきて肉体ができたのです。사람의 몸은 마귀의 영이 하나님의 신에게 들어와서 육체가 생긴 겁니다.
11それで悪魔の霊が消滅すると人の体がなくなり、하나님の神と化すのです。그래서 마귀의 영이 소멸되면 사람의 몸이 없어지고 하나님의 신으로 화하게 되는 겁니다.
12そうなると人は飛び回るようになり、心に思った通りに全てが叶うのです。그렇게 되면 사람이 날아다니게 돼 있고, 마음먹는 대로 다 이루어지는 겁니다.
13だから人はその時には人ではなく하나님の神であるため、心に思った通りに全てが叶うのです。그러니까 사람이 그때는 사람이 아니고 하나님의 신이기 때문에 마음먹는 대로 다 이루어지는 겁니다.
14私がいざ何かを心に思うと、その心に思った通りに、すぐにリンゴを食べたければリンゴが目の前にあり、梨を食べたければ梨が目の前にあり、飴を食べたければ飴があるのです。내가 이제 무슨 마음을 먹으면 그 마음 먹는 대로 바로 사과를 먹고 싶으면 사과가 앞에 있고 배가 먹고 싶으면 배가 앞에 있고 엿이 먹고 싶으면 엿이 있는 겁니다.
15ご飯を食べたければご飯があり、心に思った通りになる世が、まさに天の御国、天国です。밥이 먹고 싶으면 밥이 있고 마음먹는 대로 되어지는 세상이 바로 하늘나라 천국입니다.
16それで今日この勝利祭壇の働きは、水に溺れてもがいている全ての人生を救うための働きなのです。그래서 오늘날 이 승리제단의 역사는 물에 빠져서 허우적거리는 모든 인생들을 구원하기 위한 역사인 것입니다.
17その時には年老いた人がおらず、その時には幼い人もいないのです。그때에는 나이가 많은 사람이 없고, 그때는 나이가 어린 사람도 없는 겁니다.
18同じく17歳のとても若いそのような体で、その体がないのだから하나님の神ですよね?똑같이 십칠세의 아주 젊은 그러한 몸으로 그 몸이 없으니까 하나님의 신이죠?
19하나님の神と化すので、常に心に思った通りに、月の国に行きたければ、その心を思った瞬間に月の国にいるのです。하나님의 신으로 화하기 때문에 항상 마음먹은 대로 달나라에 가도 싶으면, 그 마음을 먹는 순간 달나라에 가 있는 겁니다.
20そのように飛ぶのに時間はかかりません。그렇게 날아 데 시간이 걸리지 않아요.
21この世は1秒1秒集まって60秒は1分になりますよね?이 세상은 일초 일초 모여서 60초는 1분이 되죠?
221分1分集まって60分なら1時間ですよね?일분 일분 모여서 60분이면 한 시간이죠?
23そのような世ですが、その世は時間と空間がない世です。그와 같은 세상이지만 그 세상은 시간과 공간이 없는 세상입니다.
24だからすぐに月の国、星の国に行くのに時間はかかりません。그러니까 바로 달나라, 별나라에 가는데 시간이 걸리지 않습니다.
251秒もかからずに月の国に行くのです。1秒もかかりません。일 초도 안 걸려서 달나라 가는 겁니다. 일 초도 걸리지 않아요.
26時間がない世は抵抗を受ける生活がないのです。시간이 없는 세상은 저항을 받는 생활이 없는 겁니다.
27この世では空を飛ぶと風の抵抗を受けますよね?이 세상에서는 하늘을 날면 바람의 저항을 받죠?
28風の抵抗を受けますが、その世は風の抵抗を受けません。바람의 저항을 받는데 그 세상은 바람의 저항을 받지 않습니다.
29その世はただ心に思うだけで、心に思った状態のまま、その瞬間にそこに行ってしまうのです。그 세상은 그냥 맘만 먹으면 맘먹은 상태로 그대로 그 순간에 가 버립니다.
30瞬時に行ってしまい、瞬時に帰ってくるのです。순간에 가 버리고 순간에 갔다 오는 겁니다.
31だからそのように早く行き来するので、皆さん、世の中で速い列車や飛行機に乗っていると気持ちが良いですか、気持ちが良くないですか?그러니까 그렇게 빨리 왔다 갔다 하니까, 여러분들, 세상에서 빠른 기차나 비행기를 타고 있으면 기분이 좋아요, 기분이 안 좋아요?
32気持ち良いですよね?기분 좋죠?
33이제 그대로、하나님になって時間がない世を生きるので、言葉にできないほどの快楽を感じるのです。이제 그대로, 하나님이 되어 가지고 시간이 없는 세상을 사니까 말할 수 없이 쾌락을 느끼는 겁니다.
34快楽の中で生きるのです。쾌락 속에서 사는 겁니다.
35言葉にできないほどの幸福の中で生きるのです。말로 할 수 없는 행복 속에서 사는 겁니다.
36だからこの勝利祭壇は、普通の福のある人が来られない場所です。그러니까 이 승리제단은 보통 복 있는 사람이 못 오는 곳입니다.
37ここは福が多い人だけが来る場所です。여기는 복이 많은 사람만 오는 곳입니다.
38代々善い行いを積んだ人の子孫だけが、この勝利祭壇に来ることになっているのです。대대로 선한 일을 적덕을 한 사람의 자손만 이 승리제단에 오게 되어 있는 것입니다.