האסון שפקד לאחר שכלאו את המושיע

1אם סופת טייפון תגיע למרכז 우리 대한민국, אותה שנה תהיה שנת בצורת. הבנתם?우리 대한민국 중심으로 태풍이 불어오면 그 해는 흉년이야. 아시겠어요?

2이 사람 לא סתם כדי להתפאר מונע מסופות טייפון להגיע, והוא לא מונע מגשמי הקיץ לרדת.이 사람이 괜히 뭐 자랑하기 위해서 태풍을 못 불어오게 하고 여름 장마를 못 지게 하는 게 아니에요.

3צריך לגרום לארצנו שלא תהיה שנת בצורת אלא שנת שפע. רק כך לא יהיו רעבים. רק כך ארצנו לא תהיה מדינה ענייה, אלא כדי שתהיה מדינה עשירה, הוא עשה זאת. הבנתם?이 우리나라를 흉년이 안 들고 풍년이 들게 해야. 그래야 굶는 사람이 없고. 그래야 우리나라가 가난한 나라가 안 되고, 부자 나라가 되기 위해서 그렇게 했던 거예요. 아시겠어요?

4אך את 이 사람 כלאו בבית הסוהר, נכון? עשו זאת, או לא עשו?그렇지만 이 사람을 옥에다가 가둬놨죠? 그랬어, 안 그랬어요?

5כשכלאו את 이 사람 בבית הסוהר, אסונות פרצו, או לא פרצו?이 사람을 옥에 가둬놓으니까 막 재난이 일어났어, 안 일어났어?

6אסונות רבים פרצו, כמו קריסת 성수대교, קריסת 삼풍백화점, וכשספינה גדולה עם הרבה אנשים טבעה, הרבה אנשים מתו, נכון?막~ 재난이 일어나서 뭐 이제 성수대교가 무너진다, 삼풍백화점이 무너진다, 이제 큰 배가 사람 많이 탔는데 가라앉아서 많은 사람이 죽었죠?

7וגם, 이제 그대로, הייתה תאונת מטוס ב-괌, ומאות אנשים מתו בבת אחת, נכון?그리고 또, 이제 그대로, 괌에 비행기 사고가 나서 수백 명이 한꺼번에 죽었죠?

8אסונות כאלה לא קרו בזמנים אחרים, אלא קרו כשכלאו את המושיע בבית הסוהר, נכון?이러한 재난이 다른 때에는 안 일어났는데, 구세주를 옥에 가두어 놓았을 때에 일어난 거죠?

9אם כן, צריך להבין זאת, או לא צריך להבין?그러면 이걸 깨달아야 돼, 안 깨달아야 돼?

10מי שלא מבין, האם מי שלא מבין הוא טיפש, או שמי שמבין הוא טיפש?못 깨닫는 게, 못 깨닫는 사람이 바보일까, 깨닫는 사람이 바보일까?

11מי שלא מבין זאת הוא טיפש.그걸 깨닫지 못하는 사람이 바보야.

12לכן, אנשי העולם הזה, מי שלא מבין זאת הוא טיפש. טיפש! זה אומר שהוא בור.그래서 이 세상 사람들은 그걸 못 깨닫는 사람은 바보예요. 바보! 무식하다~ 그거예요.

13לכן, אדם בור נועד ללכת לגיהינום. אדם בור.그래서 무식한 사람이 지옥 가게 되어 있어요. 무식한 사람이.

14צריך להבחין בכך, להבין זאת, ולדעת לצאת אל ה-하나님 הזה. רק כך זוכים ל-영생.그걸 분별하고 그것을 깨닫고 이제 이 하나님에게 나갈 줄 알아야. 그래야 영생을 얻는 거지.

15אם לא מבינים זאת, נועדים ללכת לגיהינום. הבנתם?그걸 못 깨달으면 지옥을 가게 되어 있어요. 아시겠어요?