부부일신 و عفت

1이 사람، چه کسی به عیسی ایمان داشته باشد و چه به بودیسم، آیا گفت همه را متنفر باشید، یا گفت متنفر نباشید؟이 사람은 예수를 믿는 사람이 됐든, 불교를 믿는 사람이 됐든, 다 미워하라고 그랬어, 미워하지 말라고 했어?

2چرا گفت متنفر نباشید~왜 미워하지 말라고 했어~

3چون 하나님 در درون آن‌هاست، نباید متنفر باشید. متوجه هستید؟그 속에 하나님이 있기 때문에 미워하면 안 돼. 아시겠어요?

4حتی یک کشیش را هم نباید متنفر بود.목사라도 미워하면 안 돼.

5اما آیا فقط به این دلیل که گفت متنفر نباشید، باید کشیش را دوست داشت؟그렇다고 해서 미워하지 말라고 했다고 해서 목사를 사랑하면 될까?

6آن مجاز نیست. فاجعه‌بار خواهد بود.그건 안 돼. 큰일 나.

7آن به معنای پایمال شدن عفت توسط 마귀 است، مگر نه؟그건 정조를, 마귀한테 정조를 짓밟힌 게 되는 거죠?

8آن به معنای تقدیم عفت به 마귀 است، مگر نه؟ همین‌طور است، مگر نه؟마귀한테 정조를 바치는 게 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

9در کتاب مقدس، حالا همان‌طور، آیا کلامی نیست که دوشیزگان صهیون که با 하나님 ازدواج می‌کنند، برای استقبال از خداوند، با او ازدواج می‌کنند؟성경에, 이제 그대로, 하나님에게 결혼한다는 시온성의 처녀들이 주님을 맞이하기 위해서 주님과 더불어 결혼한다는 말씀이 있죠?

10تمام آن کلامی روحانی است.그게 전부 영적인 말씀이야.

11وقتی می‌گوید «ازدواج»، منظور این نیست که مانند مردم دنیا با سر و صدا و جشن عروسی کنند. متوجه هستید؟결혼한다니까 뭐 세상 사람처럼 뭐 딴따라~라~ 하고 결혼식 하는 게 아니야. 아시겠어요?

12آن این نیست، حالا همان‌طور، چون کلامی روحانی است، اگر روح 하나님 در قلب من جای گیرد، آیا 하나님 و من یک جسم می‌شویم یا نه؟그게 아니고, 이제 그대로, 영적인 말씀인고로 하나님의 영이 내 마음속에 좌정하게 되면 하나님과 나와 한 몸이 돼, 한 몸이 안 돼?

13به آن «یک جسم شدن زن و شوهر» می‌گویند. متوجه هستید؟그걸 가지고 부부일신이라는 거야. 아시겠어요?

14عبارت «یک جسم شدن زن و شوهر» امروز فقط کلام 구세주 است، نه کلام گناهکاران دنیا. متوجه هستید؟부부일신이라는 말은 바로 오늘날 구세주나 하는 말이지, 세상 죄인들이 하는 말이 아니에요. 아시겠어요?

15آیا گناهکاران دنیا «یک جسم شدن زن و شوهر» دارند؟세상 죄인들 부부일신이 있어?

16قلب زن، قلب همسر متفاوت است، قلب مرد متفاوت است، و هر دو که برمی‌گردند، دلشان برمی‌گردد و هر دو می‌گویند: «ببینم این پیرمرد چه می‌کند~»، «ببینم این پیرزن چه می‌کند~». این‌گونه است، مگر نه؟여자, 부인 마음 다르고, 남자 마음 다르고, 둘이 돌아서서 마음이 돌아서 가지고 둘이 "요놈의 영감 보자~", "요놈의 마누라 보자~". 그러죠?

17و تمام عمرشان را این‌گونه زندگی می‌کنند، مگر نه؟ همین‌طور است، مگر نه؟그러면서 평생 살죠? 그래, 안 그래?

18آیا آن یک جسم است؟그게 일신이야?

19یک جسم نیست.일신 아니야.

20بنابراین، گناهکاران دنیا یک جسم نیستند، و منظور از «یک جسم شدن زن و شوهر» این است که روح 하나님 داماد است، و من به عنوان عروس، حالا همان‌طور، آگاهی «من» را که داماد قدیمی، داماد 마귀 است، بیرون رانده و می‌میرانم، و سپس اگر روح 하나님، داماد جدید را به عنوان خودآگاهی «من» بپذیرم، آیا یک جسم است یا نه؟그래서 세상 죄인은 일신이 아니고 부부일신이라는 말은 뭐냐면 하나님의 신이 신랑이요, 바로 내가 신부로서, 이제 그대로, 옛날 신랑인 마귀 신랑 '나'라는 의식을 내쫓아 죽여 버리고, 그다음에 새신랑 하나님의 신을 '나'라는 주체의식으로 모시면 일신이야, 일신 아니야?

21یک جسم زن و شوهر می‌شود. متوجه هستید؟부부일신이 되는 거야. 아시겠어요?

22شما برای ازدواج با 하나님 به اینجا آمده‌اید، نه برای آمدن به اینجا 승리제단. متوجه هستید؟여러분들이 하나님한테 결혼하려고 온 거지, 여러분들이 여기 승리제단에 오려고 온 게 아니야. 아시겠어요?

23شما، اگر با 하나님 ازدواج نکنید، نجاتی نیست، همین‌طور است، مگر نه؟여러분들, 하나님하고 결혼 안 하면 구원이 없어, 그래 안 그래?

24اگر با 하나님 ازدواج نکنید، آیا می‌توانید از 성령 دوباره متولد شوید؟하나님하고 결혼을 하지 아니하면 성령으로 거듭날 수 있어요?

25نمی‌توانید دوباره متولد شوید.거듭날 수가 없어요.

26باید با 하나님 ازدواج کنید. متوجه هستید؟하나님하고 결혼해야 돼요. 아시겠어요?

27برای به دست آوردن 영생، باید با 하나님 ازدواج کنید یا نه؟영생을 얻으려면 하나님하고 결혼해야 돼, 안 해야 돼?

28باید با 하나님 ازدواج کنید.하나님하고 결혼해야 돼.

29آیا مرد هم عروس است، یا داماد در برابر 하나님؟남자도 신부야, 하나님 앞에 신랑이야?

30مرد هم عروس است. متوجه هستید؟남자도 신부야. 아시겠어요?

31هم مرد باید عروس باشد و هم زن باید عروس باشد.남자도 신부고, 여자도 신부가 돼야 돼.

32پس 하나님 که داماد است، آیا عروس پاک را دوست دارد یا عروس ناپاک را؟그래서 신랑 되시는 하나님이 깨끗한 신부를 좋아할까, 더러운 신부를 좋아할까?

33آیا 하나님 چنین کسی را دوست دارد که هم این را دوست داشته، هم عیسی را دوست داشته، حالا هم معابد را دوست داشته، هم شمن‌ها را دوست داشته؟이것도 좋아했다, 예수도 좋아했다, 이제 절도 좋아했다, 무당도 좋아했다, 그런 사람을 하나님이 좋아할까?

34하나님 چنین کسی را دوست ندارد. متوجه هستید؟하나님이 안 좋아해. 그런 사람. 아시겠어요?

35하나님 کسی را دوست دارد که فقط 하나님 را شب و روز آرزو کند، همیشه فقط به 하나님 بنگرد و همیشه فقط 하나님 را دوست داشته باشد، آنگاه 하나님 که داماد است، خواهد آمد؛ آیا 하나님 با عروسی ازدواج می‌کند که 하나님 را آرزو نمی‌کند، از 하나님 روی برمی‌گرداند و 하나님 را فراموش کرده زندگی می‌کند؟하나님은 바로 하나님만 일구월심 늘 사모하고 하나님만 늘 초초로 바라보고 하나님만 늘 좋아해야, 신랑 되신 하나님이 오시지, 하나님을 사모도 하지 아니하고 하나님을 외면하고 하나님을 잊어버리고 사는 그런 신부에게 하나님이 장가갈까?

36ازدواج نمی‌کند.장가 안 가.