天国と地獄論 第3章

宇宙が火の塊と化す

1皆さん、この世に救世主が現れなかったら分かりませんが、救世主が現れさえすればこの世は天国となるでしょうか、ならないでしょうか?なりますよね?여러분들, 이 세상이 구세주가 나오지 않았다면 모르지만, 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천국으로 이루어질까, 안 이루어질까? 이루어지죠?

2皆さん、だんだん海水が増えてきて、이제 그대로, 島国日本の陸地がだんだん海の中へ入っていくという話があるでしょう?여러분들, 점점 바다물이 많아져가지고, 이제 섬나라 일본의 육지가 점점 바다 속으로 들어간다는 말이 있는 거죠?

3このような現象は日本だけではなく、이제 필리핀であるとか世界各国がまさに水がだんだん増えていくというこのような現象が起こるということは、氷河地帯の氷が溶けてそうなるのでしょうか、溶けないでそうなるのでしょうか?이런 현상이 일본만 그런 것이 아니고 이제 필리핀이라든지 세계 각국 나라가 바로 물이 점점 많아진다는 이러한 현상이 일어난다는 것은 빙하지대의 얼음이 녹아서 그럴까, 안 녹아서 그럴까?

4氷が溶けてそうなるのですよね?얼음이 녹아서 그런 거죠?

5なぜ氷が溶けるのですか?얼음이 왜 녹아?

6この地球の塊がだんだん熱くなるということでしょう?이 지구 덩어리가 점점 뜨거워진다는 거죠?

7皆さん、このくらいだけ話しておきますが、もう少し話すとまた誇張させて話す人がいるので、そのくらいだけ話します。分かりますか?여러분들, 이 정도만 얘기를 해야지, 조금만 더 얘기하면 또 후까시를 시켜서 말하는 사람이 있기 때문에, 그만큼만 얘기할래. 아시겠어요?

8そしてなぜ冬にこんなに寒くなく冬の間ずっと春の天気が続くのか、このくらいだけ話すならば、皆さん、この地球の塊がだんだん冷えてそうなるのですよね?그리고 왜 겨울에 이렇게 춥지 않고 겨울 내내 봄날씨가 계속되는지, 이런 정도만 얘기를 한다면, 여러분들, 이 지구덩어리가 점점 식어서 그렇죠?

9だんだん火がつくからそうなるのですよね?分かりますか?점점 불이 붙기 때문에 그렇죠? 아시겠어요?

10皆さん、この人を軽んじる人々は、もう少しすれば、もう少しすれば後悔し、もう少しすれば地を叩いて号泣することがあるでしょうか、ないでしょうか?あるのですよね?여러분들, 이 사람을 우습게 보는 사람들, 조금 있으면, 조금 있으면 후회를 하고 조금 있으면 땅을 치고 통곡할 일이 있을까, 없을까? 있는 거죠?

11皆さん、預言書に書かれていることは何でもありません。分かりますか?여러분들, 예언서에 써 있는 것은 아무것도 아니야. 아시겠어요?

12預言書に書かれていることは大体、이제 그대로, その悪魔の霊に囚われた中で大体記録されているので、預言書に書かれていることは大体だけ表現されているのです。예언서에 써 있는 것은 대충, 이제 그대로, 그 마귀의 영에 사로잡힌 가운데서 대충 기록이 되어 있는 고로, 예언서에 써 있는 것은 대충만 표현되어 있는 거예요.

13しかし実際は救世主が現れさえすれば、이제 그대로, この世が 천지개벽 となる現象が驚くほどに成し遂げられているでしょうか、成し遂げられていないでしょうか?그러나 사실은 구세주가 나오기만 하면, 이제 그대로, 이 세상이 천지개벽이 되는 현상이 놀랍도록 이루어지고 있어, 안 이루어지고 있어?

14皆さん、私がいつも言うように共産主義がなくなるのが、それが皆さん、自然になくなることができますか?여러분들, 내가 늘 말하지만 공산주의가 없어지는 게, 그게 여러분들 저절로 없어질 수 있어요?

15共産主義がそれが自然になくなることができますか?공산주의가 그게 저절로 없어질 수 있어요?

16自然になくなることはできません。分かりますか?저절로 없어질 수 없어요, 아시겠어요?

17そのまま共産主義がなくなりながら、そうしながらこの地球の塊の気候がだんだん暖かくなる現象が、地球温暖化現象が起こっていると時々新聞に出るでしょうか、出ないでしょうか?그대로 공산주의가 없어지면서, 그러면서 이 지구 덩어리의 기후가 점점 따뜻해지는 현상이, 지구 온난화 현상이 일어나고 있다고 가끔 신문에 나, 안 나?

18時々新聞に出ますよね?가끔 신문에 나죠?

19それでも悟れないのは、それは悪魔の子 であるがゆえに悟れないのでしょうか、하나님の子 であるがゆえに悟れないのでしょうか?그래도 못 깨닫는 것은 그건 마귀 새끼인 고로 못 깨달아, 하나님 새끼인 고로 못 깨달아?

20悪魔の子 であるがゆえに悟れないのです。分かりますか?마귀 새끼인 고로 못 깨달아, 아시겠어요?

21この地球の塊が火の塊になるとこの人が言ったでしょうか、言わなかったでしょうか?言いましたよね?이 지구 덩어리가 불덩어리가 된다고 이 사람이 말을 했어, 안 했어? 말을 했죠?

22その火の塊で生存できる生命体とならないならば恐ろしい災いを被ることになるのです。그 불덩어리에서 생존할 수 있는 생명체가 되지 않는다면 무서운 화를 당하게 되어 있는 겁니다.

23이제 그대로, 地球の塊が火の塊になった後には死ぬこともなく、永遠に熱くて飛び跳ねるという言葉を聞いても、이제 그대로, これを軽んじる人々は、이제 그대로, それはまったく何でしょう?이제 그대로, 지구 덩어리가 불덩어리가 된 다음에는 죽지도 않고, 영원무궁토록 펄펄 뛴다는 말을 듣고도, 이제 그대로, 이것을 우습게 여기는 사람들, 이제 그대로, 그건 구리구리 뭐야?

24それはまったくの愚か者です。分かりますか?그건 구리구리 멍텅구리야, 아시겠어요?

25この人が皆さんに知らせるべきことを知らせています。分かりますか?이 사람이 여러분에게 알려줄 대로 알려주고 있어요, 아시겠어요?

26この地球がだんだん暖かくなり、地球がだんだん火の塊へと変化しているのに恐れることを知らない、このような現象が起こっているのに、이제 그대로, 하나님となる準備をせず欲望に従って何を食べようか何を飲もうかという考えばかりしている人がいるならば、それはまったくの愚か者でしょう?そうでしょう?違いますか?이 지구가 점점점점 따뜻해지고, 지구가 점점점점 불덩어리로 화하여져 가고 있는데도 두려워할 줄 모르는, 이런 현상이 일어나는데도, 이제 그대로, 하나님되는 준비를 하지 않고 욕심을 따라서 뭘 먹을까 뭘 마실까 하는 생각만 하고 있는 사람이 있다면, 그건 구리구리 멍텅구리죠? 그래요, 안 그래요?

27この人が紛れもない救世主であるという事実は、多くの経典にこの人の名前が書かれているということだけではないでしょう?이 사람이 틀림없는 구세주라고 하는 사실은 여러 경전에 이 사람의 이름이 쓰여 있다는 것만이 아니지요?

28이제 그대로, この人が論じる救世主論であるとか、また救済論を論じるとか、また隠されている全ての聖書や仏教の教えを話すのを見る時に、果たして本物の救世主でしょうか、偽の救世主でしょうか?이제 그대로, 이 사람이 논하는 구세주론이라든지, 또한 구원론을 논한다든지, 또한 숨겨져 있는 모든 성경이나 불경 말씀을 하는 걸 볼 때에, 과연 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?

29本物の救世主です。分かりますか?진짜 구세주야, 아시겠어요?

30救世主が現れれば末世が訪れるのです~구세주가 나오면 말세가 이루어지는 거야~

31末世というのは悪魔の世界がなくなるのです~ 悪魔が到底安らかに生きられない世の中になるのです。分かりますか?말세라는 건 마귀의 세상이 없어지는 거야~ 마귀가 도저히 편안하게 살 수 없는 세상이 되는 거예요, 아시겠어요?

32だから罪人が永遠に熱くて飛び跳ねながら苦痛の中で罪人と悪魔が永遠に、이제 그대로, 熱くて飛び跳ねながら生きる世界、その世界こそが天国です。그러니까 죄인이 영원무궁토록 펄펄 뛰면서 고통 속에서 죄인과 마귀가 영원무궁토록, 이제 그대로, 펄펄 뛰면서 사는 세계, 그 세계가 바로 천국이에요.

33天国はまさに光の世界であり、天国はまさに火の塊の世界であるので、その火の塊は熱いだけで燃えない火だと教えてくれたでしょう?천국은 바로 빛의 세계요, 천국은 바로 불덩어리의 세계인 고로, 그 불덩어리는 뜨겁기만 뜨겁지 타지 않는 불이라고 가르켜줬죠?

34死の神を完全に消し去った天国で하나님となれなかった罪人たちが、その하나님 の火の塊の世界で死ぬこともなく永遠に熱くて飛び跳ねるというこのような御言葉を聞いても、それがまさかそうだろうかというその安易な悪魔の考えに従って、이제 그대로, 悪魔が命じるままに動いて、いざそのような火の穴で永遠に熱くて飛び跳ねるという想像をしてみてください。사망의 신을 완전히 없애버린 천국에서 하나님이 되지 못한 죄인들이 그 하나님의 불덩어리 세계에서 죽지도 않고 영원 무궁토록 뜨거워서 펄펄 뛴다는 이런 말씀을 듣고도, 그게 설마 그럴까 하는 그 안일한 마귀의 생각을 따라서, 이제 그대로, 마귀가 시키는 대로 움직이다가, 막상 그런 불구덩이에서 영원 무궁토록 뜨거워서 펄펄 뛴다는 상상을 해봐.

35それが、이제 그대로, 恐ろしいことです、それが言葉にできないほど、이제 그대로, 耐えることができることでしょうか、耐えることができないことでしょうか?그게, 이제 그대로, 무서운 일이야, 그게 말할 수 없이, 이제 그대로, 견딜 수가 있는 일이야, 견딜 수 없는 일이야?

36耐えることはできません。分かりますか?견딜 수가 없는 거야, 아시겠어요?

37だからといって熱くて飛び跳ねるからといって、熱さを和らげてくれるでしょうか?그렇다고 해서 뜨거워서 펄펄 뛰니까, 덜 뜨겁게 해 줄까?

38熱さを和らげてはくれません。分かりますか?덜 뜨겁게 안 해줘, 아시겠어요?

39熱くて飛び跳ねて~ まったく~ 助けてくれ、許してくれと懇願したからといって~ 이제 그대로, その火を冷ますようなことはないのです。뜨거워서 펄펄 뛰고~ 막~ 살려 달라고 용서해 달라고 한다고 해서~ 이제 그대로, 그 불을 식히는 그러한 일은 없는 거야.

40もっと熱くなればもっと熱くなることはあっても、冷めることはありません。分かりますか?더 뜨거우면 더 뜨거워졌지, 식는 법은 없어요, 아시겠어요?

41だからこそ死ぬこともなく永遠に、이제 그대로, 酒を飲みタバコを吸い、이제 그대로, 하나님の人を罵っていたその舌は、その日にどうなるか分かりますか?그렇기 때문에 죽지도 않고 영원무궁토록, 이제 그대로, 술 마시고 담배 피고, 이제 그대로, 하나님의 사람을 욕하던 그 혓바닥, 그날에 어떻게 되는지 알아?

42恐ろしいことです。기가 막힌 거야.

43その人々は口にすることもできないほどの刑罰を受けることになっています。分かりますか?그 사람들은 입에 담을 수가 없는 정도의 형벌을 받게 돼 있어요. 아시겠어요?

44鉄の鉤を持って、이제 그대로, 淫乱罪 を犯した人の陰部を突き刺して光化門の交差点に吊るし上げると、私が言ったでしょう?쇠갈고리를 가지고, 이제 그대로, 음란죄를 지은 사람의 음부를 찍어서 광화문 네거리에다가 걸어 놓는다고, 내가 말했죠?

45この人の言う通りになるでしょうか、ならないでしょうか?이 사람의 말 그대로 될까, 안 될까?

46舌を間違って使った人、舌を鉄の鉤で突き刺して吊るされるでしょうか、吊るされないでしょうか?혓바닥 잘못 놀린 사람, 혓바닥을 쇠갈구리로 찍어서 달아 놓을까, 안 달아 놓을까?

47吊るされることになっています。お分かりですか?달아 놓게 되어 있어요. 아시겠어요?

48だから皆さん、이제 그대로, この地獄というものがどれほど恐ろしく、地獄というものがどれほど苦痛なものであるかを知れば、이제 그대로, 罪を犯すことができますか?그렇기 때문에 여러분들, 이제 그대로, 이 지옥이라는 것이 얼마나 무섭고, 지옥이라는 것이 얼마나 고통스러운 것이라는 것을 알면, 이제 그대로, 죄를 지을 수 있어요?

49罪は犯せません。죄를 못 지어.

50知らず、無知な人々が罪を犯すのです、お分かりですか?모르고 무식한 사람들이 죄를 짓는 거예요, 아시겠어요?