부부일신 et la chasteté
1이 사람 a-t-il dit de haïr tout le monde, que l'on croie en Jésus ou en Bouddha, ou de ne pas haïr ?이 사람은 예수를 믿는 사람이 됐든, 불교를 믿는 사람이 됐든, 다 미워하라고 그랬어, 미워하지 말라고 했어?
2Pourquoi a-t-il dit de ne pas haïr ?왜 미워하지 말라고 했어~
3Parce que 하나님 est en eux, vous ne devez pas haïr. Comprenez-vous ?그 속에 하나님이 있기 때문에 미워하면 안 돼. 아시겠어요?
4Même un pasteur, vous ne devez pas le haïr.목사라도 미워하면 안 돼.
5Mais cela signifie-t-il que, parce qu'il a dit de ne pas haïr, vous devriez aimer un pasteur ?그렇다고 해서 미워하지 말라고 했다고 해서 목사를 사랑하면 될까?
6Non, ce serait une catastrophe.그건 안 돼. 큰일 나.
7Cela reviendrait à laisser votre chasteté être piétinée par 마귀, n'est-ce pas ?그건 정조를, 마귀한테 정조를 짓밟힌 게 되는 거죠?
8Cela reviendrait à offrir votre chasteté à 마귀, n'est-ce pas ? C'est vrai, n'est-ce pas ?마귀한테 정조를 바치는 게 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?
9Dans la Bible, 이제 그대로, il est dit que les vierges de Sion qui épousent 하나님 se marient avec 주님 pour l'accueillir, n'est-ce pas ?성경에, 이제 그대로, 하나님에게 결혼한다는 시온성의 처녀들이 주님을 맞이하기 위해서 주님과 더불어 결혼한다는 말씀이 있죠?
10Tout cela est une parole spirituelle.그게 전부 영적인 말씀이야.
11Quand il est question de mariage, ce n'est pas comme les gens du monde qui font une cérémonie de mariage avec de la musique et du faste. Comprenez-vous ?결혼한다니까 뭐 세상 사람처럼 뭐 딴따라~라~ 하고 결혼식 하는 게 아니야. 아시겠어요?
12Ce n'est pas cela, 이제 그대로, car c'est une parole spirituelle : si l'Esprit de 하나님 s'installe dans mon cœur, 하나님 et moi ne faisons-nous qu'un seul corps, ou pas ?그게 아니고, 이제 그대로, 영적인 말씀인고로 하나님의 영이 내 마음속에 좌정하게 되면 하나님과 나와 한 몸이 돼, 한 몸이 안 돼?
13C'est ce qu'on appelle 부부일신. Comprenez-vous ?그걸 가지고 부부일신이라는 거야. 아시겠어요?
14Le mot 부부일신 est une expression que seul le 구세주 utilise aujourd'hui, ce n'est pas une expression utilisée par les pécheurs du monde. Comprenez-vous ?부부일신이라는 말은 바로 오늘날 구세주나 하는 말이지, 세상 죄인들이 하는 말이 아니에요. 아시겠어요?
15Les pécheurs du monde ont-ils le 부부일신 ?세상 죄인들 부부일신이 있어?
16Le cœur de la femme, de l'épouse est différent, le cœur de l'homme est différent, et les deux se retournent, leurs cœurs changent, et ils disent tous les deux : "Voyons voir ce vieil homme !", "Voyons voir cette femme !". N'est-ce pas ?여자, 부인 마음 다르고, 남자 마음 다르고, 둘이 돌아서서 마음이 돌아서 가지고 둘이 "요놈의 영감 보자~", "요놈의 마누라 보자~". 그러죠?
17Et ils vivent comme ça toute leur vie, n'est-ce pas ? C'est vrai, n'est-ce pas ?그러면서 평생 살죠? 그래, 안 그래?
18Est-ce un seul corps ?그게 일신이야?
19Ce n'est pas un seul corps.일신 아니야.
20Ainsi, les pécheurs du monde ne sont pas un seul corps, et ce que signifie le mot 부부일신, c'est que l'Esprit de 하나님 est le 신랑, et moi, en tant que 신부, 이제 그대로, si je chasse et tue la conscience de '나' qui est l'ancien 신랑, le 신랑 마귀, puis que j'accueille l'Esprit de 하나님, le nouveau 신랑, comme ma '나'라는 주체의식, ne faisons-nous qu'un seul corps, ou pas ?그래서 세상 죄인은 일신이 아니고 부부일신이라는 말은 뭐냐면 하나님의 신이 신랑이요, 바로 내가 신부로서, 이제 그대로, 옛날 신랑인 마귀 신랑 '나'라는 의식을 내쫓아 죽여 버리고, 그다음에 새신랑 하나님의 신을 '나'라는 주체의식으로 모시면 일신이야, 일신 아니야?
21Cela devient 부부일신. Comprenez-vous ?부부일신이 되는 거야. 아시겠어요?
22Vous êtes venus ici pour épouser 하나님, vous n'êtes pas venus pour venir à 승리제단. Comprenez-vous ?여러분들이 하나님한테 결혼하려고 온 거지, 여러분들이 여기 승리제단에 오려고 온 게 아니야. 아시겠어요?
23Vous, si vous n'épousez pas 하나님, il n'y a pas de salut, n'est-ce pas ?여러분들, 하나님하고 결혼 안 하면 구원이 없어, 그래 안 그래?
24Si vous n'épousez pas 하나님, pouvez-vous naître de nouveau de 성령 ?하나님하고 결혼을 하지 아니하면 성령으로 거듭날 수 있어요?
25Vous ne pouvez pas naître de nouveau.거듭날 수가 없어요.
26Vous devez épouser 하나님. Comprenez-vous ?하나님하고 결혼해야 돼요. 아시겠어요?
27Pour obtenir 영생, devez-vous épouser 하나님, ou non ?영생을 얻으려면 하나님하고 결혼해야 돼, 안 해야 돼?
28Vous devez épouser 하나님.하나님하고 결혼해야 돼.
29L'homme est-il aussi un 신부, ou un 신랑 devant 하나님 ?남자도 신부야, 하나님 앞에 신랑이야?
30L'homme est aussi un 신부. Comprenez-vous ?남자도 신부야. 아시겠어요?
31L'homme doit être un 신부, et la femme doit être un 신부.남자도 신부고, 여자도 신부가 돼야 돼.
32Alors, 하나님, qui est le 신랑, préférera-t-il une 신부 pure, ou une 신부 impure ?그래서 신랑 되시는 하나님이 깨끗한 신부를 좋아할까, 더러운 신부를 좋아할까?
33하나님 aimerait-il une personne qui a aimé ceci, a aimé Jésus, a aimé les temples, a aimé les chamans ?이것도 좋아했다, 예수도 좋아했다, 이제 절도 좋아했다, 무당도 좋아했다, 그런 사람을 하나님이 좋아할까?
34하나님 n'aime pas ce genre de personne. Comprenez-vous ?하나님이 안 좋아해. 그런 사람. 아시겠어요?
35하나님 ne viendra que si l'on désire 하나님 seul jour et nuit, si l'on regarde toujours 하나님 à chaque instant, et si l'on aime toujours 하나님 seul. 하나님 épouserait-il une telle 신부 qui ne désire pas 하나님, qui tourne le dos à 하나님 et qui vit en oubliant 하나님 ?하나님은 바로 하나님만 일구월심 늘 사모하고 하나님만 늘 초초로 바라보고 하나님만 늘 좋아해야, 신랑 되신 하나님이 오시지, 하나님을 사모도 하지 아니하고 하나님을 외면하고 하나님을 잊어버리고 사는 그런 신부에게 하나님이 장가갈까?
36Il ne l'épousera pas.장가 안 가.