人間のために犠牲となる億千万回死んでくださる救世主하나님
1그런고로, 이제 그대로, この人が「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」、「復活しなければ救いを得られない」、「生命の果実を食べなければ救いを得られない」、「信仰によって救いを得る」、「하나님 の心を持たなければ救いを得られない」、「하나님 の中で行わなければ救いを得られない」と言う、このような救い論그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 "성령으로 거듭나야 구원 얻는다," "부활함을 입어야 구원 얻는다," "생명과일을 먹어야 구원 얻는다," "믿음으로 말미암아 구원을 얻는다," "하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다," "하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다"라고 하는 이러한 구원론
2聖書と仏教経典において救い論を論じることができるのは、正しく知っているから論じるのですか、知らないから論じるのですか?성경과 불경에 구원론을 논할 수 있는 것은 바로 알기 때문에 논하는 거예요, 모르기 때문에 논하는 거예요?
3知っているから論じるのですよね?알기 때문에 논하는 거죠?
4知っているから論じるのです、分かりますか?알기 때문에 논해, 아시겠어요?
5하나님 の恋人であるゆえに、하나님 はご自身の恋人にすべての秘密を教えてくれるでしょうか、教えてくれないでしょうか?하나님의 애인인 고로, 하나님이 당신 애인에게 모든 비밀을 다 알려줄까요, 안 알려줄까요?
6すべて教えてくれます。分かりますか? 하나님 の恋人であるゆえに。다 알려줘. 아시겠어요? 하나님의 애인인고로.
7だから皆さんも皆、하나님 の恋人にならなければなりません。그래서 여러분들도 다 하나님의 애인이 되어야 돼.
8皆さん、하나님 の恋人になるには、하나님 を心から愛すべきですか、少しだけ愛すべきですか?여러분들, 하나님의 애인이 되려면, 하나님을 지극히 사랑해야 돼요, 쪼금 사랑해야 돼요?
9하나님 を心から愛すべきですよね。하나님을 지극히 사랑해야죠.
10하나님 のためだけに生きる皆さんとなるとき、하나님 の花嫁となり、시온성 の乙女たちが주님 と共に永遠に生きるのでしょうか、百年だけ生きるのでしょうか?하나님만을 위해서 사는 여러분들이 될 때에, 하나님의 신부가 되어, 시온성에 처녀들이 주님과 더불어 영원무궁토록 살게 돼요, 백 년만 살게 돼요?
11永遠に生きるのです。分かりますか?영원무궁토록 살게 돼. 아시겠어요?
12永遠に、楽しく喜びの中で踊りながら生きるのです。分かりますか?영원무궁토록, 즐겁고 기쁨 가운데 춤을 추면서 사는 거야. 아시겠어요?
13だから、하나님 がこんなにも良い方であること、世の中にこんなにも美しく愛に満ちた良い하나님 をなぜ知らないのか、その良い하나님 を知るこの人が見るとき、하나님 を愛することを知らない人を見ると、もどかしいですか、もどかしくないですか?그래서 하나님이 이렇게 좋은 분인 것을, 세상에 이렇게 아름답고 사랑이 풍부하고 좋은 하나님을 왜 모르느냐, 그 좋은 하나님을 아는 이 사람이 볼 때에, 하나님을 사랑할 줄 모르는 사람을 볼 때에 답답해요, 안 답답해요?
14もどかしいですよね?답답하죠?
15だからこの人がもどかしがるのは、そのためにもどかしいのです。그래서 이 사람이 답답해하는 것이 그래서 답답해.
16하나님 はものすごく良い方です。하나님이 무지무지하게 좋아.
17하나님 は人間をどのくらい愛する하나님 かというと、まさに、ご自身の生命を捨てるまで愛する하나님 です。分かりますか?하나님은 인간을 어느 정도로 사랑하는 하나님이냐 하면 바로, 당신의 생명을 버리기까지 사랑하는 하나님이에요. 아시겠어요?
18そのような하나님 です。그런 하나님이야.
19하나님 は私たち人間を、この世の人々の中に、母親が子供のために子供の代わりに命を捨てる母親もいますか、いませんか?하나님은 우리 인간을, 이 세상 사람들 가운데 어머니가 자식을 위해서 자식 대신 목숨을 버리는 어머니도 있어요, 없어요?
20そのような母親もいますよね?그런 어머니도 있죠?
21しかし、そのような母親の愛よりも하나님 の愛は本当に、하나님 はご自身の子となる私たち人間を 위해代わりに犠牲を払う、億千万回も死んでくださる하나님 です。分かりますか?그렇지만 그런 어머니의 사랑보다도 하나님의 사랑은 진짜로, 하나님은 당신의 자식이 되는 우리 인간을 위해서 대신 희생을 하는, 억 천만번 죽어주는 하나님이에요. 아시겠어요?
22だから、하나님 の大いなる愛の味を知った人であれば、世の中に金や財産やどんなに良いものがあったとしても、その하나님 の愛の味を知れば、この世に良いものがあるでしょうか?그러기 때문에 하나님의 크신 사랑의 맛을 본 사람이면, 세상에 돈이고 재산이고 아무리 좋은 것이 있다고 하더라도, 그 하나님의 사랑 맛을 보면 이 세상에 좋은 것이 있을까요?
23ありません、この世には。この世に良いものは一つもありません。分かりますか?없어, 이 세상에. 이 세상에 좋은 게 하나도 없어. 아시겠어요?
24皆さん、この世には하나님 ほど良いものはありません。여러분들, 이 세상에는 하나님만큼 좋은 것이 없어요.
25하나님 はとてもとても良く、世間の言葉で言えば空ほど良いです。하나님은 너무너무 좋고, 세상 말로 말하면 하늘만큼 좋아요.
26하나님 は喜びの하나님 です。私に喜びを与える하나님 です。私に楽しみを与える하나님 です。私に愛を与える하나님 です。하나님은 기쁨의 하나님이요. 나에게 기쁨을 주는 하나님이요. 나에게 즐거움을 주는 하나님이요. 나에게 사랑을 주는 하나님이요.
27하나님 は本当にとても美しく良い方なのに、なぜこの하나님 を知らないのかということです。하나님은 참 너무너무 아름답고 좋은 분인데, 이 하나님을 왜 몰라주느냐는 거예요.
28だから皆さんが하나님 を愛する分だけ、하나님 によって成し遂げられます。그래서 여러분들이 하나님을 사랑하는 것만큼만 하나님으로 이루어져요.
29하나님 をこれっぽっち愛すれば、これっぽっちしか与えません。하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에는 안 줘요.
30하나님 をこれっぽっち愛すれば、これっぽっちしか恵みを与えません。分かりますか?하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에만 은혜를 안 줘. 아시겠어요?
31皆さんが하나님 に全精力を尽くして하나님 を愛し、하나님 に忠誠を尽くせば、その分하나님 はそこに何倍、何十倍、何百倍も与えてくださるでしょうが、하나님 は決して忠誠と愛を尽くす分だけ、その分だけを与える하나님 ではありません。分かりますか?여러분들이 하나님에게 온 정성을 다해서 하나님을 사랑하고, 하나님에게 충성을 기울이면, 그만큼 하나님이 거기에 몇 배 몇십 배 몇백 배 주면 줬지, 하나님은 절대로 충성과 사랑을 기울이는 것만큼 고만큼만 주는 하나님은 아니에요. 아시겠어요?
32だから皆さん、この良い하나님 は借りを負う하나님 ではありません。그러기 때문에 여러분들, 이 좋은 하나님은 빚지는 하나님이 아니에요.
33百倍千倍も与えてくださる하나님 であるゆえに、皆さんは하나님 のために忠誠を尽くし、熱心に伝道し、하나님 の仕事を熱心にしなければなりませんよね?백배 천배 주고 마는 하나님인 고로, 여러분들이 하나님을 위해서 충성을 하고, 열심히 전도하고, 하나님의 일을 열심히 해야 되겠죠?
34だから、その切なる、渇望する心を持って、뉴욕제단 の人々のように恵みを受けなければなりませんか、受けなくてもよいですか?그래서 그 간절한, 갈급한 마음을 가지고 뉴욕제단 식구처럼 은혜를 받아야 돼요, 안 받아야 돼요?
35恵みを受けなければなりませんよね?은혜를 받아야죠?
36露が空に、上からどんどん注がれますよね?이슬이 막 하늘에, 위에서 막 부어주죠?
37そのようなものが恵みの写真に写し出されましたよね?그런 것이 은혜 사진에 찍혀 나왔죠?
38ですから皆さんが直接、天の人を通して恵みを受けているので、本当にビデオで礼拝を見ても恵みがどんどん降り注ぐのに、直接天の人から恵みを受けているのですから、莫大な恵みが降り注ぐでしょうか、わずかな恵みが降り注ぐでしょうか?그러니까 여러분들이 직접 하늘의 사람을 통하여 은혜를 받고 있으니 참말로 비디오로 예배를 봐도 은혜가 막 내리는데, 직접 하늘의 사람으로부터 은혜를 받고 있으니 엄청난 은혜가 내릴까요, 조그만 은혜가 내릴까요?
39莫大な恵みが降り注いでいます。分かりますか?엄청난 은혜가 내리고 있어요. 아시겠어요?