Sakyamuni Capítulo 3

El 생미륵불 sale de fuera del tablero

1Por eso el Maestro Sakyamuni dijo: "No he alcanzado la Budeidad. Un discípulo que dice que he alcanzado la Budeidad no es mi discípulo", ¿está escrito eso en el Sutra del Nirvana, verdad?그래서 석가모니 선생이 "나는 성불하지 못했다. 나더러 성불했다고 하는 제자는 나의 제자가 아니다" 하는 것이 열반경에가 씌어 있죠?

2Si se mira eso, el Maestro Sakyamuni es un maestro muy humilde, ¿verdad?그걸 보면 이 석가모니 선생은 무척 겸손한 선생이죠?

3Siendo un maestro humilde, el Maestro Sakyamuni es una persona que no sabe mentir, que solo dice la verdad, ¿verdad?겸손한 선생이면서 이 석가모니 선생은 거짓말을 할 줄 모르는, 사실만 말하는 사람이죠?

4Por eso, ahora, la palabra de que "cuando el 생미륵불 aparezca en el futuro, yo también debo ir al 생미륵불 para poder alcanzar la Budeidad" ¿está escrita en las escrituras budistas, verdad?그래서 이제 "장차 생미륵불이 나타나면 나도 생미륵불한테 가야만 성불할 수가 있다"는 말씀이 불경에가 씌어 있죠?

5Por eso, al ver esa palabra, 이 사람 dice que, precisamente, el Maestro Sakyamuni, como ser humano en esta tierra, no hay nadie que haya alcanzado un nivel tan alto como 이 사람, ¿verdad?그래서 그 말씀을 보고, 바로 이 석가모니 선생은 이 지구 땅 위에 사람으로서는 이 사람만큼 높은 경지에 오른 사람이 없다고 이 사람이 말하죠?

6Por eso, precisamente esta persona es la más destacada entre la gente, y cuando el 생미륵불 aparece, el 생미륵불 no predica al estilo budista, sino que, 이제그대로, predica al estilo misionero, por lo que todos los budistas sufren de 냉가슴, ¿verdad?그래서 바로 이 분은 사람 중에서 가장 뛰어난 사람이고, 생미륵불이 나타나면 생미륵불은 불교식으로 설법을 하지 아니하고 이제그대로 선교식으로 설법을 하는 고로 불자들을 전부 냉가슴을 앓는다고 그랬죠?

7El hecho de sufrir de 냉가슴 significa precisamente que el 생미륵불 no predica al estilo budista sino al estilo misionero, por lo que el mensaje es bueno, pero como la forma del mensaje es misionera, la gente no lo entiende bien, ¿verdad?냉가슴을 앓는다는 건 바로 생미륵불이 불교식으로 설법을 하지 아니하고 선교식으로 설법을 하는 고로, 그 말씀은 좋은데 형식이 선교식으로 말씀을 하기 때문에 납득을 잘 못한다는 소리죠?

8Aun así, cuando el 생미륵불 aparezca, dijo que lo siguieran incluso arriesgando la vida, ¿verdad?그래도 생미륵불이 나타나면 생명을 걸고 따르라고 그랬죠?

9Eso es lo que pidió el Maestro Sakyamuni, ¿verdad? ¿Verdad? ¿No es así?그게 석가모니 선생이 부탁한 말이죠? 그래요, 안 그래요?

10Eso es porque el 생미륵불 está destinado a venir de fuera del sistema establecido, por lo que no lo hace al estilo budista. ¿Entienden?왜 그러냐 하면, 생미륵불은 판 밖에서 나오게 되어 있기 때문에 불교식으로 안 해요. 아시겠죠?

11Entonces, precisamente, incluso cuando 이 사람 predica, ¿solo habla sobre las palabras de la Biblia, verdad?그러니까 바로 이 사람이 설교를 해도 성경 말씀에 대해서만 말씀을 하죠?

12이 사람 solo conoce la Biblia. ¿Entienden lo que quiero decir?이 사람이 아는 건 성경밖에 몰라요. 무슨 말인지 알겠어요?

13Por supuesto, mientras hacía la Obra de este 제단 aquí, he visto algunas escrituras budistas, pero como lo que 이 사람 conoce mejor es la Biblia, habla según la Biblia.물론 여기 이 제단 역사(役事)를 하면서 불경을 더러 봤지만, 이 사람은 더 잘 아는 것이 성경이기 때문에 성경대로 말하는 거예요.

14Por eso, en la Biblia aparece que Jesús es un bastardo, ¿verdad?그래서 성경 속에 예수가 잡놈의 새끼라는 게 나오죠?

15Dice que Jesús es un 마귀 새끼, ¿no? ¿Verdad? ¿No es así?예수가 마귀 새끼라고 나오지? 그래요, 안 그래?

16Solo hablando de lo que está escrito así en la Biblia, el cristianismo colapsará. ¿Entienden?이것이 이렇게 성경에 쓰여 있는 걸 말해야 기독교가 무너져요. 아시겠어요?

17El cristianismo es el mayor 마귀 enemigo.기독교가 가장 원수 마귀예요.

18Como Jesús vino con la estrategia de matar a todas las personas de este mundo con la doctrina del cielo después de la muerte, ¿no debemos revelar y enseñar que la lógica de que Jesús es un 마귀 새끼 está escrita en la Biblia?사후천국론(死後天國論)으로 이 세상 사람들을 전부 죽이려는 전략을 가지고 예수가 왔기 때문에, 예수가 마귀 새끼라는 논리가 성경에 쓰여 있는 걸 드러내서 가르쳐줘야죠?

19Como esas personas creen según la Biblia, si les presentamos lo que está escrito en la Biblia, ¿se sorprenderán y desecharán a Jesús, verdad? ¿Verdad? ¿No es así?그 사람들은 성경대로 믿는 사람들이기 때문에 성경에 쓰여 있는 걸 대줘야, 깜짝 놀라서 예수를 집어던지겠지? 그래요, 안 그래요?

20Por eso, el 생미륵불 realiza rituales al estilo cristiano para destruir este cristianismo, ¿entienden?그래서 생미륵불은 이 기독교를 박살시키기 위해서 기독교식으로 의식을 하는 거예요, 아시겠어요?

21Solo así esas personas se convencerán.그래야만 그 사람들이 납득하게 되어 있어요.