El evento que testificó el poder divino
1Se dijo que el 구세주 es la flor de lirio, ¿verdad?구세주는 백합화라고 하였죠?
2Está escrito en Oseas 14:5 que el 이긴자 que hace descender el 이슬성신 florecerá como la flor de lirio, ¿está escrito o no está escrito? Está escrito, ¿verdad?백합화는 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 호세아서 14장 5절에 가 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠.
3Pero si todos ustedes son personas como esta persona, y solo esta persona puede ver ese versículo bíblico, ¿es eso obra de una persona o obra de 하나님?그런데 여러분들도 다 같은 사람인데 이 사람만 그 성경 구절이 보인다면 그게 사람이 하는 일이에요, 하나님이 하는 일이에요?
4Es porque es 하나님.하나님이니까 그러는 거예요.
5Ustedes, esta persona dijo: "Vayan a buscar en el museo".여러분들, 이 사람이 "박물관을 찾아가 봐라."
6"Si van allí, encontrarán tejas desenterradas de la orilla del río Daedonggang.""거기 찾아가면 대동강 변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."
7"Como no podrán traer esas tejas, tomen una foto y tráiganla.""그 기왓장을 가지고 올 수는 없을 것이니까, 사진을 찍어가지고 와라."
8Entonces, ¿trajeron las fotos, verdad?그래서 사진을 찍어가지고 왔죠?
9Entonces esta persona habló sobre el hebreo escrito en esas tejas, y 이제 그대로, dijo: "Vayan a ver al Dr. 신상원 de la Universidad Nacional de Seúl, quien conoce bien el hebreo", ¿verdad?그래서 이 사람이 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있는 것을 말하고, 이제 그대로, "히브리어에 대해서 잘 알고 있는 서울대학교 신상원 박사에게 찾아가 보라"라고 했던 거죠?
10Entonces el Dr. 신상원 dijo que lo escrito en estas tejas es hebreo antiguo y significa 'ha llegado'.그러니까 신상원 박사가 하는 말이 이 기왓장에 쓰여 있는 말은 고대 히브리어인데 '도착했다'라고 쓴 말이다.
11Y luego dijo que estaba escrito: "Unámonos y entremos en el país de los dioses", ¿verdad?그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라고 쓰여 있는 말이다 그랬죠?
12Si nos unimos para entrar en el país de los dioses, ¿significa entrar en el infierno?그 신의 나라의 단결하여 들어가자는데, 지옥으로 들어가자는 것인가?
13Significa entrar en el Jardín del Edén, ¿verdad?에덴동산으로 들어가자는 것이죠?
14"Se restaura cuando los santos se reúnen y oran.""성도가 모여 기도함으로 회복된다."
15La restauración significa restaurar el Jardín del Edén, el reino de los cielos que existió en el principio.회복된다는 것은 바로 태초에 있었던 하늘나라 에덴동산을 회복한다는 것입니다.
16Así que podemos saber cuánto anhelaban y suspiraban nuestros antepasados por el Jardín del Edén, ¿verdad?그러니까 옛날 우리 조상들이 얼마나 에덴동산을 그리워했고, 에덴동산을 동경했느냐 하는 것을 알 수가 있는 것이죠?
17Por lo tanto, para nuestros antiguos antepasados, volver a entrar en el Jardín del Edén era el deseo de los deseos y la esperanza de las esperanzas.그러니까 옛날 조상님들은 에덴동산에 다시 들어가는 것이 소원 중의 소원이요, 소망 중의 소망이었던 것입니다.
18Por eso, cuando nuestros antepasados hacían las tejas que usaban, escribían en hebreo: "Ha llegado".그래서 우리 조상들이 자기네들이 사용하는 기왓장을 만들 때 히브리어로 "도착이 되었다."
19이제 그대로, significa que se ha llegado al lugar donde el Jardín del Edén será restaurado. ¿Entienden?이제 그대로, 에덴동산이 회복될 장소로 도착이 되었다는 것입니다. 아시겠습니까?
20Y también, 이제 그대로, la frase "Unámonos y entremos en el país de los dioses" significa que todos nosotros somos dioses, ¿o que todos nosotros somos personas?그리고 또, 이제 그대로, 신의 나라에 단결하여 들어가자고 한 말은 바로 우리들은 전부 신이라는 거야, 우리들은 전부 사람이라는 거야?
21Significa que somos dioses, ¿verdad?신이라는 것이죠?
22Como todos somos dioses, por eso se dijo: "Entremos en el país de los dioses".우리들은 다 신이기 때문에 "신의 나라에 들어가자"라고 했던 것입니다.
23Ese país de los dioses es el Jardín del Edén, y ese Jardín del Edén se construirá en 소사.그 신의 나라가 바로 에덴동산이요, 그 에덴동산이 이 소사(素砂)에 건설되는 것입니다.