Etapas para nacer de nuevo por el 성령
1La palabra que dice que uno debe nacer de nuevo por el 성령 para obtener la salvación, ¿significa que uno debe renacer como 하나님 para obtener la salvación, verdad?성령으로 거듭나야 구원을 얻는다고 하는 말씀은 하나님으로 다시 태어나야 구원을 얻는다는 말인 거죠?
2Por lo tanto, para que ustedes nazcan de nuevo por el 성령, debe haber una vida por etapas para que puedan nacer de nuevo por el 성령.그런고로 여러분들이 성령으로 거듭나는 것도 단계적인 생활이 있어야 성령으로 거듭날 수가 있는 것이올시다.
3¿Es pecado que seamos siervos de 마귀, o somos los abuelos de 마귀?우리들이 마귀의 종으로 있는 것이 죄인이야, 마귀의 할아버지가 우리 인간이에요?
4Somos siervos de 마귀, ¿verdad?마귀의 종이죠?
5Por lo tanto, debe haber una vida secuencial de escape de la servidumbre de 마귀 para que uno pueda ser liberado de ella.그런고로 마귀의 종에서 탈피하는 생활이 순서껏 있어야 마귀의 종에서 해방이 될 수가 있는 것이올시다.
6이제 그대로, primero que nada, ustedes deben vivir una 반대생활; si hay algo que no quieren hacer, o un trabajo que no quieren hacer, deben trabajar diligentemente, ¿verdad?이제 그대로, 제일 먼저 여러분들이 반대생활을 해야 되는데, 하기 싫은, 일하기 싫은 일이 있으면 일을 열심히 해야 되는 거죠?
7Luego, deben vivir una vida de gustar y amar sinceramente a las personas que les desagradan; eso es vivir pisando el primer escalón para poder nacer de nuevo por el 성령.그다음에 미운 사람을 진심으로 좋아하고, 진심으로 사랑하는 생활을 해야, 그것이 성령으로 거듭날 수 있는 첫 단계의 계단을 밟아서 생활을 하는 것이올시다.
8이제 그대로, cuando uno puede gustar y amar sinceramente a las personas que le desagradan, entonces puede vivir la segunda etapa de la vida.이제 그대로, 미운 사람을 진심으로 좋아할 수 있고, 진심으로 사랑할 수 있을 때에 그는 제 2단계의 생활을 할 수 있는 것이올시다.
9이제 그대로, cuando uno puede gustar de las personas que le desagradan, y también gustar de las personas que lo odian, entonces entra en la primera etapa de poder nacer de nuevo por el 성령, viviendo la primera etapa.이제 그대로, 미운 사람을 좋아할 수 있고, 또 나를 미워하는 사람을 좋아할 수 있을 때에 제 1단계의 성령으로 거듭날 수 있는 단계를, 1단계 생활을 하게 되는 것이올시다.
10Una persona para quien eso es imposible, ¿es alguien con posibilidad de nacer de nuevo por el 성령, o sin posibilidad?그것이 불가능한 사람은, 그 사람은 성령으로 거듭날 가능성이 있는 사람이야, 가능성이 없는 사람이야?
11Sin posibilidad, ¿verdad?가능성이 없는 거죠?
12이제 그대로, la primera etapa es precisamente vivir una vida de gustar y amar sinceramente a quienes te odian; pero esa vida no ocurre por sí sola, sino que, 이제 그대로, debe estar respaldada por la idea de considerar a todos como tu propio cuerpo.이제 그대로, 첫 단계가 바로 나를 미워하는 사람을 진심으로 좋아하고, 진심으로 사랑하는, 그런 생활을 해야 되는데, 그런 생활이라는 것은 그냥 되는 것이 아니고, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기는 사상이 뒷받침되어야 하는 것이올시다.
13Una persona que no tiene la idea de considerar a todos como su propio cuerpo, ¿le surgirá o no el deseo de gustar de quienes lo odian?누구든지 내 몸처럼 여기는 사상이 없는 사람은 나를 미워하는 사람을 좋아하는 마음이 나올까, 안 나올까?
14No puede surgir.나올 수가 없는 거예요.
15Por eso, cuando ese corazón que considera a todos como su propio cuerpo está respaldado, entonces, 이제 그대로, uno puede gustar de las personas que le desagradan, y gustar y amar a las personas que lo odian.그래서 누구든지 내 몸처럼 여기는 그런 마음이 뒷받침되었을 때, 이제 그대로, 미운 사람을 좋아할 수 있고, 나를 미워하는 사람을 좋아하고 사랑할 수가 있는 것이올시다.
16Si eso sucede, entonces uno adquiere automáticamente la convicción de 영생, y no solo eso, sino que también adquiere el orgullo de ser hijo de 하나님.그것이 되어지면 그다음에는 저절로 영생의 확신을 갖게 되면서, 그다음에는 영생의 확신을 가질 뿐만 아니라, 나는 하나님의 자식이라고 하는 긍지를 갖게 되는 것이올시다.
17Si uno tiene el orgullo de ser hijo de 하나님, como resultado, 이제 그대로, si ese orgullo es el de ser hijo de 하나님, ¿es 하나님 o un cerdo?나는 하나님의 자식이라는 긍지를 가지면, 결과적으로, 이제 그대로, 그 긍지가 바로 하나님의 자식이라면 하나님이야, 돼지예요?
18Es 하나님, ¿verdad?하나님이죠?
19Si uno tiene el orgullo de ser 하나님, ¿puede hacer cosas malas o no?하나님이라는 긍지를 가지면 나쁜 짓을 할 수 있어, 없어?
20Uno no puede tomar las pertenencias de otros solo porque nadie lo ve, no puede estafar solo porque nadie lo ve, ¿puede mentir solo porque otros no lo saben?다른 사람이 안 본다고 해서 남의 물건을 가질 수도 없고, 다른 사람이 안 본다고 해서 사기를 칠 수가 없고, 다른 사람이 모른다고 해서 거짓말을 할 수가 있을까요?
21No.없어요.
22Por lo tanto, más que decir "no mientas", "no robes", debe haber una posición en la que uno no pueda robar aunque lo intente, y un corazón fundamental que no pueda mentir aunque lo intente.그런고로 "거짓말하지 말라", "도둑질하지 말라", 그런 말을 하는 것보다도, 도둑질하려야 할 수 없는 그러한 입장이 바로, 도둑질할 수가 없고, 또한 거짓말을 하려야 할 수 없는 그러한 기본적인 바탕의 마음이 있어야 되는 것이올시다.
23Yo soy hijo de 하나님, y como soy hijo de 하나님, si tengo el orgullo de ser 하나님, ¿podré robar o mentir, o no?나는 하나님의 자식이요, 하나님의 자식인 고로 하나님이라는 긍지를 가지면, 도둑질할 수도 없고, 거짓말을 할 수가 있을까, 없을까?
24No, ¿verdad?없는 거죠?
25Así que, aunque en el pasado los maestros enseñaban que frases como "no mientas" y "no robes" eran buenas palabras, ¿sabían o no sabían cuál era ese corazón fundamental que las respalda, que hace que uno no pueda mentir ni robar?그래서 거짓말하지 말라, 도둑질하지 말라, 이런 말은 좋은 말이라고 하면서 옛날에는 선생들이 가르쳐 줬지만, 거짓말을 할 수 없고 도둑질을 할 수 없는 뒷받침되는 그 기본 마음이 무엇이라는 것을 알았어요, 몰랐어요?
26No lo sabían, ¿verdad?몰랐던 거죠?
27Así que, si uno tiene el orgullo de 'soy hijo de 하나님', la convicción de 영생, y la certeza de que algún día podrá renacer como 하나님, de que podrá nacer como 하나님, ¿podrá, como resultado, cometer un pecado aunque lo intente?그래서 '나는 하나님의 자식이다'라는 긍지를 갖고, 영생의 확신을 갖고, 언젠가는 하나님으로 거듭날 수가 있는, 하나님으로 태어날 수 있는 사람이라는 확신을 가지면, 결과적으로 그는 죄를 지으려야 지을 수 있을까요?
28No puede cometer un pecado aunque lo intente.죄를 지으려야 지을 수가 없어요.
29Por lo tanto, si ese corazón siempre tiene un corazón hermoso, si ese corazón siempre tiene el corazón de 하나님, ¿podrá uno comportarse como un perro por mucha lujuria que le surja?그런고로 그 마음이 항상 아름다운 마음, 그 마음이 항상 하나님의 마음을 가지면, 아무리 정욕이 올라와도 개짓을 할 수 있을까?
30No puede comportarse como un perro.개짓을 못 해요.
31Ahora, debido a ese orgullo, la convicción de 영생 y la esperanza de 영생, uno se autocontrola, y en cuanto a sus propias acciones, 이제 그대로, debido al orgullo de ser 하나님, de ser hijo de 하나님, ¿se imponen restricciones automáticamente a sus acciones, o no?이제 그 긍지와 영생의 확신과 영생의 소망이 있는 고로, 스스로 절제하게 되고, 스스로 자기 행동에 대해서, 이제 그대로, 나는 하나님의 자식이라는 하나님이라는 긍지 때문에 저절로 자기 행동에 제재가 가해져, 안 가해져?
32Se imponen restricciones a sus acciones y a su corazón, ¿verdad?자기의 행동과 마음에 제재가 가해지는 거죠?
33Por lo tanto, uno no puede cometer un pecado aunque lo intente, y no puede tener un mal corazón aunque lo intente; si uno tiene el orgullo de ser hijo de 하나님, tampoco puede odiar a las personas.그런고로 죄를 지려야 질 수 없고, 그런고로 나쁜 마음을 가지려야 가질 수 없고, 나는 하나님의 자식이라는 긍지를 가지면 사람을 미워할 수도 없는 것이올시다.
34Si uno es hijo de 하나님, es 하나님, ¿puede 하나님 odiar a las personas?하나님의 자식이면 하나님인데, 하나님이 사람을 미워할 수 있어요?
35하나님 no puede odiar a las personas.하나님이 사람을 미워할 수 없어요.
36¿Cómo va a odiar uno después de convertirse en 하나님? ¿Verdad que sí?하나님이 되어가지고 어떻게 미워해. 그래요, 안 그래요?
37Que el corazón fundamental del orgullo de ser 하나님 impide pecar, ¿es una afirmación correcta o incorrecta?하나님이라는 긍지의 바탕 마음이 죄를 짓지 못하게 한다는 것이, 이게 맞는 말이야, 틀린 말이야?
38Es una afirmación correcta, ¿verdad?그게 맞는 말이죠?
39Por lo tanto, mientras 이 사람 se esforzaba y luchaba por no pecar y por guardar la 자유율법, el secreto para no pecar es tener la convicción de 영생, la esperanza de 영생 y el orgullo de ser hijo de 하나님, de modo que uno no puede pecar aunque lo intente. ¿Descubrió 이 사람 esto a través de su propia experiencia o porque era inteligente?그런고로 이 사람이 어떻게 하면 죄를 안 짓고, 어떻게 하면 자유율법을 지킬꼬, 애를 쓰고 기를 쓰는 가운데 죄를 짓지 않는 비결이 바로 영생의 확신과 영생의 소망과 또한 하나님의 자식이라는 긍지를 가지니까, 죄를 지려야 지을 수 없게끔 되는 것을 이 사람 스스로 체험을 통해서 알게 되었을까요, 머리가 좋아서 알게 되었을까요?
40Lo descubrió a través de la experiencia.체험을 통해서 알게 되었어요.
41Mientras se esforzaba y luchaba por no pecar, 이제 그대로, como uno considera a todos como su propio cuerpo y tiene el orgullo de ser hijo de 하나님, no puede tener malas intenciones, ni mentir a otros para explotarlos, y tampoco, 이제 그대로, ¿puede tener malos pensamientos o no? ¿Verdad que no?죄를 안 지으려고 애를 쓰고 기를 쓰는 가운데서, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기고, 하나님의 자식이라는 긍지를 가지니까, 나쁜 마음을 먹을 수도 없고, 남한테 거짓말을 해서 남을 돌려먹는 일도 할 수가 없고, 또한 이제 그대로, 나쁜 생각을 가질 수가 있을까요, 없을까요? 없죠?
42Así que, se obtuvo el conocimiento del secreto para no pecar, adquirido mientras se esforzaba y luchaba por no pecar.그래서 죄를 안 지으려고 애를 쓰고 기를 쓰는 가운데서 얻어진 죄짓지 않는 비결의 지식을 얻게 된 것이올시다.
43Así, 이제 그대로, como uno considera el pecado del hermano como su propio cuerpo, llega a considerar el pecado del hermano como su propio pecado, y el error del hermano como su propio error, ¿puede pecar o no?그리하여, 이제 그대로, 형제의 죄를 누구든지 내 몸처럼 여기니까, 형제의 죄를 내 죄로 여기게 되고, 형제의 잘못을 내 잘못으로 여기게 되니까, 죄를 지을 수 있어, 없어?
44¿Puede odiar o no?미워할 수 있어, 없어?
45No puede odiar.미워할 수가 없어요.
46Aunque 이 사람 lo ha dicho muchas veces, una persona que escucha por un oído y lo deja salir por el otro, ¿qué es esa persona, "guriguri"?이 사람이 여러 번 말했지만 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려보내는 사람은 그 사람은 구리구리 뭐예요?
47Un tonto, un tonto "guriguri".멍텅구리, 구리구리 멍텅구리예요.
48Lo que 이 사람 les está diciendo son palabras que son un precioso tesoro de vida.이 사람이 여러분들에게 말씀하는 것은 귀한 생명의 보배가 되는 말씀을 해 주고 있는 것이올시다.
49Si ustedes simplemente no pecan, si simplemente no cometen pecados, ¿se convertirán inmediatamente en 하나님, y no solo eso, sino que vivirán por toda la eternidad o morirán?여러분들이 죄를 안 짓기만 하면, 죄를 짓지 않기만 않으면 바로 하나님이 되고, 하나님이 될 뿐만 아니라 영원무궁토록 살게 될까, 죽게 될까요?
50Vivirán por toda la eternidad, ¿verdad?영원무궁토록 살게 되는 거죠?
51No solo vivirán por toda la eternidad, sino que no podrán enfermarse aunque lo intenten, y no podrán envejecer aunque lo intenten.영원무궁토록 사는 것만 되는 것이 아니라, 여러분들은 병이 걸리려야 걸릴 수 없고, 늙으려야 늙을 수 없는 거예요.
52El corazón está tranquilo, el corazón está alegre, y ese corazón siempre está lleno y rebosante de gozo, ¿envejecerá o no?마음이 편안하고, 마음이 즐겁고, 항상 그 마음이 희열이 차고 넘치니, 늙을까, 안 늙을까?
53No envejece. ¿Entienden?안 늙는 거예요. 아시겠어요?
54Las personas envejecen porque su sangre se corrompe, y la razón por la que la sangre se corrompe es porque el interior se corrompe.사람이 늙는 것은 피가 썩기 때문에 늙는데, 왜 피가 썩냐면 속이 썩어서 피가 썩는 거야.
55¿Por qué se corrompe el interior? Porque uno no considera al hermano como su propio cuerpo, sino como el cuerpo de otro, y como surgen pensamientos de desagrado y quejas, ¿se dañará o no el interior?속이 왜 썩느냐면, 형제를 내 몸처럼 여기지 않고 남의 몸처럼 여기니까, 못마땅한 생각이 나오고 불평불만이 나오는 고로, 속이 상할까, 안 상할까?
56Se daña el interior, ¿verdad?속이 상하는 거죠?
57Por lo tanto, como uno considera a todos como su propio cuerpo, ¿surgirá la lujuria o no?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기니까 정욕이 일어날까, 안 일어날까?
58No puede surgir la lujuria.정욕이 일어날 수가 없어요.
59Que un hombre piense que una mujer es bonita y la mire con agrado, eso es lo que hace un 개새끼; una persona de verdad, 이제 그대로, que un hombre mire a una mujer y la codicie, eso no es ser una persona.남자가 되어서, 여자를 이쁘게 생각하고 이쁘게 보는 것은 그건 개새끼나 그런 짓을 하는 것이지, 진짜 사람은, 이제 그대로, 남자가 되어서 여자를 보고 탐내는 것은 그것은 사람이 아닌 것이올시다.
60Eso es lo mismo que un animal. Es igual que un animal.그건 짐승이나 한 가지인 것이에요. 짐승과 마찬가지예요.
61Por lo tanto, 이 사람, 이제 그대로, cuando era bastante joven, ¿le surgió la lujuria o no?그런고로 이 사람이, 이제 그대로, 한참 젊었을 때 이 사람도 정욕이 일어났을까, 안 일어났을까?
62Le habrá surgido la lujuria, ¿verdad?정욕이 일어났겠죠?
63Cada vez que le surgía la lujuria, 이 사람 se maldecía a sí mismo.정욕이 일어날 때마다 이 사람은 자신을 욕했어요.
64"Este 개새끼 같은 새끼", "Este 독사 같은 새끼", se maldecía a sí mismo."이 개새끼 같은 새끼", "이 독사 같은 새끼", 자신을 욕했어요.
65Así que, hubo ocasiones en que la lujuria surgía y luego se marchitaba.그러니까 정욕이 일어나다가 정욕이 시들어지는 일도 있었던 것이올시다.
66Se desahogaba con insultos.욕을 퍼부었던 거예요.
67De esta manera, 이 사람 vivió una vida de superación de la lujuria.이렇게 해서 이 사람은 정욕을 이기는 생활을 했던 것이올시다.
68Cuando uno es bastante joven, la lujuria es algo que le surge a cualquiera.한참 젊었을 때에는 정욕이 일어나는 것은 그건 누구나 있는 것이올시다.
69Eso es igual para hombres y mujeres.그것은 남자나 여자나 마찬가지올시다.
70Por lo tanto, en esos momentos en que la lujuria surge, cuando la lujuria surge como fuego, cada vez que surge esa lujuria, si uno se desahoga con insultos como "este 개 같은 놈의 새끼", "este 개 같은 마귀 새끼", esa lujuria se enfría.그런고로 그 정욕이 일어나는, 정욕이 불같이 일어나는 그런 때에는, 그 정욕이 일어날 때마다, "이런 개 같은 놈의 새끼", "이런 개 같은 마귀 새끼", 욕을 퍼부으면 그 정욕이 식어지는 거예요.
71Para que 이 사람 pudiera vivir una vida de superación de la lujuria de esta manera, 이제 그대로, se trató a sí mismo como un perro, y se desahogó con insultos, 이제 그대로, maldiciéndose a sí mismo, maldiciendo a ese 마귀 새끼.이 사람이 이와 같이, 이제 그대로, 정욕을 이기는 생활을 하기 위해서는 자신을 개 취급을 했고, 자신을, 이제 그대로, 저주하는, 그런 마귀 새끼를 저주하는 욕을 퍼부었던 것이올시다.
72¿Lo hizo donde había alguien, o donde no había nadie?누가 있는 데서 그랬을까, 아무도 없는 데서 그랬을까?
73Lo hizo donde no había nadie.아무도 없는 데서 그랬어요.
74Si le surge la lujuria, 이 사람 corre al baño y simplemente se desahoga con insultos crueles. Entonces esa lujuria muere.정욕이 일어나면 이 사람은 화장실로 뛰어들어 가서 그냥 모질게 욕을 퍼붓는 거예요. 그러면 그 정욕이 죽어져요.
75이제 그대로, ustedes, esta cosa llamada lujuria, esta cosa llamada inmoralidad, es la raíz de 마귀.이제 그대로, 여러분들, 이 정욕이라고 하는, 음란이라고 하는 것은 마귀의 근본이에요.
76Dado que la raíz de 마귀 es la lujuria, solo al vencer la lujuria, solo al vencer la lujuria, 이제 그대로, uno puede llegar a ser 하나님; si no se vence la lujuria, no se puede llegar a ser 하나님.마귀의 근본이 음란이기 때문에 음란을 이겨야, 음란을 이겨야만, 이제 그대로, 하나님으로 이루어질 수가 있는 것이지, 음란을 못 이겨서는 하나님이 될 수가 없는 것이에요.
77Solo al vencer la lujuria se obtiene la certeza de la 영생; 이제 그대로, solo al vencer la lujuria, uno considera a cualquiera como a su propio cuerpo y el pecado de cualquiera como su propio pecado; y luego, 이제 그대로, al tener el orgullo de ser hijo de 하나님, no solo se tiene la certeza de la 영생, sino también la esperanza de la 영생. Por lo tanto, cuando se tiene la esperanza de la 영생, una persona con la esperanza de la 영생 no tiene otros pensamientos.음란을 이겨야 그다음에 영생의 확신도 되고, 이제 그대로, 음란을 이겨야 누구든지 내 몸처럼 여기면서 누구의 죄도 내 죄로 여겨지고, 그다음에는, 이제 그대로, 나는 하나님의 자식이라는 긍지를 갖게 되면서, 영생의 확신은 물론이거니와 영생의 소망을 갖게 되는 고로, 영생의 소망을 갖게 되면, 영생의 소망을 가진 사람은 다른 생각이 나오지 않는 것이에요.
78Una persona cuyo corazón está lleno de la esperanza de la 영생 puede experimentar un júbilo que desborda su corazón.영생의 소망이 꽉 차게 있는 사람은 그 마음이 희열이 차고 넘치는 그런 체험을 할 수가 있는 것이에요.
79Vea esto y es hermoso, vea aquello y es hermoso, vea lo que vea, el corazón se alegra. ¿No hay un dicho popular que dice: "Las doncellas ríen incluso si una hoja de caña vuela"?이걸 봐도 아름답고, 저걸 봐도 아름답고, 뭘 봐도 마음이 기쁘고, '갈잎파리만 날아가도 웃는다는, 처녀들이 웃는다'라는 세상 말이 있죠?
80¿Qué es eso? ¿Será porque el corazón está alegre, o será porque el corazón está triste?그게 바로 무엇이냐 하면, 마음이 기쁘기 때문에 그럴까, 마음이 슬프기 때문에 그럴까?
81¡Porque el corazón está alegre~!마음이 기쁘기 때문에~
82Fundamentalmente, si el corazón está alegre y fundamentalmente si el corazón está gozoso, así es como sucede.근본적으로 그 마음이 기쁘고, 근본적으로 그 마음이 즐거우면 그렇게 되는 것이올시다.
83Por lo tanto, 이제 그대로, es injusto que nosotros, hijos de 하나님, hayamos vivido como esclavos de 마귀 durante seis mil años. Ahora bien, 이제 그대로, si uno no es liberado de la prisión de 마귀, después de haber encontrado al 구세주 que libera de la prisión de 마귀, que suelta de la prisión de 마귀, ¿existe en este mundo una persona más miserable que esa, o no?그런고로, 이제 그대로, 우리는 하나님의 자식이 마귀한테 육천 년간 노예 생활한 것도 억울한데, 이제 그대로, 마귀 옥에서 해방되는, 마귀 옥에서 석방되는, 마귀 옥에서 석방해 주는 구세주를 만나서 마귀 옥에서 석방이 안 된다면, 그 사람처럼 불쌍한 사람이 이 세상에 있어, 없어?
84No existe en este mundo, ¿verdad?이 세상에 없는 거죠?
85Si, después de encontrar al 구세주 y ser liberado de la prisión de 마귀, uno no llega a ser 하나님, entonces es verdaderamente una persona miserable.구세주를 만나서 마귀 옥에서 석방돼서 하나님이 안 된다면, 참으로 불쌍한 사람인 것이 올시다.
86Es un hijo maldito.저주받은 자식인 거예요.
87이 사람 enseña detallada y minuciosamente el secreto para ser liberado de la prisión de 마귀, el secreto para llegar a ser 하나님, el secreto para nacer de nuevo por 성령, ¿enseña o no enseña?이 사람이 마귀 옥에서 석방되는 비결, 하나님이 되는 비결, 성령으로 거듭나는 비결을 이 사람이 소상하게 세밀하게 가르쳐 줘, 안 가르쳐 줘?
88Sí, enseña, ¿verdad?가르쳐 주죠?
89Y también enseña el secreto para no morir, ¿verdad?그래서 죽지 않는 비결도 가르쳐 주죠?
90이제 그대로, 이 사람 escuchó de su maestro, cuando era estudiante, el famoso proverbio: "La victoria pertenece a quien discierne la oportunidad".이제 그대로, 이 사람이 학생 시절에 "기회를 간파하는 자에게 승리가 있다"라는 그런 유명한 격언을 이 사람을 가르치는 선생님한테 들었던 것이올시다.
91La oportunidad se refiere a ese instante fugaz, ¿verdad?기회라는 것은 똑딱 하는 순간을 말하는 거죠?
92Si no se discierne ese instante, se sufrirá toda la vida, 이제 그대로. Además, si no se discierne ese instante, al final se muere, ¿no es así? Sí, se muere, ¿verdad?그 순간을 간파하지 못하면, 평생을, 이제 그대로, 고생하게 되고, 또한 그 순간을 간파하지 못하면 결국은 죽어, 안 죽어? 죽죠?
93La gente muere por un error de un instante. ¿Entienden?순간 실수로 인해서 사람이 죽는 거예요. 아시겠어요?
94Si uno vive sin cometer errores en cada instante, 이제 그대로, venciendo cada segundo, cada instante, entonces esa persona se convertirá inevitablemente en un vencedor y también en alguien que puede tener éxito.순간을, 이제 그대로, 실수하지 않고, 순간순간 일 초 일 초를 이기는 생활을 하면 그는 반드시 승리자가 되고, 또한 그는 반드시 성공할 수가 있는 사람이 되는 것이에요.
95Por lo tanto, una persona que tiene el hábito de pasar cada segundo aturdida y sin hacer nada, ¿debe desechar ese hábito, o no?그런고로 일 초 일 초를 멍~하고 그냥 보내는 그런 습관을 가진 사람은 그런 습관을 버려야 돼, 안 버려야 돼?
96Debe desecharlo, ¿verdad?버려야죠?
97Por eso, cada segundo, 이제 그대로, el corazón de 하나님; cada segundo, 이제 그대로, uno debe subir pisando los escalones que conducen a ser 하나님, ¿debe subir o no debe subir?그래서 일 초 일 초, 이제 그대로, 하나님의 마음, 일 초 일 초, 이제 그대로, 하나님이 될 수 있는 그런 계단을 밟아서 올라가야 돼, 안 올라가야 돼?
98Debe subir, ¿verdad?올라가야죠?