Le secret pour ne pas commettre de péché

1Maintenant, c'est le moment pour vous de vous accrocher avec ferveur, de bâtir assidûment le 제단 et de faire de l'évangélisation pour recevoir la bénédiction de 하나님, n'est-ce pas ? Ou est-ce le moment de ne pas la recevoir ?여러분들이 이제는 열심히 매달리고 열심히 제단을 쌓고 전도를 해서 하나님의 축복을 받을 때예요, 축복을 못 받을 때예요?

2C'est le moment de recevoir la bénédiction, n'est-ce pas ?축복받을 때죠.

3Par conséquent, 이제 그대로, vous devez faire des efforts pour ne pas commettre de péché par votre regard, par le chemin de votre cœur, ou par vos lèvres, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ce que vous devez faire ?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 짓지 않도록 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

4Bien sûr, il faut faire des efforts.노력을 해야죠.

5Par conséquent, vous ne devez pas voir ce qui ne doit pas être vu, que ce soit par votre regard, par le chemin de votre cœur ou par vos lèvres. Comprenez-vous ?그런고로 여러분들이 이제 눈길로나 마음 길로나, 입술로나, 봐서는 안 될 것을 보면 안 되는 거예요. 아시겠어요?

6Vous ne devez pas voir ce qui ne doit pas être vu, et de même, est-il permis ou non de nourrir dans son cœur des pensées qui ne devraient pas y être nourries ?봐서는 안 될 것을 보지 말 것이며, 또한 마음으로 품어서는 안 될 마음을 품어서는 될까, 안 될까?

7Ce n'est pas permis, n'est-ce pas ?안 되는 거죠?

8Par conséquent, 이제 그대로, est-il permis ou non de prononcer avec ses lèvres des paroles qui ne devraient pas être dites ? Non, ce n'est pas permis.그런고로, 이제 그대로, 입술로도 말해서는 안 될 말을 하면 될까요, 안 될까요? 안 돼요.

9Par conséquent, à l'avenir, pour vous tous, viendra un temps où vous mourrez si vous ne parvenez pas à chérir la grâce, ne serait-ce qu'une seconde. Comprenez-vous ?그런고로 앞으로는 여러분들 앞으로는 은혜 간직을 일 초 동안 못 했을 때 죽는 때가 와요. 아시겠어요?

10Si vous respectez la 자유율법, vous ne mourrez pas, mais au moment où vous enfreignez la 자유율법, 마귀 vous tue. Comprenez-vous ?자유율법을 지키면 안 죽지만 이제 자유율법을 어기는 순간 죽여버려 마귀가. 아시겠어요?

11Un temps viendra-t-il où une telle bataille féroce éclatera, ou non ? Il viendra, n'est-ce pas ?그러한 치열한 싸움이 벌어질 때가 올까, 안 올까? 오는 거죠?

12Par conséquent, vous devez vous efforcer de respecter la 자유율법 à cent pour cent, et ainsi vous armer complètement pour acquérir une habitude de vie telle que 마귀 ne puisse s'y infiltrer, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ce que vous devez faire ?그런고로 여러분들이 자유율법을 완전히 백 퍼센트로 지키려고 노력을 해서, 마귀가 틈을 타고 들어올래 들어올 수 없는 그 생활 습관을 갖도록 완전무장을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

13Bien sûr, il faut s'armer complètement.완전 무장을 해야죠.

14Par conséquent, il ne faut pas parler à la légère, et il ne faut pas non plus nourrir des pensées qu'on ne devrait pas avoir, n'est-ce pas ?그런고로 말을 함부로 해도 안 되고, 가지고 있을 수 없는 마음을 품는다든지 해도 안 되는 거죠?

15Par conséquent, est-il permis ou non de voir de ses yeux de telles choses mauvaises qui ne devraient pas être vues ? Non, ce n'est pas permis.그런고로 봐서는 안 될 그러한 악한 것을 눈으로 봐도 될까요, 안 될까요? 안 되는 거죠.

16Donc, faut-il faire l'effort d'acquérir l'habitude de ne pas voir ce qui ne doit pas être vu, l'habitude de ne pas dire ce qui ne doit pas être dit, et de ne pas avoir les pensées qu'on ne devrait pas avoir, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ce que vous devez faire ?그러니까 봐서는 안 될 것을 안 보는 습관, 말을 해서는 안 될 말을 안 하는 습관, 가져서는 안 될 마음을 안 갖는 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

17Ainsi, le secret pour que 이 사람 maintienne un tel cœur et ait un tel cœur est de considérer chacun comme son propre corps. Comprenez-vous ?그래서 이 사람이 그러한 마음을 유지하고, 그러한 마음을 가지는 비결이 무엇이냐 하면, 누구든지 내 몸처럼 여기는 거예요. 아시겠어요?

18Si l'on considère chacun comme son propre corps, des paroles qui ne devraient pas être dites sortiront-elles ?누구든지 내 몸처럼 여기면 해서는 안 될 말이 나올까?

19Peut-on avoir des pensées qu'on ne devrait pas avoir ?가져서는 안 될 마음을 가질 수 있을까?

20On ne peut pas les avoir.가질 수가 없어.

21Et verra-t-on ce qui ne doit pas être vu, ou ne pourra-t-on pas le voir ?그리고 봐서는 안 될 것을 보게 될까요, 못 보게 될까요?

22On ne pourra pas le voir. Comprenez-vous ?못 보게 되는 거예요. 아시겠어요?

23Ainsi, 이제 그대로, lorsque l'on devient une personne incapable de commettre le péché par son regard, par le chemin de son cœur ou par ses lèvres, alors cette personne devient un 이긴자, et elle devient 하나님, un 하나님 accompli qui vit pour l'éternité, n'est-ce pas ? Ou ne le deviendra-t-elle pas ?그래서, 이제 그대로, 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 지을래 지을 수 없는 그러한 자가 되었을 때, 바로 그는 이긴자가 되고, 그는 바로 하나님이 되어서 영원무궁토록 사는 완성의 하나님이 될까요, 안 될까요?

24Il devient un 하나님 accompli, n'est-ce pas ?완성의 하나님이 되는 거죠.

25Par conséquent, votre sang change en fonction de votre cœur, et selon votre cœur, ce sang peut se transformer en sang de 하나님 ou en sang de 마귀.그런고로 여러분들이 그 마음에 의해서 피가 변하고 마음에 의해서 그 피가 하나님의 피로 변하기도 하고 마귀 피로 변하는 고로.

26Par conséquent, si vous vous efforcez d'avoir le cœur de 하나님, si vous vous efforcez habituellement d'avoir le cœur de 하나님, l'aurez-vous toujours naturellement, ou ne l'aurez-vous pas ?그런고로 그 마음을 하나님의 마음을 가지려고, 습관적으로 하나님의 마음을 가지려고 노력하면, 저절로 하나님의 마음을 항상 갖게 돼요, 못 갖게 돼요?

27Vous l'aurez, n'est-ce pas ?갖게 되는 거죠.

28Si vous avez toujours le cœur de 하나님, il devient 하나님. Comprenez-vous ?항상 하나님의 마음을 갖기만 가지면 그는 하나님이 되었다가 되는 거예요. 아시겠어요?