석가모니, האדם שהגיע לרמה הגבוהה ביותר מבין בני האדם

1이 사람 אמר, נכון, שמ-21 שנה קודם לכן, יציאה יומיומית ל-מזבח היא ישועה, ואם מחמיצים אפילו יום אחד, אין ישועה?이 사람은 21년 전서부터 매일 제단을 나와야 구원이지, 하루라도 빠지면 구원이 없다고 그랬죠?

2את הדברים האלה, 이 사람 אמר כמעט מדי יום ביומו במשך 21 שנה.이 말을 이 사람은 거의 매일 말을 하다시피 21년간을 해 왔어요.

3מה אפשר לעשות שזו האמת? במשך 21 שנה, האם 이 사람 ידבר סתם דברים? זו האמת.그게 사실인 걸 어떡해, 21년간, 이 사람이 괜한 소리를 떠들겠어요? 이건 사실이에요.

4יש לצאת ל-מזבח הזה מדי יום כדי לזכות ב-영생, ואם לא יוצאים ל-מזבח הזה מדי יום, קשה לזכות ב-영생. זה בלתי אפשרי.매일 이 제단에 나와야 영생이지, 매일 이 제단에 안 나오면 영생 얻기가 힘들어요. 불가능해요.

5לכן, 이 사람 יצא לתפילת שחרית כמעט כל חייו, מדי יום, ברגע שהגיעה השעה ארבע לפנות בוקר.그래서 이 사람은 거의 한평생을 매일 새벽 4시만 되면 새벽기도를 나갔어요.

6לכן, לא רק ש-이 사람 יצא לתפילת שחרית מדי יום, אלא מאוחר יותר הוא נהג באופן קבוע לצום עשרה ימים בכל פעם.그래서 이 사람이 매일 새벽기도 나가는 정도가 아니라, 나중에는 금식기도를 열흘씩 금식기도 하는 걸 늘 상습적으로 했어요.

7זה לא שאכלו טוב עשרה ימים ואז צמו עשרה ימים.뭐 열흘 잘 먹고 열흘 금식기도 하는 것이 아니에요.

8צמו עשרה ימים, נחו יומיים-שלושה, ואז שוב צמו עשרה ימים, ו-영모님 אמר שהוא עשה זאת כאילו אכל ארוחות, נכון?열흘 금식기도하고 한 이삼일 쉬었다가 다시 또 열흘 금식기도하고 그렇게 하는 걸 밥 먹듯 했다고 영모님 말씀하죠?

9מכיוון ש-영모님 הוא אדם שרוח ה-하나님 שוכנת עמו, הוא ידע ש-이 사람 מתפלל לעיתים קרובות עשרה ימים בכל פעם.영모님은 하나님의 신이 함께하는 사람인 고로, 이 사람이 열흘씩 기도를 수시로 하고 있는 것을 알고 있었던 거예요.

10לכן, 'הוא הפך ל-이긴자 על ידי צום של שלושים יום, ארבע עשרה פעמים!'그래서 '삼십 일씩 금식기도를 열네 번을 해서 이긴자가 된 거야!'

11זה לא שהוא רק צם שלושים יום, ארבע עשרה פעמים, אלא גם "צום של עשרה ימים היה כמו לאכול עוגות אורז." הוא אמר זאת, נכון?이게 열흘씩 삼십 일씩 금식기도를 열네 번만 한 것이 아니고, "열흘 금식기도 하는 거는 떡 먹듯 한 거야." 그렇게 말씀했죠?

12כלומר, הוא צם שלושים יום רק ארבע עשרה פעמים, אבל צום של עשרה ימים, 이 사람 עשה כל חייו.그러니까 삼십 일씩 금식기도 한 것만 열네 번을 했지, 열흘씩 금식기도 한 건 평생을 했어요, 이 사람이.

13לכן, כאשר 이 사람 חי חיים של משיכת חסד, הוא לא עשה זאת באופן כזה שאם זה היה קשה הוא לא היה עושה, ואם לא היה קשה הוא היה עושה.그러니까 이 사람이 은혜를 땡기는 생활을 할 때에 그냥 그렇게 힘들면 안 하고 힘 안 들면 하고 하는 그런 식으로 안 했어요.

14הוא תמיד צם.늘 금식기도를 했어요.

15לכן, כאדם, אי אפשר בשום אופן לנהוג כך.그러니까 사람으로서는 도저히 그렇게 행할 수가 없어요.

16לכן, 이 사람 הגיע לרמה שאדם אינו יכול להגיע אליה.그러니까 이 사람이 인간으로서는 올라갈 수 없는 경지까지 올라간 거예요.

17לכן, אם שואלים מי האדם שהגיע לרמה הגבוהה ביותר מבין בני האדם, זה היה שאקמוני.그래서 인간 중에서 최고로 높은 경지에 오른 사람이 누구냐 하면 석가모니였었어요.

18אולם, מכיוון ש-이 사람 הגיע לרמה גבוהה פי שניים מהרמה הגבוהה ביותר שאליה הגיע שאקמוני, הוא הפך ל-성불, ו-이 사람 הפך ל-이긴자.그러나 석가모니보다도, 석가모니가 올라간 그 최고의 경지보다도 배가 되는 높은 경지에 올랐기 때문에, 이 사람이 성불하게 되었고, 이 사람이 이긴자가 된 거예요.

19אילו 이 사람 לא היה הופך ל-이긴자, ה-감로이슬성신 לא היה יורד.이 사람이 이긴자가 안 되었으면 감로 이슬성신이 내리지 않아요.

20מהו ה-감로이슬성신? הוא רוח ה-하나님, רוח ה-하나님, רוח שניצחה את ה-마귀. רוח שהרגה את ה-마귀.감로 이슬성신이 뭐냐 하면, 바로 하나님의 영인데, 하나님의 영은 영인데, 마귀를 이긴 영이에요. 마귀를 죽인 영이에요.

21זוהי רוח נוראה ההורגת את ה-마귀 מבלי להותיר אבקה או קיום. זוהי ה-감로이슬성신.마귀를 가루도 존재도 없이 죽이는 무서운 영이에요. 그게 감로 이슬성신이에요.

22לכן, ה-감로이슬성신 הוא ה-분신 של ה-이긴자, נכון?그래서 바로 감로 이슬성신은 이긴자의 분신이라고 그랬죠?

23ה-분신 של ה-이긴자 יוצא מגופו של ה-이긴자, ה-분신 של ה-이긴자 אינו נופל מהאוויר. מבינים?이긴자의 분신이 이긴자의 몸에서 나가는 거지, 이긴자의 분신이 공중에서 떨어지는 게 아니에요. 아시겠어요?

24לכן, האדם שעליו יורד ה-감로이슬성신 הוא ללא ספק מי שהגיע ל-해탈.그렇기 때문에 감로 이슬성신 내리는 사람은 틀림없이 해탈한 자요.

25מי שהגיע ל-해탈 הוא בדיוק מי שהגיע ל-성불.해탈한 자가 바로 성불한 자요.

26מי שהגיע ל-해탈 הוא בדיוק ה-בודהה מאיטריה החי.해탈한 자가 바로 생미륵불인 거예요.

27מי שהגיע ל-해탈 הוא בדיוק ה-מושיע.해탈한 자가 바로 구세주인 거예요.

28זהו בדיוק הפרי הראשון של אדם שהשתנה והפך ל-하나님.바로 인간이 변해서 하나님이 된 첫 열매에요.

29אדם השתנה והפך ל-하나님.인간이 변해서 하나님이 되었어요.

30אבל מדוע הוא לובש צורה אנושית?그런데 왜, 인간의 모습을 하고 있느냐?

31זה נעשה כרצונו של כל יודע וכל יכול.이것은 전지 전능자 마음대로 하는 거예요.

32이 사람 יכול להשתנות לצורת ה-하나님, וצורת ה-하나님 היא אור.이 사람이 하나님의 모습으로 변할 수도 있고, 하나님의 모습은 빛이에요.

33הוא יכול פשוט להשתנות לאור.그냥 빛으로 변할 수도 있어요.

34לכן, בראשית דרכו, כאשר 이 사람 דרש ב-מזבח הישן ההוא, צורתו האנושית השתנתה לפתע לכדור אש.그래서 이 사람이 초창기에는 저 구제단에서 설교하면서 갑자기 사람의 모습이 불덩어리로 변했어요.

35כיוון שכדור האש דיבר, החבר החדש, מתוך פחד, שפתח את הדלת ונכנס, ברח בחזרה.불덩어리가 말을 하니까, 새 식구가 무서워서 문을 열고 들어오다가 도로 도망을 갔어요.

36이 사람, שראה זאת, שפט שאם הוא ישתנה לכדור אש, החברים החדשים לא יבינו, לא יקבלו, ויברחו מתוך פחד, וכך לא יוכל להושיע אפילו נמלה, קל וחומר אדם.그것을 보게 된 이 사람은 불덩어리로 변신이 되면은 새 식구가 납득을 하지 못하고, 이해를 못 하고, 무서워서 도망을 가니까, 이러다가는 사람을 구원하기는커녕 개미 새끼도 구원할 수 없겠구나. 판단한 거예요.

37לכן, הוא רק נמנע מלהשתנות לכדור אש.그래서 불덩어리로 변신하는 것을 자제한 것뿐이에요.

38이 사람 עושה כרצונו.이 사람은 마음대로 해요.

39ה-분신 של 이 사람 נמצא בכל מקום ברחבי העולם.이 사람의 분신이 세계 도처에 어디든지 다 가 있어요.

40ולכן לכל אחד מכם, בכל בית, יש את ה-분신 של 이 사람.그래서 여러분들에게 집집마다 다 이 사람의 분신이 다 있어요.

41מה אמרתם אז, איזה לב היה לכם אז.여러분들이 그때 무슨 말을 하나, 여러분들이 그때 무슨 마음을 먹었나.

42בעיני אדם שנשלט על ידי ה-마귀, אינו יכול לדעת שמהות רוח ה-하나님 נעה, כי זה לא נראה.마귀가 씌운 사람의 눈에는 하나님의 신의 정체가 움직이는 걸 알지 못해요. 보이지 않으니까.

43בעיני ה-마귀 זה בלתי נראה.마귀 눈에는 안 보이게 되어 있어요.

44וגם רוח ה-하나님 מהירה מאוד. היא מהירה יותר מכדור.또 하나님의 신은 너무 빨라요. 총알보다도 더 빨라요.

45לכן האדם שנשלט על ידי ה-마귀 אינו רואה זאת.그렇기 때문에 마귀가 씌운 사람은 눈에 보이질 않아요.

46גם כש-이 사람 מטיף כך, הוא הולך ובא ל-부산 ברגע, הולך ובא לאמריקה ברגע, והולך ובא לארצות שונות ברגע.이 사람이 이렇게 설교할 때도 순간에 부산에 갔다가 오고, 순간에 미국도 갔다 오고, 순간에 별나라도 갔다 와요.

47이 사람 נע בחופשיות מוחלטת.이 사람은 자유자재로 움직여요.

48אבל האדם שנשלט על ידי ה-마귀 אינו רואה זאת ואינו יכול לדעת זאת.그렇지만 마귀가 씌어 있는 사람은 그게 보이지도 않고 알 수도 없어요.

49לכן, רק את תנועת גופו האנושי של 이 사람, רק את מה שנראה לעין הוא יודע, אך אינו יודע שהמהות האמיתית נעה.그렇기 때문에 이 사람의, 인간의 몸이 움직여 나오는 것만, 눈에 보이는 것만 알지, 실체가 움직이는 건 모르고 있어요.