قدرت پایداری تا آخر

1تمام کسانی که در مذبح پیروزی ما جمع می‌شوند، بدون استثنا برای عادل شدن آمده‌اند و همچنین برای اینکه از 성령 تولد تازه یابند و مأموریت 구세주 را به انجام رسانند؛ همان‌طور که بود، کسانی که به مذبح پیروزی آمده‌اند، برای این نیامده‌اند که فقط نقش یک عضو کلیسا را مانند سایر فرقه‌های کاذب ایفا کنند، درست است؟우리 승리제단에 모이는 사람들은 한 사람도 빠지지 않고 의인이 되기 위해서 왔으며, 또한 성령으로 거듭나서 구세주의 사명을 다하기 위해서 온 것이지, 이제 그대로, 승리제단에 오신 분들은 다른 사이비 종교처럼 교인의 한 사람의 구실을 하기 위해서 온 것이 아닌 거죠?

2بنابراین، اگر می‌خواهید 구세주 پیروز 하나님 شوید، باید بر 마귀 غلبه کنید یا نه؟그런고로, 여러분이 이긴자 구세주 하나님이 되려면, 마귀를 이겨야 돼요, 못 이겨야 돼요?

3باید بر 마귀 غلبه کنید، درست است؟마귀를 이겨야죠?

4بنابراین، راز غلبه بر 마귀، همان‌طور که بود، راز نابودی کامل 마귀 را آیا فقط فرد باتجربه می‌داند یا کسی که تجربه نکرده است؟그런고로 마귀를 이기는 비결, 이제 그대로, 마귀를 완전히 죽이는 비결을 경험자라야 알까, 경험을 안 한 자가 알까?

5فقط فرد باتجربه می‌داند، درست است؟경험자라야 아는 거죠?

6بنابراین، اگر نتوانید بر 마귀 غلبه کنید، قطعاً چه اتفاقی می‌افتد؟그런고로 마귀한테 이기지 못하면 반드시 어떻게 돼요?

7قطعاً می‌میرید، درست است؟반드시 죽는 거죠?

8اگر نتوانید بر 마귀 غلبه کنید، قطعاً می‌میرید.마귀를 이기지 못하면 반드시 죽는 거예요.

9بنابراین، با دانستن راز غلبه بر 마귀، شما قطعاً باید بر 마귀 غلبه کنید یا نه؟그런고로 마귀를 이기는 비결을 알아 가지고, 여러분들이 반드시 마귀를 이겨야 돼요, 못 이겨야 돼요?

10باید بر 마귀 غلبه کنید، درست است؟마귀를 이겨야 되는 거죠?

11بنابراین، 이 사람 بارها و بارها به اشکال مختلف کلام را تعلیم می‌دهد که راز غلبه بر 마귀 چیست، درست است؟그런고로 마귀를 이기는 그 비결이 뭐냐 하는 것을, 이 사람이 시간 시간 여러 가지 모양으로 말씀을 가르쳐 줘요, 안 가르쳐 줘요?

12تعلیم می‌دهد، درست است؟가르쳐 주죠?

13همان‌طور که بود، گفته شد که سرشت 하나님 سرشتی با صبر قوی است، یا سرشتی بدون صبر؟이제 그대로, 하나님의 성품은 인내력이 강한 성품을 가지고 있다고 그랬어요, 인내력이 없는 성품을 가지고 있다고 그랬어요?

14گفته شد که سرشتی با صبر قوی است، درست است؟인내력이 강한 성품을 가지고 있다고 그랬죠?

15آیا فردی با صبر قوی، دهانش مرتباً حرکت می‌کند و زیاد حرف می‌زند؟인내력이 강한 사람은 그 입이 수시로 그 입이 움직이면서 말이 많겠죠?

16فردی که صبر قوی و فراوان دارد، رازدار است. متوجه شدید؟인내력이 강하고 많은 사람은 그 입이 무거워요. 아시겠어요?

17آیا در دنیا گفته‌ای هست که برای انجام کارهای بزرگ باید رازدار بود، یا نه؟세상에서 입이 무거워야 큰일을 한다는 말씀이 있어, 없어?

18همان‌طور که بود، تنها با پیروز شدن می‌توان کارهای بزرگ انجام داد، تنها با 구세주 شدن می‌توان کارهای بزرگ انجام داد؛ همان‌طور که بود، در دنیا گاهی اوقات به رئیس‌جمهور یا وزیر شدن به عنوان کار بزرگ اشاره می‌شود، آیا آن کار بزرگی است؟이제 그대로, 이긴자가 되어야 큰일을 하지, 구세주가 되어야 큰일을 하는 것이지, 이제 그대로, 세상에서 큰일 한다는 것을 대통령이나 장관 되는 것으로 말하기도 하는데, 그게 큰 일이에요?

19آن کار بزرگی نیست. متوجه شدید؟그건 큰일이 아니에요. 아시겠어요?

20بنابراین، از آنجا که انجام کار 구세주، یعنی جلوگیری از مرگ مردگان، کار بزرگی است، آیا کسی که می‌تواند 구세주 شود، باید رازدار باشد یا نه؟그런고로 죽을 사람을 죽지 않게 하는 구세주의 일을 하는 것이 큰일인고로, 구세주가 될 수 있는 사람은 입이 무거워야 돼, 안 무거워야 돼?

21باید رازدار باشد، درست است؟입이 무거워야죠?

22باید رازدار باشد. متوجه شدید؟입이 무거워야 되요. 아시겠어요?

23بنابراین، همان‌طور که بود، راز حفظ فیض نیز مستلزم رازدار بودن است، درست است؟그런고로, 이제 그대로, 은혜를 간직하는 비결도 역시 입이 무거워야 돼, 안 무거워야 돼?

24بنابراین، حتی برای حفظ این فیض، آیا باید صبر قوی داشت یا ضعیف؟그런 고로, 이 은혜를 간직하려 해도 바로 인내력이 강해야 돼, 약해야 돼?

25باید قوی باشد، درست است؟인내력이 강해야죠?

26بنابراین، تنها با داشتن چنین صبری که تا آخر تحمل و پایداری کند، می‌توان پیروز شد، و تنها با داشتن چنین صبری که تا آخر تحمل و پایداری کند، می‌توان 구세주 پیروز شد، و کسی که این صبر را ندارد، نمی‌تواند.그런고로 끝까지 참고 견디는 그러한 인내력이 있어야 이긴자가 되고, 끝까지 참고 견디는 그러한 인내력이 있어야 그래야 이긴자 구세주가 되는 것이지, 그 인내력이 없는 자는 안 돼요.

27حتی در دنیا، فرد دمدمی‌مزاج، در این دنیا، همان‌طور که بود، همیشه زندگی بی‌ارزشی دارد یا زندگی با احترام؟세상에서도 변덕이 많은 사람, 이 세상에서, 이제 그대로, 항상 세상에서 찌꺼기 생활을 해요, 대우받는 생활을 해요?

28زندگی بی‌ارزشی دارد، درست است؟찌꺼기 생활을 하죠?

29فرد دمدمی‌مزاج هرگز در جایی ساکن نمی‌شود، همان‌طور که بود، به جای اینکه در یک جا به طور مداوم کار کند، دمدمی‌مزاج می‌شود و کمی کار می‌کند و سپس به جای دیگری می‌رود و کار می‌کند، و کمی بعد به جای دیگری می‌رود و کار می‌کند و سپس به جای دیگری می‌رود...변덕쟁이는 어디 가서 정착하는 법이 없고, 이제 그대로, 한 군데 가서 꾸준히 일을 하는 것이 아니라, 변덕이 생겨 가지고 조금 일하고 또 다른 데 가서 일을 하고, 조금 있다가 또 다른 데 가서 일을 하다가 또 다른 데로 가고 ...

30همان‌طور که بود، آیا کسی که تمام عمر خود را با اضطراب و نگرانی چنین زندگی می‌کند، در نهایت نمی‌تواند ریشه بدواند و به یک شکست‌خورده در زندگی تبدیل می‌شود و پایانی اسفناک خواهد داشت یا نه؟이제 그대로, 평생을 전전긍긍하며 그런 생활을 하다가, 결국 뿌리를 못 내리고 인생의 실패자가 돼 비참한 말로를 가져올까요, 안 가져올까요?

31پایانی اسفناک خواهد داشت، درست است؟비참한 말로를 가져오는 거죠?

32بنابراین، همان‌طور که بود، آیا در دنیا گفته‌ای هست که "اگر چاه می‌کنی، یک چاه بکن"، یا نه؟그런고로, 이제 그대로, 세상에 어떤 말이 있느냐면, "우물을 파도 한 우물을 파라" 하는 말이 있어, 없어?

33چنین گفته‌ای هست، درست است؟그런 말이 있는 거죠?

34اینکه گفته‌ای هست که "اگر چاه می‌کنی، یک چاه بکن"، به این معناست که فردی که امروز در این راه 영생 قدم برمی‌دارد، همان‌طور که بود، باید تا رسیدن به 영생، تا آخر برای رسیدن به آن تلاش کند، درست است؟ این‌طور است یا نه؟"우물을 파도 한 우물을 파라" 하는 말이 있는 것은, 이건 뭘 말하느냐면, 바로 오늘날 이 영생의 길을 가는 사람은, 이제 그대로, 영생을 이룰 때까지 끝까지 영생을 이루기 위해서 노력을 하라는 얘기죠? 그래요, 안 그래요?

35بنابراین، امروز، همان‌طور که بود، تفاوت بین سرشت 하나님 و سرشت 마귀 این است که صبر قوی سرشت 하나님 است، و بی‌صبری سرشت 마귀 است.그런고로 오늘날, 이제 그대로, 하나님의 성품과 마귀의 성품의 차이점이, 바로 인내력이 강한 것이 하나님의 성품이요, 인내력이 없는 것이 마귀의 성품인고로

36اگر کسی تحت تأثیر 마귀 قرار گیرد، ذهنی دمدمی‌مزاج پیدا می‌کند و مدام تغییر عقیده می‌دهد، یا ذهنی ثابت و پایدار دارد؟마귀한테 씌우면 변덕쟁이 마음이 생겨서 이랬다 저랬다 해요, 꾸준하게 한 마음을 가져요?

37مدام تغییر عقیده می‌دهد، درست است؟이랬다저랬다 하는 거죠?

38بنابراین، اگر می‌خواهید این راه را طی کنید، باید این راه را به طور مداوم، همان‌طور که بود، بدون تغییر و با تحمل و پایداری تا آخر، همان‌طور که بود، طی کنید؛ تنها در این صورت است که می‌توانید بر «من»، بر 마귀 و بر قدرت مرگ غلبه کنید و 구세주 하나님 شوید که از 성령 تولد تازه یافته است.그런고로 여러분들이 이 길을 가려면 꾸준하게 이 길을, 이제 그대로, 변치 않고 끝까지 참고 변치 않고 견디면서, 이제 그대로, 이 길을 가야만, 여러분들이 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이겨 가지고, 성령으로 거듭난 구세주 하나님이 되는 거예요.

39همان‌طور که بود، آیا در حالی که نمی‌توانید بر 마귀 غلبه کنید، نمی‌توانید بر «من» غلبه کنید و نمی‌توانید بر قدرت مرگ غلبه کنید، می‌توانید 구세주 شوید؟이제 그대로, 마귀를 못 이기고, '나'를 못 이겨서 사망 권세를 이기지 못하는 가운데서 구세주가 될 수 있을까요?

40نمی‌توانید 구세주 شوید. متوجه شدید؟구세주가 될 수가 없어요. 아시겠어요?

41پس، ای شما. آن پیروز، همان‌طور که بود، چه با زندگی پیروزمندانه از طریق ورزش، همان‌طور که بود، چه یک دونده ماراتن که در نهایت نفر اول می‌شود، یا یک کشتی‌گیر که حریف خود را شکست می‌دهد و پیروز می‌شود، اگر نگاه کنید،그래서, 여러분들. 그 이기는 자는, 이제 그대로, 운동을 해서 이기는 생활을 한다든지, 이제 그대로, 마지막에 1등으로 들어오는 마라톤 선수라든지, 씨름 선수가 상대방을 꺾고 이기는 것을 보면

42همان‌طور که بود، در وضعیتی که قدرت‌ها برابر است، آیا کسی که تا آخر تحمل و پایداری می‌کند، پیروز می‌شود یا کسی که نمی‌تواند تحمل کند؟이제 그대로, 기운이 센 정도가 대등한 상태에서는, 끝까지 참고 견디는 자가 이깁디까, 참지 못하는 자가 이깁디까?

43کسی که تا آخر تحمل می‌کند، پیروز می‌شود، درست است؟끝까지 참는 자가 이기죠?

44پس، همان‌طور که بود، حتی هنگام غلبه بر 마귀 به نام «من»، آیا لحظاتی وجود دارد که مطلقاً غیرقابل تحمل باشد، یا نه؟그래서, 이제 그대로, '나'라는 마귀를 이길 때에도 역시 도저히 견딜 수가 없는 그러한 순간이 올 때가 있어, 없어?

45وجود دارد، درست است؟있는 거죠?

46در چنین لحظاتی که مطلقاً نمی‌توان تحمل کرد و مطلقاً نمی‌توان پایداری کرد، تنها با پایداری در آن لحظه، تنها با تحمل در آن لحظه است که پیروز می‌شوید. اگر در آن لحظه تحمل نکنید، آیا سقوط می‌کنید یا نه؟도저히 참을 수가 없고, 도저히 견딜 수가 없는 그런 순간에 그때 견뎌야, 그때 참아야 이기는 거지. 그때를 참지 못하면 넘어져, 안 넘어져?

47اگر در آن لحظه تحمل نکنید و در آن لحظه پایداری نکنید، در نهایت از 마귀 شکست خواهید خورد.그때를 참지 못하고, 그때를 견디지 못하면 결국 마귀한테 지게 되는 고로.

48پس از شکست از 마귀، آیا باید دوباره شروع کنید یا نه؟마귀한테 진 다음에 다시 새출발해야 돼, 새출발 안 해야 돼?

49اگر هر روز این کار را بکنید، تمام عمر خود را صرف شروع‌های تازه می‌کنید و سپس به پایان می‌رسانید. متوجه شدید؟맨날 그렇게 하면 평생을 두고 새출발을 하다가 끝을 맺는 거야. 아시겠어요?

50پس، همان‌طور که بود، اگر به آن کشتی‌گیر نگاه کنید که با وجود داشتن قدرت برابر، همان‌طور که بود، در نهایت پیروز می‌شود،그래서, 이제 그대로, 그 씨름 선수가 대등한 힘을 가지고 있지만, 이제 그대로, 마지막에 그 이기는 선수를 보면

51پس از تحمل و پایداری تا آخر، با جمع‌آوری تمام قدرت خود، همان‌طور که بود، هنگامی که حمله نهایی را انجام می‌دهد، حتی اگر حریف قدرت برابری داشته باشد، می‌تواند او را سرنگون کند، درست است؟ این‌طور است یا نه؟끝까지 참고 끝까지 견디면서 있다가 힘을 몰아 가지고, 이제 그대로, 마지막 공격을 가할 때에 그때 아무리 대등한 힘을 가지고 있는 상대방이라 할지라도 그를 쓰러뜨릴 수가 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?

52بنابراین، همان‌طور که بود، امروز این نبرد روحانی نیز همین‌طور است. متوجه شدید؟그런고로, 이제 그대로, 오늘날 이 영의 싸움도 마찬가지예요. 아시겠어요?

53پیروز به این دلیل پیروز نشده است که به طور خاص قوی یا روحاً قدرتمند بوده است.이긴자가 뭐 특별나게 기운이 세고, 특별나게 영이 강해서 이긴 것이 아니에요.

54همان‌طور که بود، راز پرورش آن روح قوی این است که تا زمانی که آن روح قوی شکل گیرد، همان‌طور که بود، آیا صبر را از طریق آزمایش‌ها و تصفیه‌های ناگفتنی پرورش می‌دهد یا نه؟이제 그대로, 그 강한 영을 키우는 비결이 바로 그 강한 영이 되어지기까지는, 이제 그대로, 말할 수 없는 연단과 연단 속에서 인내심을 키워요, 안 키워요?

55이 사람 گفت که برای ۳۰-۴۰ سال، همان‌طور که بود، آزمایش‌ها را پشت سر گذاشته است، درست است؟이 사람이 3~40년 동안, 이제 그대로, 연단을 받았다고 그랬죠?

56وقتی برای ۳۰-۴۰ سال آزمایش‌ها را پشت سر می‌گذاشت، چه چیزی را پرورش داد؟3~40년 동안 연단을 받을 때에 뭘 키웠을까?

57صبر را پرورش داد. متوجه شدید؟인내심을 키운 거예요. 아시겠어요?

58از آنجا که صبر را پرورش داده است، هر چقدر هم که دشوار و غیرقابل تحمل باشد، چنین صبری برای تحمل و پایداری تا آخر دارد.인내심을 키운 고로, 아무리 힘이 들고 아무리 견딜 수가 없어도, 끝까지 참고 견디는 그러한 인내심이 있는 고로

59بنابراین، هنگامی که تا آخر پایداری و تحمل کرد، همان‌طور که بود، آیا 이 사람 پیروز شد یا شکست‌خورده؟그런 고로 끝까지 견디고 참을 때, 이제 그대로, 이 사람이 이긴자가 되고 말았어요, 실패자가 되고 말았어요?

60پیروز شد، درست است؟이긴자가 되고 만 거죠?

61این‌طور نیست که با قوی و قدرتمند بودن، همان‌طور که بود، پیروز شوید.기운이 세고, 강해 가지고, 이제 그대로 이긴자가 되는 그런 것이 아니에요.

62همان‌طور که بود، تا زمانی که روح قوی شکل گیرد، روح قوی از طریق پایداری و تحمل تا آخر شکل می‌گیرد، همان‌طور که بود، آیا آن روح قوی در کسی که صبر ندارد، شکل می‌گیرد؟이제 그대로, 강한 영이 되기까지는 끝까지 견디고 끝까지 참는 가운데서 강한 영이 형성되는 거지, 이제 그대로, 인내심이 없는 자에게는 그 강한 영이 형성될까요?

63شکل نمی‌گیرد، درست است؟형성이 안 되는 거죠?

64بنابراین، تا زمانی که آن روح قوی شکل گیرد، چنین روح قوی در کسی که تا آخر تحمل و پایداری می‌کند، شکل می‌گیرد و او پیروز می‌شود.그런고로 그 강한 영이 형성되기까지는, 끝까지 참고 끝까지 견디는 자에게 그런 강한 영이 형성되면서 그가 이긴자가 되는 것이올시다.

65اگر شما پیروز نشوید، آمدن به مذبح پیروزی بیهوده است، یا نه؟여러분들이 이긴자가 되지 않으면 승리제단 나와 봐야 헛거야, 헛거 아니야?

66بیهوده است.헛거야.

67آیا این مذبح، همان‌طور که از نامش پیداست، مذبح شکست است؟여기 이름 그대로 이 제단이 실패제단이죠?

68مذبح پیروزی است، درست است؟승리제단이죠?

69از آنجا که مذبح پیروزی است، مکانی است که فقط پیروزمندان در آن هستند و شکست‌خوردگان نمی‌توانند اینجا باشند. متوجه شدید؟승리제단인고로 승리자만 있는 곳이지 여기는 실패자는 있을 수가 없어요. 아시겠어요?

70بنابراین، آیا شکست‌خورده می‌تواند به مذبح پیروزی بیاید یا نه؟그런고로 실패자는 승리제단 나올 수가 있을까, 없을까?

71شکست‌خوردگان نمی‌توانند بیایند.실패자는 나올 수가 없어요.

72بنابراین، از آنجا که این مذبح پیروزی فقط برای آمدن پیروزمندان است، مکانی است که فقط کسانی با صبر قوی که تا آخر تحمل و پایداری می‌کنند، جمع می‌شوند؛ آیا افراد دمدمی‌مزاج که مدام تغییر عقیده می‌دهند، می‌توانند اینجا باشند؟그런고로 이 승리제단은 승리자만 나오게 되어 있는 고로, 승리자는 끝까지 참고, 끝까지 견디는 그러한 인내심이 강한 자들만 모이는 곳이지, 여기는 요랬다저랬다 변덕쟁이는 여기 있을 수가 있어요?

73افراد دمدمی‌مزاج نمی‌توانند اینجا باشند. متوجه شدید؟변덕쟁이는 여기 있을 수가 없어요. 아시겠어요?

74پس، همان‌طور که بود، برای پایداری تا آخر، تحمل تا آخر، همان‌طور که بود، برای به انجام رساندن اراده 하나님...그래서, 이제 그대로, 끝까지 견디고, 끝까지 참고, 이제 그대로, 하나님의 그 뜻을 이루기 위해서...

75شما فرزندان 하나님 هستید یا فرزندان 마귀؟여러분들이 하나님의 자식이야, 여러분들이 마귀 자식이야?

76فرزندان 하나님، درست است؟하나님 자식이죠?

77از آنجا که شما فرزندان 하나님 هستید. همان‌طور که بود، به عنوان فرزندان 하나님، با تحمل و پایداری تا آخر، آیا باید اراده 하나님 را به انجام رسانید یا نه؟하나님의 자식인고로 여러분들이. 이제 그대로, 하나님의 자식으로서 끝까지 참고, 끝까지 견뎌서, 하나님의 뜻을 이루고 말아야 돼, 안 이루고 말아야 돼?

78باید به انجام رسانید، درست است؟이루고 말아야죠?

79باید اراده 하나님 را به انجام رسانید. متوجه شدید؟하나님의 뜻을 이루고 말아야 돼. 아시겠어요?

80همان‌طور که بود، اگر می‌خواهید این اراده 하나님 را به انجام رسانید، به هیچ چیز دیگری نیاز ندارید.이제 그대로, 여러분이 이 하나님의 뜻을 이룰려면, 다른 거 다 필요가 없어요.

81اکنون نه به ترفند نیاز است، همان‌طور که بود، نه به روش. در واقع، فقط یک چیز است: صبر.이제 요령도 필요 없고, 이제 그대로, 방법도 필요가 없어요. 사실은 딱 한 가지야. 인내심.

82اگر فقط صبر برای تحمل و پایداری تا آخر وجود داشته باشد، آیا او قطعاً پیروز خواهد شد، همان‌طور که بود، یا قطعاً شکست‌خورده؟끝까지 참고 견디는 인내심만 있으면 그는 반드시 승리자가 될까, 이제 그대로, 반드시 실패자가 될까?

83قطعاً پیروز خواهد شد، درست است؟반드시 승리자가 되는 거죠?

84قطعاً پیروز خواهد شد.반드시 승리자가 돼요.

85بنابراین، اینجا نه به دانش نیاز است و نه به ثروت.그런 고로 여기는 지식도 필요 없고, 여기는 재산도 필요가 없어요.

86فقط، همان‌طور که بود، سلاح غلبه بر «من»، غلبه بر 마귀 و غلبه بر قدرت مرگ، دقیقاً صبر است. متوجه شدید؟다만, 이제 그대로, '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 무기가 바로 인내심이에요. 아시겠어요?

87اگر فقط بر «من»، بر 마귀 و بر قدرت مرگ غلبه کنید، آیا بلافاصله 구세주 پیروز خواهید شد یا نه؟'나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세만 이기면 바로 이긴자 구세주가 될까, 안 될까?

88قطعاً 구세주 پیروز خواهید شد، درست است؟이긴자 구세주가 되고 마는 거죠?

89بنابراین، تا زمانی که 구세주 پیروز شوید، همان‌طور که بود، اگر فقط صبر داشته باشید، آیا قطعاً 구세주 پیروز خواهید شد یا نه؟그런고로 이긴자 구세주가 되기까지는, 이제 그대로, 인내심만 있으면 이긴자 구세주가 반드시 돼, 반드시 안 돼?

90قطعاً خواهید شد، درست است؟반드시 되는 거죠?

91بنابراین، آن صبر، صبر کورکورانه نیست، همان‌طور که بود، بلکه با داشتن هدف و اراده، با اراده 하나님 برای برقراری این ملکوت آسمان، و با امید و آرزوی 영생، باید تا آخر تحمل و پایداری کرد، همان‌طور که بود، در این صورت است که پیروز می‌شوید.그런고로 그 인내심이 덮어놓고 인내심이 있는 것이 아니고, 이제 그대로, 목적과 뜻을 가지고, 이 하늘나라를 이루고자 하는 하나님의 뜻과, 영생의 희망과 소망을 가지고 끝까지 참고 견뎌야, 이제 그대로, 이긴자가 되는 거예요.

92با این حال، آیا می‌توان بدون هدف و آرزو، کورکورانه تحمل کرد و موفق شد؟이제 그래도, 목적과 소망이 없이 덮어놓고 참아 가지고 될까?

93با تحمل کورکورانه نمی‌توان موفق شد، درست است؟덮어놓고 참아 가지고 안 되는 거죠?

94با تحمل کورکورانه نمی‌شود.덮어놓고 참아 가지고는 되지 않아.

95بنابراین، اگر شما امروز تحمل و پایداری کنید، و فردا نیز تحمل و پایداری کنید، و با امید 영생 و هدف به انجام رساندن اراده 하나님، فقط تا آخر تحمل و پایداری کنید، آیا قطعاً محقق می‌شود یا نه؟그런고로 여러분들이 오늘도 참고 견디고, 내일도 참고 견디고, 영생의 소망과, 하나님의 뜻을 이루고자 하는 목적을 가지고, 끝까지 참고 끝까지 견디기만 하면, 반드시 이루어져요, 안 이루어져요?

96قطعاً محقق می‌شود، درست است؟반드시 이루어지는 거죠?

97بنابراین، همان‌طور که بود، از آنجا که اکنون می‌دانید راز این تحقق قطعی، دقیقاً هدف 영생 و صبر برای پایداری و تحمل تا آخر است، آیا شما باید کسانی باشید که تا آخر تحمل و پایداری می‌کنند یا نه؟그런고로, 이제 그대로, 이 반드시 이루어지는 비결이 바로, 영생의 목적과, 끝까지 견디고 참는 인내심이라는 걸 알았으니까, 여러분들이 끝까지 참고 끝까지 견디는 여러분들이 되어야 돼, 안 되어야 돼?

98باید باشید، درست است؟되어야 되는 거죠?