אם יופיע בודהה מאיטריה החי, אתם תגנו עליו במחיר חייכם

1ולכן, כל הדברים בעולם הזה, רוח ה-마귀 ורוח ה-하나님 מתקיימות יחד, נכון?그래서 바로 이 세상 만물이 다 마귀 신과 하나님의 신이 병존하고 있다고 그랬죠?

2ולכן, זה בדיוק החומר כולו, החומר עצמו הוא אלוהי, נכון?그래서 그것이 바로 물질이 다, 물질 자체가 신이라고 그랬죠?

3ולכן, מכיוון שהחומר עצמו הוא אלוהי, לא רק בני האדם בעולם הזה הם אלוהיים, אלא גם החומר עצמו הוא אלוהי, נכון?그래서 물질 자체가 신인고로, 이 세상 인간만 신이 아니라, 물질 자체도 신이라고 그랬죠?

4ולכן, מכיוון ש-이 사람 הפך ל-이긴자 ב-החדר הסודי, כש-이 사람 הלך להר, העץ העבה הזה שבהר כרע את מותניו והשתחווה, נכון?그래서 이 사람이 밀실에서 이긴자가 되었다고 해서 이 사람이 산에 갔을 때 ,산에 있는 나무가 이런 굵은 나무가 허리를 꾸부려서 절을 했다 그랬죠?

5ולכן, למרות שלא נשבה רוח, וגם אם הייתה נושבת רוח, אם הוא מתכופף ככה, הוא נשבר, לא נשבר?그래서 바람도 안 부는데, 바람이 불었다 해도 그렇게 꾸부리면 부러져, 안 부러져?

6הוא נשבר, אבל שעץ יתכופף בגמישות ואז יתיישר שוב, זה בבירור הרמוניה אלוהית, האם עץ יכול להתכופף ולהתיישר ככה?부러지는데, 나무가 유연하게 꾸부렸다가 도로 서는 것은 이거는 분명히 이것은 신의 조화지, 나무로서는 이렇게 꾸부렸다가 펼 수가 있어요?

7הוא לא יכול להתכופף ולהתיישר, נכון?꾸부렸다가 펼 수 없죠~

8ולכן, העדתי לכם דברים כאלה, נכון?그래서 그런 말을 여러분들한테 간증했었죠?

9כש-이 사람 העיד, אף אחד לא האמין.이 사람이 간증했을 때 한 사람도 믿은 사람이 없었어요.

10אבל בכתבי הקודש הבודהיסטיים כתובים דברים כאלה.그러나 불경에 가 그런 말이 쓰여 있어요.

11בכתבי הקודש הבודהיסטיים, 이제 그대로, כתוב הפסוק, "כאשר יופיע בודהה מאיטריה החי, כל העצים, העשבים וכל הבריאה ישתחוו וירקדו," נכון?불경에, 이제 그대로, "생미륵불이 나타나면 모든 나무나 풀이나 만물이 다 절을 하고 춤을 춘다"라고 하는 말씀이 그 불경에 쓰여 있죠?

12אז מה ש-이 사람 אומר, "אה! זו אמת!" רק אז מאמינים, נכון?그러니까 이 사람이 하는 말이, "아! 그게 맞는 말이구나" 그때야 믿어지는 거죠?

13אם זה לא היה כתוב בכתבי הקודש הבודהיסטיים, זה כמעט היה הופך לשקרן.불경에 가 안 쓰여 있었다면 이거 거짓말쟁이 될 뻔했어.

14לא משנה מה ה-이 사람 אומר, אם מתייחסים לזה כשקר, אין מה לעשות, נכון? בחברה דמוקרטית, אם הרבה אנשים לא מכירים בזה, זהו, נכון?이 사람이 암만 무슨 소리를 해도 거짓말로 인정하면 별수 없지, 뭐, 민주주의 사회에서 많은 사람이 인정 안 하면 그만이지 뭐, 그렇죠?

15ה-마귀 האלה, הרבה אנשים בעולם הזה כולם שבויים של ה-마귀, ואם כולם אוהבים את זה, זה הופך לאמת.이 마귀들이, 이 세상 많은 사람이 다 마귀의 포로가 되어 있는데, 그 사람들이 전부 다 좋아하면 그게 진리가 되어버려요.

16ולכן העולם הזה הוא 마귀, זה עולם של ה-마귀. אתם מבינים?그래서 이 세상이 마귀예요, 마귀 세상이에요. 아시겠어요?

17ולכן, מה שאמר שאקיאמוני היה, "כאשר יופיע בודהה מאיטריה החי, עליכם להגן עליו בנפשכם."그래서 그 석가모니가 말하기를 뭐라고 말했냐 하면, "생미륵불이 나타나면 너희는 생명을 걸고 보호해라" 그랬어요.

18למה? כי אם יופיע בודהה מאיטריה החי, מכיוון שהעולם הזה הוא עולם של ה-마구니, ה-마구니 האלה ינסו להרוג את בודהה מאיטריה החי, ולכן הוא אמר להגן על בודהה מאיטריה החי בנפשכם.왜 그러느냐 하면 생미륵불이 나타나면, 이 세상은 마구니의 세상인 고로, 이 마구니들이 생미륵불을 죽이려고 한다, 그러니까 생미륵불을, 생명을 걸고 보호하라고 그랬어요.

19ה-이 사람 נכנס לכלא וחזר, נכון?이 사람이 옥중에 들어갔다가 왔죠?

20האם הוא נכנס לכלא וחזר כדי שזה ייראה טוב?옥중에 뭐 보기 좋게 하느라고 거기 들어갔다가 왔어요?

21ה-마구니 הכניסו את ה-이 사람 לשם כדי להרוג אותו, כדי להרוג.마구니들이 이 사람을 죽이려고 거기 집어넣은 거예요, 죽일려고.

22ולכן, רק אם מפלילים אותו ברצח, אפשר לגזור עליו עונש מוות ואז לתלות אותו בחבל כדי להרוג אותו. זו הוצאה להורג.그래서 살인죄를 뒤집어씌워야 사형 선고를 해서 이제 끈으로 목을 매서 죽일 수가 있어요. 그게 사형 집행이에요.

23וכך, כש-이 사람이 הלך ל-서울 구치소, יש שם מקום הוצאה להורג, מקום הוצאה להורג שבו הורגים את האסירים.그래서 그 서울 구치소에 가니까 사형 집행장이 그 죄수들을 죽이는 사형 집행장이 있어요.

24מקום ההוצאה להורג נמצא ממש ליד המחלקה הרפואית.사형 집행장이 바로 의무과 바로 옆에 있어요.

25וכך, 이 사람 הלך למקום ההוצאה להורג וראה שלפעמים אנשים, אנשים שנידונו למוות, מוצאים להורג, וברגע שהם נכנסים לשם, הם יוצאים כגופות.그래서 이 사람이 사형 집행장에 가서 보니까, 가끔 사람들이, 사형 선고를 받은 사람들을 사형 집행하는데, 거기만 갔다 하면 시체가 되어서 나오는 거예요.

26הם יוצאים כגופות, ומה ש-이 사람 באמת הרגיש שם היה, "למה להרוג אדם חי?"시체가 되어서 나오는데 참말로 이 사람이 거기서 느낀 점이 뭐냐 하면, "왜 살아 있는 생사람을 죽일까?"

27גם אם אותו אדם עשה טעות רגעית והרג מישהו, אסור להרוג אדם חי. נכון? הלא כן?기왕 그 사람이 이제 순간적인 잘못을 해서 사람을 죽였다손 치더라도, 산 사람은 죽이지를 말아야지. 그래요, 안 그래요?

28אם הורגים אדם חי בגלל שהוא הרג אדם אחר, בסופו של דבר רק אנשים ממשיכים להיעלם. נכון? הלא כן?살아 있는 사람을 사람 죽였다고 해서 죽이면, 결국은 사람만 자꾸 없어지는 거지. 그래요, 안 그래요.

29לכן, במדינות שבהן אין עונש מוות, במדינות הנקראות מדינות מפותחות, אין עונש מוות.그래서 이 사형 집행이 없는 나라들이, 바로 선진국이라고 하는 나라에서는 사형 집행이 없어요.

30רק במדינות לא מפותחות יש עונש מוות.미개한 나라만 사형 집행이 있어요.

31מדינות לא מפותחות, מדינות שמזלזלות בחיי אדם.미개한 나라, 사람의 생명을 우습게 여기는 나라.

32במדינות מפותחות שמעריכות חיי אדם, אין מערכת עונש מוות.사람의 생명을 귀중하게 여기는 선진국에서는 사형 집행 제도가 없어요.

33לכן, למעשה, הם ניסו להרוג את 이 사람.그래서 사실은 이 사람을 죽이려고 했던 거예요.

34לכן, בהתחלה, 탁명환 טען ש-מזבח הניצחון הוא ארגון כמו ה-오대양 사건, כלומר, ש-מזבח הניצחון הוא מקום שבו הורגים מאמינים בהמוניהם וקוברים אותם בסתר באדמה, וכך הוא הגיש תלונה נגד 이 사람.그래서 처음에 탁명환이가 오대양 사건과 같이 승리제단이라는 곳은 바로 오대양과 같은 그러한 단체다, 그러니까 이 승리제단이라는 데는 교인들을 무더기로 죽여서 땅에다가 암매장하는 곳이라고, 이렇게 해서 고소를 했던거에요. 이 사람을.

35לכן, כש-이 사람 הלך להיחקר, לא משנה כמה הוא אמר שלא הרג אף אחד, הם אפילו לא הקשיבו לדברי 이 사람.그러니까 이 사람이 가서 조사받을 때, 사람 죽인 사실이 없다고 아무리 얘기를 해도 이 사람 얘기를 듣지도 않아요.

36הם לא הקשיבו, אלא פשוט כיסו את זה, וחייכו בחיוך ערמומי, והכירו ב-이 사람 כמי שהרג אנשים רבים.듣지 않고 덮어 놓고 빙글빙글 웃으면서 이 사람이 사람을 많이 죽인 사람으로 인정을 하는 거에요.

37אבל עכשיו, 탁명환 מת בערך עשרים יום אחרי ש-이 사람 נעצר, נכון?그런데 이제 탁명환이가 이 사람이 구속된지 한 이십 일 있다가 죽었죠?

38וכשמת, מה הם אמרו? העיתונים והטלוויזיה דיווחו בהרחבה ש-조희성, מנהיג ה-영생교, נתן פקודות סודיות למאמינים והרג את 탁명환.죽으니까 뭐라고 하느냐 하면, 영생교 교주 조희성이가 교인들한테 밀령을 내려서 탁명환이를 죽였다고 신문 테레비에서 대대적으로 보도를 하는 거예요.

39אז אנשי העולם הזה האמינו רק לדברים האלה וידעו שזה ארגון רצח, נכון?그러니까 이 세상 사람들이 그 말만 믿고 살인 집단으로 알고 있었던 거죠?

40לכן, הם עדיין מכירים את מזבח הניצחון כארגון רצח, שזהו ארגון רצח.그래서 승리제단을 아직도 살인 집단으로 알아요, 여기가 바로 살인 집단으로.

41לכן, הם אמרו שגם 탁명환 נהרג על ידי ה-영생교, וכך זה פורסם בהרחבה בשידורים ובעיתונים, נכון?그래서 탁명환이도 영생교에서 죽였다고, 이와 같이 막 방송에서 떠들고 신문에도 막 나고 그랬던 거죠?

42אבל, 이제 그대로, הפושע שהרג את 탁명환 נתפס בתוך כחודש.그런데, 이제 그대로, 탁명환이를 죽인 범인이 약 한 달 만에 잡혔어요.

43מי היה הפושע הזה? זה היה 임홍천, הנהג של הכומר 박 מ-대성교회, שנמצאת כאן ב-오류동.그 범인이 바로 누구냐 하면 여기 오류동에 있는 대성교회, 대성교회 박 목사의 운전사 임홍천이에요.

44איך 임홍천 הרג את 탁명환? אני שמעתי את זה ממנו באופן אישי. לא שמעתי את זה מאף אחד אחר.그 임홍천이가 탁명환이를 어떻게 죽였냐 하면, 나는 그 본인한테 얘기를 들었어요. 딴 사람한테 얘기 안 들었어요.

45שמעתי את זה ממנו באופן אישי, ומה שהוא אמר היה, שיש מקל ברזל, ואם הוא פשוט ייקח את מקל הברזל הזה, כולם ידעו, אז הוא רצה להחביא את מקל הברזל ולקחת אותו, ולכן היה צריך לעטוף אותו בנייר, ומכל הדברים, הוא עטף אותו בנייר מלוח שנה של 대성교회 ולקח אותו.본인한테 얘기를 들었는데 뭐라고 하느냐 하면 바로, 쇠 방망이가 있는데 그 쇠 방망이를 그냥 들고 가면 다 알게 되니까, 쇠 방망이를 감춰서 가져 갈래니까, 종이로 싸야 하기 때문에, 하필 종이로 싼다는 게 대성교회 달력 종이를 가지고 싸가지고 갔어요.

46אנשים כל כך טיפשים.사람이 이렇게 멍청해요.

47ואז, הוא לקח את הנייר שעטף את לוח השנה, קרע אותו והסיר אותו, ובזמן ש-탁명환 לחץ על הפעמון מול ביתו וחיכה שמישהו יצא, בזמן שהוא הסתכל על הדלת, הוא הכה אותו מאחור בעורף עם מקל הברזל הזה.그리고 달력을 싼 종이를 갖다가 그걸 떼서 벗겨 가지고서 탁명환이가 자기 집 앞에서 벨을 누르고 사람이 나올 때까지 기다리고 있는 동안에, 문을 바라보고 있는 동안에 뒤에서 뒤통수를 그 쇠 방망이로 갈긴 거예요.

48כשפגע בו, האם 탁명환 קפץ וברח, או שהוא התמוטט?갈기니까 그 탁명환이가 펄쩍 뛰고 도망갔을까, 쓰러졌을까?

49מכיוון שהוא הכה אותו בראש עם מקל ברזל, הוא בטח איבד את הכרתו. נכון?쇠 방망이로 머리통을 갈겼으니 뭐 정신을 잃었겠죠. 그렇죠?

50וכך, כשהוא איבד את הכרתו והתמוטט, בזמן ש-탁명환 שכב על הרצפה, האדם הזה ששמו 임홍천 הוא יוצא חיל הים.그래서 정신을 잃고 쓰러지니까, 그 탁명환이가 쓰러져 있는 동안에, 이 임홍천이라는 사람은 해병대 출신이에요.

51כפי שכל יוצאי חיל הים יודעים, הם מלמדים איך להרוג אנשים.해병대 출신은 다 알지만 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요.

52איך להרוג חיילי אויב, צריך להרוג אותם בשקט בלי לירות ברובה, רק כך מיקום כוחותינו לא יתגלה, נכון?적군을 어떻게 하면 죽인다는 거를, 소리 없이 총을 안 쏘고 죽여야 그래야 아군의 위치가 발각 안되거든요?

53לכן, מלמדים איך להרוג אדם בסכין.그래서 칼로다가 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요.

54אז דקרו את הצוואר וחתכו את העורק.그래서 이제 목을 찔러서 동맥을 끊은 거예요.

55כשדוקרים את הצוואר וחותכים את העורק, זה מוות מיידי, נכון? אי אפשר לשרוד את זה.목을 찔러가지고 동맥을 끊으니까 그건 즉사하죠. 그거는 살 수가 없는 거예요.

56אז בנו יצא לפתוח את הדלת וראה שאביו כבר שוכב מדמם, אז הוא נשא את אביו על כתפיו ופשוט רץ לבית החולים.그래서 그 아들이 문을 열어 주려고 나와서 보니까, 이미 아버지가 막 피를 흘리면서 쓰러져 있으니까, 그 아버지를 둘러메고 그냥 병원으로 뛰어갔어요.

57עכשיו, כשנסעו לבית החולים, מה שקרה זה ש...이제 병원에 가서 보니까 어떻게 되었냐 하면 ...

58האיש ההוא ששמו 임홍천 לא היה יוצא חיל הים, אלא יוצא יחידת צנחנים. יחידת צנחנים.바로 그 ... 임홍천이라는 사람이 해병대 출신이 아니고, 공수부대 출신이에요. 공수부대.

59יוצאי יחידת צנחנים בדרך כלל מלמדים איך להרוג אנשים. שם.공수부대 출신은 대개 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요. 거기가.

60לכן, מכיוון שהיה יוצא יחידת צנחנים, 임홍천 ההוא הרג את 탁명환 במקום.그렇기 때문에 이 공수부대 출신인 고로, 그 임홍천이가 탁명환이를 단숨에 죽여 버린 거예요.

61למה הוא נהרג כך? 탁명환 ביקש כסף כל הזמן מ-박 목사, הכומר של 대성교회.왜 그렇게 죽이게 되었냐 하면요, 대성교회 목사 박 목사한테 탁명환이가 만날 돈을 달라고 그랬어요.

62כשביקש כסף, 박 목사 הזה לא נתן לו את הכסף.돈을 달라고 하니까 이 박 목사가 이 돈을 안 준 거예요.

63מכיוון שלא נתן את הכסף, 탁명환 ההוא, בטענה ש-박 목사, הכומר של 대성교회, הוא כופר, הוציא מגזין דתי.돈을 안 주게 되니까, 대성교회 목사 박 목사는 이단이라 하고서 그 탁명환이가 만든 종교 잡지가 있어요.

64ומכיוון שפרסם במגזין הדתי הזה כל הזמן שהוא כופר, כל חברי 대성교회, בין היתר, בטח חרקו שיניים על 탁명환, נכון? האם לא כך?그 종교 잡지에다가 이단이라고 만날 내니까, 대성교회 교인들을 비롯해 전부가 다 탁명환이한테 이를 갈았겠죠? 그랬어요, 안 그랬어요?

65כך היה, נכון?그랬겠죠?

66אז כשחיפשו הזדמנות, מתי בדיוק להרוג אותו, זה היה כש-탁명환 פרסם וצעק בשידורים ש"영생교 היא כפירה. 영생교 היא כת רצחנית."그래서 이제 죽일 틈을, 이제 어느 때에 죽이느냐 하는 이러한 것을 노리고 있었을 때, 탁명환이가 막 "영생교는 이단이다. 영생교는 살인 집단이다."라고 막 선전하고 막 방송에다 막 떠들고 그럴 때예요.

67וכשצעק ושידר כך, ובדרך לביתו, הוא נהרג.그러고 막 떠들고 방송을 하고 그러고 자기 집에 갈 때에 그렇게 변을 당했어요.

68כי רק אם יהרגו את 탁명환 באותו זמן, זה ייתפס כאילו נהרג על ידי 영생교.그러니까 그때 탁명환이를 죽여야 영생교에서 죽인 걸로 인식이 되거든요.

69כאילו נהרג על ידי 영생교 מזבח הניצחון. אתם, אתם אומרים 영생교 영생교, אבל זה שם שהתובע המציא.영생교 승리제단에서 죽인 걸로, 여러분들, 영생교 영생교 하는데, 이건 검사가 만든 이름이에요.

70אנחנו 영생교?우리가 영생교예요?

71אנחנו מזבח הניצחון, נכון?승리제단이죠.

72אל תגידו 영생교. התובע נתן את השם הזה.영생교라고 하지 마라. 검사가 이름 지은 거예요 그게.

73אז אמרו 영생교 영생교, אבל למעשה אנחנו מזבח הניצחון.그래서 영생교 영생교 했는데 사실은 우리가 승리제단이에요.

74אז 탁명환 הזה נהרג כך, אבל אם 탁명환 לא היה מת, אני לא הייתי יוצא בחיים. אתם מבינים?그래서 이 탁명환이가 그렇게 변을 당해서 죽었는데, 만약에 탁명환이가 안 죽었으면요, 나는 살아서 못 나왔어요. 아시겠어요?

75אז אתם יודעים למה 탁명환 הזה מת?그러니까 이 탁명환이가 왜 죽은 줄 아세요?

76אם קוראים את חזון יוחנן פרק י"א פסוק ה' והלאה, מה שכתוב הוא: "כָּל הַמַּזִּיק לַעֵץ הַזַּיִת יֵהָרֵג." מילים כאלה כתובות, אתם מבינים?묵시록 11장 5절 이하를 읽으면 무슨 말씀이 쓰여 있냐면, "감람나무를 해하는 자마다 죽임을 당하리라." 그런 말씀이 쓰여 있어요, 아시겠어요?

77גם 고봉주 ההוא תבע אותי ומת זמן קצר לאחר מכן, נכון?그 고봉주도 날 고소해서 얼마 안 가서 죽었죠?

78כל מי שמזיק ל-이 사람 נועד למות.이 사람을 해치는 사람은 전부 죽게 되어 있어요.

79אי אפשר לשרוד.살아 남을 수가 없어요.

80למה? כי 이 사람, מי שמוריד את 이슬성신, הוא עץ הזית. אתם מבינים?왜 그러느냐 하면 이 사람이, 이슬성신을 내리는 사람이 감람나무에요. 아시겠어요?

81שמי שמוריד את 이슬성신 הוא עץ הזית, זה מופיע אם תקראו את הושע פרק י"ד פסוק ה' והלאה.이슬성신을 내리는 사람이 감람나무라는 게 호세아서 14장 5절 이하를 주욱 읽으면 나와요.