La preuve que le 구세주 est venu dans ce monde

1이제 그대로, bien que 이 사람 vous ait dit beaucoup de choses, y a-t-il le moindre mensonge, ou non ?이제 그대로, 이 사람이 여러분들에게 여러 가지 말씀을 했지만 조금 이래도 거짓말이 있어, 없어?

2Y a-t-il une seule parole défectueuse, ou non ? Non, il n'y en a pas.한 마디라도 하자가 있는 말씀이 있어, 없어? 없죠~

3Dès que 이 사람 prononce une parole, elle se réalise telle quelle, ou non ?이 사람이 말씀을 던지기만 하면 그대로 이루어져, 안 이루어져?

4Elle se réalise telle quelle !그대로 이루어지죠!

5Est-ce parce qu'il est devenu une personne de grande capacité, ou parce qu'il est devenu une personne sans la moindre capacité ?그게 바로 실력자가 되어서 그럴까, 쥐뿔도 실력이 없는 자가 되어서 그럴까?

6C'est parce qu'il est devenu une personne de grande capacité, bien sûr.실력자가 되어서 그렇죠~

7Avoir rencontré une personne de grande capacité, un tel 구세주, est-ce une bénédiction immense, ou une bénédiction ordinaire ?실력자를, 그러한 구세주를 만났다는 것이 엄청난 복이야, 이것이 보통 복이야?

8C'est une bénédiction immense, comprenez-vous ?엄청난 복이야, 아시겠어요?

9Même en recevant une telle bénédiction immense, une personne qui ne sait pas qu'elle reçoit une bénédiction immense, est-ce un idiot, ou une personne intelligente ?이런 엄청난 복을 받으면서도 그걸 엄청난 복을 받고 있다는 것을 모르고 있는 사람, 멍텅구리야, 똑똑한 사람이야?

10C'est un idiot, n'est-ce pas ?멍텅구리죠?

11C'est un idiot, comprenez-vous ?멍텅구리야, 아시겠어요?

12Regardez comment ce monde bouge. Comprenez-vous ?이 세계가 움직이는 걸 한번 봐. 아시겠어요?

13Ce monde, vous savez, 이제 그대로, depuis plus de cent ans, divisé en camps Est et Ouest, a constamment mené des guerres, et beaucoup de gens sont morts ici et là, n'est-ce pas ? Ne sont-ils pas morts ?이 세계가 여러분들, 이제 그대로, 백여 년이 넘도록 동서 진영으로 갈려가지고, 전쟁을 만날 일삼아가지고 여기저기에서 많은 사람들이 죽어 갔어, 안 죽어 갔어?

14Ils sont morts, bien sûr.죽어 갔죠~

15Ainsi, dans ces camps Est et Ouest, les armes nucléaires qui tuent toutes les formes de vie sont-elles hautement développées, ou non ?그리하야 이 동서 진영에서 모든 생명체를 죽이는 핵무기가 고도로 발달되어 있어, 발달 안 되어 있어?

16De telles armes qui, en appuyant juste une fois sur un bouton, transformeraient la Terre en un brasier, ces camps Est et Ouest en possèdent-ils beaucoup, ou non ?버튼 한 번만 누르면 지구 덩어리가 불바다가 되어버리는 그러한 무기를 이 동서 진영에서 많이 가지고 있어, 안 가지고 있어?

17Ils en possèdent, bien sûr.가지고 있죠~

18Si l'on appuie sur le bouton, cela devient un brasier, si l'on appuie sur le bouton, l'humanité est détruite, et ce n'est pas seulement l'humanité qui est détruite, mais toutes les créatures de ce monde sont détruites, n'est-ce pas ? N'est-ce pas la destruction ?버튼만 누르면 불바다가 돼, 버튼만 누르면 인류가 멸망이야, 인류만 멸망하는 게 아니고 이 세상 만물이 멸망이야, 멸망 아니야?

19C'est la destruction, bien sûr.멸망이죠~

20Vous savez, comment peut-on savoir si le 구세주 est apparu ou non ? C'est en voyant la chute du communisme que c'est clairement la preuve que le 구세주 est apparu sur cette Terre, ou la preuve qu'il n'est pas apparu ?여러분들, 구세주가 나왔는지 안 나왔는지 뭘 봐서 알 수 있냐면, 바로 공산주의를 무너뜨린 걸 보아서 분명히 구세주가 이 땅 위에 나왔다는 증거야, 안 나왔다는 증거야?

21C'est la preuve qu'il est apparu, bien sûr.나왔다는 증거죠~

22이제 그대로, le 구세주 est apparu et a éliminé les conditions qui auraient transformé la Terre entière en un brasier, n'est-ce pas ? Ne les a-t-il pas éliminées ?이제 그대로, 구세주가 나와서 이 지구 덩어리 전체를 불바다로 만들 조건을 제거했어, 제거 안 했어?

23Il les a éliminées, bien sûr.제거했죠~

24Un idiot qui ne peut pas comprendre même en voyant cela, est-ce une vie maudite, ou une vie bénie ?이걸 보고도 못 깨닫는 멍텅구리, 그게 저주받은 인생이야, 축복받은 인생이야?

25C'est une vie maudite, comprenez-vous ?그거 저주받은 인생이야, 아시겠어요?

26이제 그대로, aujourd'hui, non seulement le communisme est éliminé, mais toutes les tendances mondiales se meuvent autour de la Corée, n'est-ce pas ? Ne se meuvent-elles pas ?이제 그대로, 오늘날 공산주의를 없애는가 하면, 오늘날 전 세계에 모든 기류가 한국 중심으로 움직여, 안 움직여?

27Toutes les tendances se meuvent autour de la Corée, n'est-ce pas ?모든 기류가 한국 중심으로 움직이죠?

28Cet aveugle qui ne peut pas comprendre même en voyant cela, recevra-t-il des bénédictions ?이걸 보고도 못 깨닫는 그 맹추, 복을 받겠어?