راز گناه نکردن
1آیا اکنون زمان آن است که شما با جدیت به 하나님 متوسل شوید، با جدیت قربانگاه بسازید و بشارت دهید تا برکت 하나님 را دریافت کنید، یا زمان آن نیست که برکت را دریافت کنید؟여러분들이 이제는 열심히 매달리고 열심히 제단을 쌓고 전도를 해서 하나님의 축복을 받을 때예요, 축복을 못 받을 때예요?
2زمان دریافت برکت است.축복받을 때죠.
3پس، همانگونه، آیا شما باید تلاش کنید تا با نگاهتان، با قلبتان، یا با لبهایتان گناه نکنید، یا نباید؟그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 짓지 않도록 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?
4باید تلاش کنید.노력을 해야죠.
5بنابراین، اکنون شما نباید با نگاهتان، با قلبتان، یا با لبهایتان چیزی را که نباید ببینید، ببینید. متوجه هستید؟그런고로 여러분들이 이제 눈길로나 마음 길로나, 입술로나, 봐서는 안 될 것을 보면 안 되는 거예요. 아시겠어요?
6نباید چیزی را که نباید ببینید، ببینید؛ و همچنین، آیا باید در دل خود فکری را که نباید داشته باشید، بپرورانید، یا نه؟봐서는 안 될 것을 보지 말 것이며, 또한 마음으로 품어서는 안 될 마음을 품어서는 될까, 안 될까?
7نباید، درست است؟안 되는 거죠?
8پس، همانگونه، آیا با لبهایتان باید حرفی را که نباید بزنید، بزنید، یا نه؟ نباید.그런고로, 이제 그대로, 입술로도 말해서는 안 될 말을 하면 될까요, 안 될까요? 안 돼요.
9بنابراین، در آینده، زمانی فرا خواهد رسید که اگر حتی برای یک ثانیه نتوانید فیض را حفظ کنید، خواهید مرد. متوجه هستید؟그런고로 앞으로는 여러분들 앞으로는 은혜 간직을 일 초 동안 못 했을 때 죽는 때가 와요. 아시겠어요?
10اگر قانون آزادی را رعایت کنید نمیمیرید، اما لحظهای که قانون آزادی را زیر پا بگذارید، 마귀 شما را میکشد. متوجه هستید؟자유율법을 지키면 안 죽지만 이제 자유율법을 어기는 순간 죽여버려 마귀가. 아시겠어요?
11آیا زمانی فرا خواهد رسید که چنین نبرد شدیدی درگیرد، یا نه؟ فرا خواهد رسید، درست است؟그러한 치열한 싸움이 벌어질 때가 올까, 안 올까? 오는 거죠?
12بنابراین، آیا شما باید تلاش کنید تا قانون آزادی را صد در صد رعایت کنید و کاملاً مسلح شوید تا عادات زندگیای داشته باشید که 마귀 نتواند از آن رخنه کند و وارد شود، یا نباید؟그런고로 여러분들이 자유율법을 완전히 백 퍼센트로 지키려고 노력을 해서, 마귀가 틈을 타고 들어올래 들어올 수 없는 그 생활 습관을 갖도록 완전무장을 해야 돼요, 안 해야 돼요?
13باید کاملاً مسلح شوید.완전 무장을 해야죠.
14بنابراین، نباید بیپروا سخن بگویید، و نباید دلی را که نمیتوانید داشته باشید، در خود بپرورانید، درست است؟그런고로 말을 함부로 해도 안 되고, 가지고 있을 수 없는 마음을 품는다든지 해도 안 되는 거죠?
15بنابراین، آیا باید با چشمانتان چیزهای شیطانی را که نباید ببینید، ببینید، یا نه؟ نباید.그런고로 봐서는 안 될 그러한 악한 것을 눈으로 봐도 될까요, 안 될까요? 안 되는 거죠.
16بنابراین، آیا باید عادت کنید که چیزی را که نباید ببینید، نبینید؛ عادت کنید که حرفی را که نباید بزنید، نزنید؛ و تلاش کنید که دلی را که نباید داشته باشید، نداشته باشید، یا نباید؟그러니까 봐서는 안 될 것을 안 보는 습관, 말을 해서는 안 될 말을 안 하는 습관, 가져서는 안 될 마음을 안 갖는 노력을 해야 돼요, 안 해야 돼요?
17پس راز 이 사람 برای حفظ چنین دلی و داشتن چنین دلی این است که هر کسی را مانند بدن خود بداند. متوجه هستید؟그래서 이 사람이 그러한 마음을 유지하고, 그러한 마음을 가지는 비결이 무엇이냐 하면, 누구든지 내 몸처럼 여기는 거예요. 아시겠어요?
18اگر هر کسی را مانند بدن خود بدانید، آیا حرفی که نباید گفته شود، از دهانتان بیرون میآید؟누구든지 내 몸처럼 여기면 해서는 안 될 말이 나올까?
19آیا میتوانید دلی را که نباید داشته باشید، داشته باشید؟가져서는 안 될 마음을 가질 수 있을까?
20نمیتوانید داشته باشید.가질 수가 없어.
21و آیا چیزی را که نباید ببینید، خواهید دید، یا نخواهید دید؟그리고 봐서는 안 될 것을 보게 될까요, 못 보게 될까요?
22نخواهید دید. متوجه هستید؟못 보게 되는 거예요. 아시겠어요?
23پس، همانگونه، وقتی با نگاهتان، با قلبتان، یا با لبهایتان به گونهای شوید که نتوانید گناه کنید، آیا او فوراً یک پیروزمند میشود، و او فوراً 하나님 میشود و 하나님ِ کامل میشود که تا ابد زندگی میکند، یا نه؟그래서, 이제 그대로, 눈길로나 마음 길로나, 입술로나 죄를 지을래 지을 수 없는 그러한 자가 되었을 때, 바로 그는 이긴자가 되고, 그는 바로 하나님이 되어서 영원무궁토록 사는 완성의 하나님이 될까요, 안 될까요?
24하나님ِ کامل میشود.완성의 하나님이 되는 거죠.
25بنابراین، خون شما بر اساس قلبتان تغییر میکند و به دلیل قلبتان، آن خون گاهی به خون 하나님 و گاهی به خون 마귀 تبدیل میشود.그런고로 여러분들이 그 마음에 의해서 피가 변하고 마음에 의해서 그 피가 하나님의 피로 변하기도 하고 마귀 피로 변하는 고로.
26بنابراین، اگر برای داشتن آن دل، دل 하나님، و به طور عادتوار برای داشتن دل 하나님 تلاش کنید، آیا به طور طبیعی همیشه دل 하나님 را خواهید داشت، یا نه؟그런고로 그 마음을 하나님의 마음을 가지려고, 습관적으로 하나님의 마음을 가지려고 노력하면, 저절로 하나님의 마음을 항상 갖게 돼요, 못 갖게 돼요?
27خواهید داشت.갖게 되는 거죠.
28اگر همیشه دل 하나님 را داشته باشید، او 하나님 میشود. متوجه هستید؟항상 하나님의 마음을 갖기만 가지면 그는 하나님이 되었다가 되는 거예요. 아시겠어요?