روح 하나님 انتقام نمی‌گیرد

1همه شما، چون 이 사람 در جسم انسانی آمده است، فکر می‌کنید او همانند شما یک انسان است، اینطور نیست؟여러분들, 이 사람이 사람 몸을 입고 왔기 때문에 여러분들과 똑같은 사람인 걸로 알고 있죠?

2او همان شخص نیست.똑같은 사람이 아닙니다.

3چه نوع انسانی اینگونه روح‌القدس شبنم شیرین را نازل می‌کند، چه نوع انسانی کمونیسم را از بین می‌برد، ۲۳ سال است که طوفان‌ها را متوقف می‌کند، از باران‌های موسمی تابستانی جلوگیری می‌کند، محصول فراوان می‌آورد، و از وقوع جنگ‌ها جلوگیری می‌کند، اینطور نیست؟무슨 사람이 이렇게 감로이슬성신이 내리고, 무슨 사람이 공산주의를 없애버리고, 23년간 태풍도 막고, 여름장마도 못 지게 하고, 풍년 들게 하고, 전쟁도 못 일어나게 막고 그러죠?

4آیا این کاری است که یک انسان می‌تواند انجام دهد؟사람이 할 수 있는 일이요?

5انسان نمی‌تواند.사람은 못 합니다.

6به وضوح، تجلی 이 사람 به درون همه انسان‌ها می‌رود، روح 마귀ی درون انسان‌ها را از ریشه برمی‌کند و از بین می‌برد، و 하나님 بازآفریننده‌ای است که همه انسان‌ها را 하나님 می‌سازد.분명히 이 사람의 분신이 모든 인간 속에 들어가서 인간 속에 있는 마귀의 영을 뿌리째 뽑아서 제거해 버리고 모든 인간들을 하나님을 만드는 재창조주 하나님입니다.

7بنابراین، همه شما که با 하나님 بازآفریننده ملاقات کرده‌اید، آیا حتماً 하나님 خواهید شد یا اتفاقی 하나님 خواهید شد؟그렇기 때문에 재창조주 하나님을 만난 여러분들 틀림없이 하나님이 될까요, 어쩌다가 하나님이 될까요?

8حتماً امیدوارید که بشوید، اینطور نیست؟ درست است؟틀림없이 되기를 바라겠죠? 그렇죠?

9حتماً 하나님 خواهید شد.틀림없이 하나님이 됩니다.

10همه شما، پایان کسانی که با این کار مخالفت می‌کنند، اسفناک است.여러분들, 이 역사를 반대하는 사람들의 종말이 비참합니다.

11وقتی به آن افراد فکر می‌کنم، بسیار رقت‌انگیز هستند.그 사람들을 생각하면 아주 불쌍하기 그지없습니다.

12چگونه چنین اشتباهی کردند، چگونه از 이 사람 شکایت کردند، چگونه صدها میلیون وون از مذبح ما به زور گرفتند، به همین دلیل پایانشان اسفناک خواهد شد.어쩌다가 그런 실수를 했는지, 어쩌다가 이 사람을 고소하고, 우리 제단에서 몇억씩 막 돈을 빼앗아 갔는지, 그것 때문에 종말이 비참하게 됩니다.

13در آن زمان، آیا 이 사람 آن افراد را با چماق خواهد زد؟그때에 이 사람이 그 사람들을 몽둥이로 칠까?

14이 사람 چنین اعمال شرم‌آوری انجام نمی‌دهد.이 사람이 그러한 추태를 안 부려요.

15خارجیانی که حتی 이 사람 را در زندان ندیده‌اند، بیشتر عصبانی می‌شوند و آنها را با میله‌های آهنی یا چماق‌های چوبی ضخیم، مثل سگ کتک می‌زنند.이 사람이 옥중에 들어가는 것을 보지도 못한 외국인들이 더 화가 나가지고 쇠방망이나, 이제 그대로, 굵은 나무몽둥이로 개 패듯 합니다.

16آنها آن افراد را به حال خود رها نمی‌کنند.그 사람들을 그대로 놔두지 않아요.

17حتی اگر اعضای خانواده ما به آنها بگویند این کار را نکنند، خشم آنها فوران می‌کند.그러지 말라고 우리 식구들이 말려도 그 사람들의 분통이 터집니다.

18حتی اگر فریاد بزنند که درد دارد، فقط بیهوده انرژی هدر می‌دهند، فایده‌ای ندارد.아프다고 소리소리 질러 봐야 그거는 괜히 힘만 드는 거지, 소용이 없어요.

19이 사람 شنیده است که سیاه‌پوستان کلیسای 통일교회، 박보희 را مثل سگ کتک زدند.이 사람이 말을 들은 바가 있는데, 통일교회 깜둥이들이 그대로 박보희를 개 패듯 했다는 말을 들었습니다.

20اکنون، آن سیاه‌پوستان آنقدر ساده‌دل هستند که فقط آنها را مثل سگ کتک می‌زنند بدون اینکه حرفی بزنند، با این فکر که «این یک آدم بد است، پس مثل سگ کتکش بزنید.»이제 그 깜둥이들이 우직해가지고 이거 나쁜 놈이니까 개 패듯 하라고 그냥 말도 안 하고 개 패듯 합니다.

21اما آن سیاه‌پوستان، کسانی را که به مذبح پیروزی ما خیانت کرده و آن را آزار می‌دادند، خودشان پیشقدم شده و آنها را تنبیه می‌کنند.그런데 그 깜둥이들이 우리 승리제단을 배반하고 승리제단을 괴롭히던 사람들을 깜둥이들이 앞장서서 그 사람들을 혼내 줍니다.

22آیا من چنین چیزهایی را آرزو می‌کنم و این کار را انجام می‌دهم؟그런 걸 내가 바라서 그렇게 할까요?

23이 사람 چنین چیزهایی را آرزو نمی‌کند و حتی آنها را نمی‌خواهد.이 사람은 그런 걸 바라지 않고, 그런 건 원치도 않습니다.

24اکنون، وقتی آن روز فرا رسد، همه مردم جهان از سخنان 구세주 اطاعت و فرمانبرداری خواهند کرد، چه اهمیتی دارد که در گذشته کارهای بدی انجام داده‌اند یا نه؟이제 그날이 되면 세계 만민들이 구세주의 말대로 복종을 하고 순종을 하는데 과거에 나쁜 짓을 했건 말건 무슨 상관이 있어요?

25پس، چنین چیزهایی اهمیتی ندارند.그러니까 그런 건 상관이 없어요.

26انتقام‌گیری وجود نخواهد داشت.복수 같은 건 안 합니다.

27چون روح 하나님 روحی مهربان و روحی از عشق است، هرگز چنین انتقام‌گیری‌هایی انجام نمی‌دهد.하나님의 신은 자비로운 신이요 사랑의 신이기 때문에 절대로 그러한 복수 같은 건 안 합니다.

28در عوض، کسانی که به کار 하나님 وفادار باشند و شایستگی کسب کرده باشند، پاداش‌های عظیمی دریافت خواهند کرد. متوجه شدید؟대신에 하나님의 역사에 충성을 하고 공로가 세워진 사람들은 엄청난 상을 베풀게 되어 있습니다. 아시겠습니까?

29پس، هر روز که می‌گذرد، آن روز، آن روز بهشت، نزدیک‌تر می‌شود یا دیرتر؟그래서 점점 하루 지나면 하루 지난 만큼 그날이, 그 천당의 날이 가까워져요, 늦어져요?

30نزدیک‌تر می‌شود، اینطور نیست؟가까워지고 있죠?

31پس، رفته‌رفته نزدیک‌تر می‌شود.그래서 점점 가까워지고 있습니다.

32دنیای تاریکی که با نور 마귀 زندگی می‌کند، در حال گذر است و واقعاً دنیایی از نور درخشان است، دنیایی آنقدر روشن که مورچه‌ای که ده لی دورتر می‌خزد، دیده می‌شود.마귀의 빛에 의해서 사는 어둠의 세상이 지나가고 그야말로 광명한 빛의 세상, 바로 십리 바깥에서 기어가는 개미가 보일 정도로 광명한 세계입니다.

33بنابراین، آن دنیا شب و سایه ندارد.그렇기 때문에 그 세계는 밤이 없고 그늘이 없습니다.

34سایه ندارد، شب هم ندارد، و رنج و سختی هم ندارد.그늘이 없고 밤도 없고 고통과 힘듦이 없습니다.

35بدن همیشه سبک و باطراوت است، بنابراین نمی‌تواند بیمار شود و همیشه به یک وسیله پرنده تبدیل می‌شود که در هوا شناور است.몸이 항상 가볍고 몸이 항상 상쾌하고 그래서 몸에 병이 들 수가 없고 몸이 항상 둥둥둥둥 떠다니는 비행체가 돼 버립니다.

36اگر شما 하나님 شوید و به یک وسیله پرنده تبدیل شده و پرواز کنید، چقدر خوب خواهد بود؟ اینطور نیست؟ مگر نه؟여러분들이 하나님이 되어서 비행체가 되어서 날아다닌다면 얼마나 좋을까요? 그래요, 안 그래요?

37آیا چنین دنیایی حتماً خواهد آمد، یا حتماً نخواهد آمد؟그런 세상이 반드시 올까, 반드시 안 올까?

38حتماً خواهد آمد، مگر نه؟반드시 오겠죠?