Le 구세주 하나님 qui se sacrifie pour l'humanité, mourant des centaines de millions de fois

1C'est pourquoi, 이제 그대로, 이 사람 présente cette doctrine du salut qui dit qu'« il faut renaître de 성령 pour obtenir le salut », qu'« il faut ressusciter pour obtenir le salut », qu'« il faut manger le 생명과일 pour obtenir le salut », qu'« on obtient le salut par la foi », qu'« il faut avoir le cœur de 하나님 pour obtenir le salut », et qu'« il faut agir en 하나님 pour obtenir le salut ».그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 "성령으로 거듭나야 구원 얻는다," "부활함을 입어야 구원 얻는다," "생명과일을 먹어야 구원 얻는다," "믿음으로 말미암아 구원을 얻는다," "하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다," "하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다"라고 하는 이러한 구원론

2Si l'on peut discuter de la doctrine du salut dans la Bible et les écritures bouddhistes, c'est parce qu'on la connaît bien, n'est-ce pas ? Ou est-ce parce qu'on ne la connaît pas ?성경과 불경에 구원론을 논할 수 있는 것은 바로 알기 때문에 논하는 거예요, 모르기 때문에 논하는 거예요?

3C'est parce qu'on la connaît bien qu'on en discute, n'est-ce pas ?알기 때문에 논하는 거죠?

4On en discute parce qu'on la connaît bien, vous comprenez ?알기 때문에 논해, 아시겠어요?

5Puisque nous sommes les amants de 하나님, 하나님 révélera-t-il tous les secrets à son amant, n'est-ce pas ? Ou ne les révélera-t-il pas ?하나님의 애인인 고로, 하나님이 당신 애인에게 모든 비밀을 다 알려줄까요, 안 알려줄까요?

6Il révèle tout. Vous comprenez ? Parce que nous sommes les amants de 하나님.다 알려줘. 아시겠어요? 하나님의 애인인고로.

7C'est pourquoi vous aussi, vous devez tous devenir les amants de 하나님.그래서 여러분들도 다 하나님의 애인이 되어야 돼.

8Vous tous, pour devenir les amants de 하나님, devez-vous aimer 하나님 au plus haut point, n'est-ce pas ? Ou juste un peu ?여러분들, 하나님의 애인이 되려면, 하나님을 지극히 사랑해야 돼요, 쪼금 사랑해야 돼요?

9Il faut aimer 하나님 au plus haut point, bien sûr.하나님을 지극히 사랑해야죠.

10Quand vous deviendrez des gens qui vivent uniquement pour 하나님, en devenant les 신부 de 하나님, les vierges dans la cité de Sion vivront-elles avec 주님 pour l'éternité, n'est-ce pas ? Ou seulement cent ans ?하나님만을 위해서 사는 여러분들이 될 때에, 하나님의 신부가 되어, 시온성에 처녀들이 주님과 더불어 영원무궁토록 살게 돼요, 백 년만 살게 돼요?

11Elles vivront pour l'éternité. Vous comprenez ?영원무궁토록 살게 돼. 아시겠어요?

12Pour l'éternité, elles vivront en dansant dans la joie et le bonheur. Vous comprenez ?영원무궁토록, 즐겁고 기쁨 가운데 춤을 추면서 사는 거야. 아시겠어요?

13C'est pourquoi, quand 이 사람, qui connaît ce bon 하나님, voit que 하나님 est une si bonne personne, et se demande pourquoi les gens ne connaissent pas un 하나님 si beau, si plein d'amour et si bon dans ce monde, quand il voit des gens qui ne savent pas aimer 하나님, est-ce frustrant, n'est-ce pas ? Ou n'est-ce pas frustrant ?그래서 하나님이 이렇게 좋은 분인 것을, 세상에 이렇게 아름답고 사랑이 풍부하고 좋은 하나님을 왜 모르느냐, 그 좋은 하나님을 아는 이 사람이 볼 때에, 하나님을 사랑할 줄 모르는 사람을 볼 때에 답답해요, 안 답답해요?

14C'est frustrant, n'est-ce pas ?답답하죠?

15C'est pourquoi 이 사람 est frustré, c'est la raison de sa frustration.그래서 이 사람이 답답해하는 것이 그래서 답답해.

16하나님 est incroyablement bon.하나님이 무지무지하게 좋아.

17하나님 est un 하나님 qui aime les humains au point de donner Sa propre vie. Vous comprenez ?하나님은 인간을 어느 정도로 사랑하는 하나님이냐 하면 바로, 당신의 생명을 버리기까지 사랑하는 하나님이에요. 아시겠어요?

18C'est un tel 하나님.그런 하나님이야.

19하나님, nous les humains... Parmi les gens de ce monde, y a-t-il des mères qui sacrifient leur vie pour leurs enfants, à la place de leurs enfants, n'est-ce pas ? Ou n'y en a-t-il pas ?하나님은 우리 인간을, 이 세상 사람들 가운데 어머니가 자식을 위해서 자식 대신 목숨을 버리는 어머니도 있어요, 없어요?

20Il y a de telles mères, n'est-ce pas ?그런 어머니도 있죠?

21Mais l'amour de 하나님 est vraiment plus grand que l'amour de ces mères ; 하나님 est un 하나님 qui se sacrifie pour nous, les humains qui sommes Ses enfants, qui meurt cent millions de fois pour nous. Vous comprenez ?그렇지만 그런 어머니의 사랑보다도 하나님의 사랑은 진짜로, 하나님은 당신의 자식이 되는 우리 인간을 위해서 대신 희생을 하는, 억 천만번 죽어주는 하나님이에요. 아시겠어요?

22C'est pourquoi, si quelqu'un a goûté à l'immense amour de 하나님, même s'il y a de l'argent, des biens ou quoi que ce soit de bon dans ce monde, s'il goûte à cet amour de 하나님, y aura-t-il encore quelque chose de bon dans ce monde ?그러기 때문에 하나님의 크신 사랑의 맛을 본 사람이면, 세상에 돈이고 재산이고 아무리 좋은 것이 있다고 하더라도, 그 하나님의 사랑 맛을 보면 이 세상에 좋은 것이 있을까요?

23Non, il n'y en a pas dans ce monde. Il n'y a absolument rien de bon dans ce monde. Vous comprenez ?없어, 이 세상에. 이 세상에 좋은 게 하나도 없어. 아시겠어요?

24Vous tous, dans ce monde, il n'y a rien d'aussi bon que 하나님.여러분들, 이 세상에는 하나님만큼 좋은 것이 없어요.

25하나님 est tellement, tellement bon, et pour parler en termes mondains, Il est aussi bon que le ciel.하나님은 너무너무 좋고, 세상 말로 말하면 하늘만큼 좋아요.

26하나님 est le 하나님 de la joie. Il est le 하나님 qui me donne la joie. Il est le 하나님 qui me donne le plaisir. Il est le 하나님 qui me donne l'amour.하나님은 기쁨의 하나님이요. 나에게 기쁨을 주는 하나님이요. 나에게 즐거움을 주는 하나님이요. 나에게 사랑을 주는 하나님이요.

27하나님 est vraiment une personne si belle et si bonne, alors la question est : pourquoi les gens ne Le reconnaissent-ils pas ?하나님은 참 너무너무 아름답고 좋은 분인데, 이 하나님을 왜 몰라주느냐는 거예요.

28C'est pourquoi, vous ne vous accomplissez en 하나님 qu'à la mesure de votre amour pour 하나님.그래서 여러분들이 하나님을 사랑하는 것만큼만 하나님으로 이루어져요.

29Si vous aimez 하나님 un tant soit peu, Il ne vous donne qu'un tant soit peu.하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에는 안 줘요.

30Si vous aimez 하나님 un tant soit peu, Il ne vous donne qu'un tant soit peu de grâce. Vous comprenez ?하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에만 은혜를 안 줘. 아시겠어요?

31Si vous aimez 하나님 de tout votre cœur et de toute votre âme, et si vous Lui consacrez votre loyauté, 하나님 vous donnera en retour des dizaines, des centaines de fois plus ; 하나님 n'est absolument pas un 하나님 qui donne seulement à la mesure de la loyauté et de l'amour que vous Lui consacrez. Vous comprenez ?여러분들이 하나님에게 온 정성을 다해서 하나님을 사랑하고, 하나님에게 충성을 기울이면, 그만큼 하나님이 거기에 몇 배 몇십 배 몇백 배 주면 줬지, 하나님은 절대로 충성과 사랑을 기울이는 것만큼 고만큼만 주는 하나님은 아니에요. 아시겠어요?

32C'est pourquoi, vous tous, ce bon 하나님 n'est pas un 하나님 qui vous doit quoi que ce soit.그러기 때문에 여러분들, 이 좋은 하나님은 빚지는 하나님이 아니에요.

33Puisqu'Il est un 하나님 qui donne cent ou mille fois plus, vous devez être loyaux envers 하나님, prêcher avec zèle et faire le travail de 하나님 avec diligence, n'est-ce pas ?백배 천배 주고 마는 하나님인 고로, 여러분들이 하나님을 위해서 충성을 하고, 열심히 전도하고, 하나님의 일을 열심히 해야 되겠죠?

34C'est pourquoi, avec ce cœur ardent et assoiffé, devez-vous recevoir la grâce comme les membres de 뉴욕제단, n'est-ce pas ? Ou ne devez-vous pas la recevoir ?그래서 그 간절한, 갈급한 마음을 가지고 뉴욕제단 식구처럼 은혜를 받아야 돼요, 안 받아야 돼요?

35Il faut recevoir la grâce, n'est-ce pas ?은혜를 받아야죠?

36La rosée est versée du ciel, d'en haut, n'est-ce pas ?이슬이 막 하늘에, 위에서 막 부어주죠?

37De telles choses sont apparues sur les photos de la grâce, n'est-ce pas ?그런 것이 은혜 사진에 찍혀 나왔죠?

38Ainsi, puisque vous recevez directement la grâce par la personne du ciel, et que même en regardant le culte par vidéo, la grâce descend abondamment, alors puisque vous recevez directement la grâce de la personne du ciel, une grâce immense descendra-t-elle, n'est-ce pas ? Ou une petite grâce ?그러니까 여러분들이 직접 하늘의 사람을 통하여 은혜를 받고 있으니 참말로 비디오로 예배를 봐도 은혜가 막 내리는데, 직접 하늘의 사람으로부터 은혜를 받고 있으니 엄청난 은혜가 내릴까요, 조그만 은혜가 내릴까요?

39Une grâce immense est en train de descendre. Vous comprenez ?엄청난 은혜가 내리고 있어요. 아시겠어요?