אירוע שהעיד על כוחו של האל

1המושיע נקרא שושנה, נכון?구세주는 백합화라고 하였죠?

2כתוב בהושע י"ד 5 (י"ד 6 במקרא העברי) ש-ה-이긴자 שמוריד את 이슬성신 פורח כשושנה, נכון או לא נכון? נכון.백합화는 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 호세아서 14장 5절에 가 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠.

3אבל אם כולכם אנשים רגילים, ורק ל-이 사람 הפסוק הזה נראה, האם זו עבודת אדם, או עבודת 하나님?그런데 여러분들도 다 같은 사람인데 이 사람만 그 성경 구절이 보인다면 그게 사람이 하는 일이에요, 하나님이 하는 일이에요?

4זה בגלל שזה 하나님.하나님이니까 그러는 거예요.

5חברים, 이 사람 אמר, "לכו לבקר במוזיאון."여러분들, 이 사람이 "박물관을 찾아가 봐라."

6"שם תמצאו רעפים שנחפרו מגדות נהר ה-대동강.""거기 찾아가면 대동강 변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."

7"מכיוון שלא תוכלו להביא את הרעפים, צלמו תמונה והביאו אותה.""그 기왓장을 가지고 올 수는 없을 것이니까, 사진을 찍어가지고 와라."

8אז צילמתם תמונה והבאתם אותה, נכון?그래서 사진을 찍어가지고 왔죠?

9אז 이 사람 דיבר על הכתובת העברית שעל הרעפים, ו-이제 그대로, אמר, "לכו לבקר את ד"ר 신상원 מ-서울대학교, שמכיר היטב עברית," נכון?그래서 이 사람이 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있는 것을 말하고, 이제 그대로, "히브리어에 대해서 잘 알고 있는 서울대학교 신상원 박사에게 찾아가 보라"라고 했던 거죠?

10אז ד"ר 신상원 אמר שהמילים הכתובות על הרעפים האלה הן עברית עתיקה, והן אומרות 'הגיע'.그러니까 신상원 박사가 하는 말이 이 기왓장에 쓰여 있는 말은 고대 히브리어인데 '도착했다'라고 쓴 말이다.

11ואז, הוא אמר שכתוב "בואו נתאחד וניכנס לארץ האלוהים," נכון?그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라고 쓰여 있는 말이다 그랬죠?

12כשאומרים "בואו נתאחד וניכנס לארץ האלוהים," האם הכוונה היא להיכנס לגיהינום?그 신의 나라의 단결하여 들어가자는데, 지옥으로 들어가자는 것인가?

13הכוונה היא להיכנס לגן עדן, נכון?에덴동산으로 들어가자는 것이죠?

14"הוא ישוקם כאשר קדושים יתאספו ויתפללו.""성도가 모여 기도함으로 회복된다."

15שיקום פירושו שיקום גן עדן, ממלכת השמיים שהייתה בראשית.회복된다는 것은 바로 태초에 있었던 하늘나라 에덴동산을 회복한다는 것입니다.

16אז אנחנו יכולים לדעת כמה אבותינו הקדמונים התגעגעו וכיספו לגן עדן, נכון?그러니까 옛날 우리 조상들이 얼마나 에덴동산을 그리워했고, 에덴동산을 동경했느냐 하는 것을 알 수가 있는 것이죠?

17לכן, עבור אבותינו הקדמונים, הכניסה מחדש לגן עדן הייתה משאלת כל המשאלות, ותקוות כל התקוות.그러니까 옛날 조상님들은 에덴동산에 다시 들어가는 것이 소원 중의 소원이요, 소망 중의 소망이었던 것입니다.

18אז אבותינו, כשייצרו את הרעפים שבהם השתמשו, כתבו בעברית "הגיעה."그래서 우리 조상들이 자기네들이 사용하는 기왓장을 만들 때 히브리어로 "도착이 되었다."

19이제 그대로, זה אומר שגן עדן הגיע למקום שבו הוא ישוקם. האם אתם מבינים?이제 그대로, 에덴동산이 회복될 장소로 도착이 되었다는 것입니다. 아시겠습니까?

20וגם, 이제 그대로, האמירה "בואו נתאחד וניכנס לארץ האלוהים" – האם זה אומר שכולנו אלים, או שכולנו בני אדם?그리고 또, 이제 그대로, 신의 나라에 단결하여 들어가자고 한 말은 바로 우리들은 전부 신이라는 거야, 우리들은 전부 사람이라는 거야?

21זה אומר שאנחנו אלים, נכון?신이라는 것이죠?

22מכיוון שכולנו אלים, נאמר "בואו ניכנס לארץ האלוהים."우리들은 다 신이기 때문에 "신의 나라에 들어가자"라고 했던 것입니다.

23ארץ האלוהים הזו היא גן עדן, וגן עדן זה נבנה ב-소사.그 신의 나라가 바로 에덴동산이요, 그 에덴동산이 이 소사(素砂)에 건설되는 것입니다.