איך מתו 김일성 ו-김정일?

1במזבח שלנו ש-감로 이슬성신 יורד כך, זה בגלל שיש המושיע ב-מזבח הזה.우리 제단에서 이렇게 감로 이슬성신이 내리는 것은 이 제단에 구세주가 있기 때문입니다.

2בעיניכם המושיע נראה כאדם, אך הוא אינו אדם.여러분들 보시기에는 구세주가 사람처럼 보이지만 사람이 아닙니다.

3העובדה שהוא נראה כאדם אך אינו אדם, פירושה שהוא אינו אישה ואינו גבר.사람처럼 보이지만 사람이 아니라는 건, 여자도 아니고 남자도 아니라는 것입니다.

4רוח ה-삼위일체 하나님 עצמו, שאינו אישה ואינו גבר, לבש גוף אדם ובא לכאן.여자도 아니고 남자도 아닌 바로 삼위일체 하나님의 신이 사람의 몸을 입고 여기에 와 있는 겁니다.

5לכן, כדי להעיד ש-이 사람 הוא ה-삼위일체 하나님 והמושיע, הוא נתן לכם את ה-오대공약, נכון?그래서 이 사람이 삼위일체 하나님이요 구세주라는 것을 증거하기 위해서 여러분들에게 오대공약(五大公約)을 했죠?

6הוא יבטל את הקומוניזם העולמי.세계 공산주의를 없앤다.

7הוא הכריז על כך משנת 81.81년도부터 외친 겁니다.

8הוא מונע מסופות טייפון להגיע לארצנו.우리나라에 태풍을 못 물어오게 한다.

9הוא מונע מלחמה בין צפון ודרום קוריאה.남북한 전쟁이 일어나지 못하게 한다.

10김정일 ניסה לעורר מלחמה, וגם 김일성 המת ניסה לעורר מלחמה והתאמץ מאוד.김정일이 전쟁을 일으키려고, 죽은 김일성이도 전쟁을 일으키려고 무던히 애를 썼습니다.

11אך בסופו של דבר הוא לא הצליח לעורר מלחמה ואותו אדם מת, וגם בנו, 김정일, מנסה ומתאמץ מאוד לעורר מלחמה, אך עד כה הוא לא הצליח לעורר מלחמה, נכון?그러나 결국은 전쟁을 못 일으키고 그 사람은 죽었고, 아들이 되는 김정일도 전쟁을 일으키려고 무던히 애를 쓰고 노력을 하고 있지만, 지금까지 전쟁을 못 일으키고 있죠?

12הסיבה שהם לא מצליחים לעורר אותה היא שהמושיע שעומד כאן על הבמה מונע מהם לעורר מלחמה.못 일으키는 것은 여기 단상에 서 있는 구세주가 전쟁을 못 일으키게끔 하고 있는 겁니다.

13ה-분신 של 이 사람 גבוה כעמוד.이 사람의 분신은 키가 장대처럼 큽니다.

14גובהו מגיע לשמיים.키가 하늘에 닿은 키예요.

15גופו גדול כמו ערימת הבתים הזו.몸은 이 집더미만큼 큽니다.

16אם אדם כזה יופיע לפני 김정일 ויאמר לו בקול רם: "הו, אתה, אם תעורר מלחמה, תמות! הו, אתה.", ואם 이 사람 ירים את קולו, גם 김일성 המת, שהיה בעבר, רעד מפחד.그런 사람이 김정일 앞에 나타나서 "너 이놈아, 전쟁 일으키면 죽어! 이놈아." 하고서 이 사람이 큰소리를 치면, 옛날에 죽은 김일성이도 벌벌벌벌 떨었습니다.

17מכיוון שה-분신 של 이 사람 אינו אדם אלא אל, כשהוא מדבר כך, זה לא נשמע כקול אדם אלא כקול ה-하나님.이 사람의 분신이 바로 사람이 아니고 신이기 때문에, 그렇게 말을 하면 사람의 음성으로 들리지 아니하고 하나님의 음성으로 들립니다.

18לכן, אותם אנשים רועדים מפחד כש-ה-분신 של 이 사람 הולך ומכריז בקול רם שהם ימותו אם יעוררו מלחמה.그러기 때문에 그 사람들은 이 사람의 분신이 가서 전쟁을 일으키면 죽는다고 큰소리치니까 벌벌 떠는 겁니다.

19למה זה כך? אם הם יחליטו לעורר מלחמה באותו מקום, מיד יופיע אדם כה אדיר, עד ש-김일성 יבלע את 김정일 במקום, וידבר אליהם, האם הם ירעדו או לא ירעדו?왜 그러냐 하면 그 현장에서 전쟁을 일으킬 마음을 먹으면 금세 김일성이 김정일을 그 자리에서 삼켜버릴 정도의 웅장한 사람이 나타나서 말을 하니까 떨까, 안 떨까?

20הם רועדים.떨어요.

21לכן, ה-분신 של 이 사람 יכול להגדיל את גופו ואת קומתו כרצונו החופשי, ויכול לעשות את גופו עבה כמו ערימת בתים, הוא יכול לעשות כרצונו.그래서 이 사람의 분신은 자유자재로 몸을, 키가 크게도 할 수 있고, 몸을 집더미만큼 굵게도 할 수 있고, 마음대로 할 수가 있습니다.

22לכן, 김정일 ו-김일성, ברגע ש-ה-분신 של 이 사람 מופיע, הם מחפשים חור עכבר. חור עכבר.그렇기 때문에 김정일, 김일성은 이 사람의 분신만 나타나면 쥐구멍을 찾습니다. 쥐구멍을.

23הם מחפשים חור עכבר כדי להסתתר, אך אין להם זמן להיכנס לחור העכבר.숨어야 할 쥐구멍을 찾는 데 쥐구멍에 들어갈 사이가 없어요.

24כי הוא עומד ממש לפניהם ומדבר.바싹 앞에 서서 얘기하니까.

25לכן, למעשה, 김일성, אתם יודעים, עכשיו אספר לכם.그래서 김일성이는 사실은 여러분들, 내가 이제 얘기할게.

26אם הייתי מספר אז, כנראה שמישהו היה מדווח לצפון קוריאה, ו-김정일 היה שולח מרגל עם אקדח לירות ב-이 사람 ולהרוג אותו. אם הייתי מספר באותה תקופה.그때 얘기했으면 아마 (누군가가 북한에) 일러가지고, 김정일이가 간첩을 내려보내서 권총을 들고 이 사람을 쏴서 죽였을 겁니다. 그 당시에 얘기했으면.

27אבל מכיוון שעבר זמן רב, ו-이 사람 לא הרג אותו, והם יודעים שאביו מת באופן טבעי ממחלה, עכשיו, גם אם אספר על מעשיו של 이 사람, הם ישמעו זאת כשקר.근데 세월 많이 갔기 때문에, 이 사람이 죽인 것이 아니고 자기 아버지는 저절로 병 때문에 죽은 걸로 알고 있기 때문에, 이제는 내가 이 사람이 한 행위를 얘기해도 거짓말로 들을 겁니다.

28למעשה, ל-이 사람 קומה שמגיעה לשמיים.이 사람이 사실은 키가 하늘에 닿았어요.

29ה-분신 של 이 사람 כה גבוה, שקומתו מגיעה לשמיים.이 사람의 분신은 키가 어떻게 큰지 하늘에 닿아 있습니다.

30לכן, אם רוצים להסתכל על פניו של 이 사람, צריך להסתכל לשמיים.그러니까 이 사람 얼굴을 쳐다보려면 하늘을 쳐다봐야 돼.

31אם מסתכלים על גופו של ה-분신 של 이 사람, מכיוון שהוא אדם בעל גוף גדול ועבה כמו ערימת בתים, כשאדם כה ענק עומד מולם ומדבר בקול רם,이 사람의 분신의 몸을 보면 집더미 만큼 크고 굵은 몸을 가지고 있는 사람이기 때문에, 그렇게 거대한 사람이 자기 앞에서 큰 소리로,

32ואומר: "הו, אתה, אם תעורר מלחמה, תמות, הו, אתה!" הם רועדים רועד רועד רועד."너 이놈아, 전쟁 일으키면 죽어 이놈아" 하니까 벌벌벌벌 막 떱니다.

33הם יודעים שאם יעוררו מלחמה, הם ימותו.전쟁을 일으키면 죽는다는 걸 압니다.

34김정일 יודע זאת, וכשזה קרה כמה פעמים, 김일성 חלה ב"מחלת הפחד" (מחלה שנגרמה מפחד).김정일이는 그걸 알고 그렇게 몇 번 하니까 김일성이는 놀랜 병(놀라서 들은 병)에 들은 겁니다.

35אותו אדם לא מת סתם.그 사람 괜히 죽은 거 아니에요.

36הוא מת ממחלה שנגרמה מפחד.놀래 가지고 병들어 죽었어요.

37לכן, הסיבה האמיתית למותו של 김일성 היא ש-ה-분신 של 이 사람 הלך ואמר לו: "הו, אתה, אם תעורר מלחמה, תמות, הו, אתה!" והוא נבהל כל כך...그래서 김일성이 사실상 죽은 원인은, 이 사람의 분신이 가서 그렇게 "너 이놈아 전쟁 일으키면 죽어 이놈아" 이렇게 말하니까 놀래가지고

38גם כשישן, 이 사람 הופיע וצעק שאם יתחיל מלחמה הוא ימות, אז גם מתוך שינה הוא רעד והיה נבהל ומזיע זיעה קרה.잠잘 때에도 이 사람이 나타나서 전쟁을 일으키면 죽는다고 소리 지르니까, 잠자다가도 막 벌벌 떨면서 놀래가지고 식은땀을 흘리고 그랬어요.

39אתם, תקשיבו לסיפור איך 김일성 חלה ואיך מת אחרי האיחוד.여러분들 통일된 다음에 김일성이 어떻게 병을 앓고 어떻게 죽었나 하는 얘기를 들어보세요.

40אותו 김일성 נבהל וחלה, כלומר, לקה במחלת לב ולא יכול היה לחיות יותר, ומת מהתקף לב.바로 그 김일성이가 놀래서 병들어가지고, 말하자면 심장병이 나가지고 더 이상 살 수 없도록 돼서 심장마비로 죽은 겁니다.

41אבל היום, לא יודעים מאיזו מחלה מת 김일성.그러나 오늘날 김일성이 무슨 병으로 죽었다는 걸 모르고 있습니다.

42את זה 이 사람 יודע.그거 이 사람은 압니다.

43לכן, המושיע המנצח העומד ב-역곡 מזבח הניצחון הזה שולט (מנהל) כרצונו על כל העולם והיקום הזה.그러기 때문에 오늘날, 이 역곡 승리제단에 서 있는 승리자 구세주는 바로 이 온 세상 우주를 마음대로 주물럭거립니다(좌지우지합니다).

44בין אם העולם הזה יהפוך לעולם משגשג, ובין אם העולם הזה יהפוך לעולם קשה לחיות בו, 이 사람 עושה כרצונו.이 세상이 잘 사는 세상이 되든지, 이 세상이 살기 곤란한 세상이 되든지, 이 사람이 마음대로 하는 겁니다.