La historia de la humanidad es de 6.000 años
1Mucha gente dice que la historia de la humanidad tiene millones o cientos de miles de años, pero eso lo dice gente que no sabe bien.인류의 역사가 몇백만 년이니 몇십만 년이니 말을 하는 사람이 많지만, 그것은 잘 모르는 사람들이 하는 말이에요.
2Hoy en día, la historia de nuestra humanidad no tiene más que 6 mil años.오늘날 우리 인류의 역사는 6천 년밖에 되지 않습니다.
3Hace 6 mil años no había personas, y hace 6 mil años no existía más que 삼위일체 하나님.6천 년 전에는 사람이 없었고, 6천 년 전에는 삼위일체 하나님 밖에는 없었던 것이 올시다.
4삼위일체 하나님, 이제 그대로, vivía en el Jardín del Edén por toda la eternidad, pero debido a que el espíritu relativo del 마귀 coexistía, luchando con el 마귀 desde antes de la eternidad y por toda la eternidad, 이제 그대로, hace 6 mil años a partir de ahora, 삼위일체 하나님 fue hecho prisionero por el 마귀.삼위일체 하나님이, 이제 그대로, 에덴동산에서 영원 무궁토록 살고 있었으나, 상대적인 마귀의 영이 같이 상존하고 있음으로 말미암아, 마귀와 더불어 영원 전서부터 영원 무궁토록, 이제 그대로, 마귀와 더불어 싸우다가, 지금부터 6천 년 전에 마귀에게 삼위일체 하나님께서 포로가 되고 만 것이 올시다.
5Eso es precisamente, 이제 그대로, que la fruta del bien y del mal era apetitosa y se comió, se dicen muchas cosas, pero todo eso son palabras de gente que no sabe.그것은 바로, 이제 그대로, 복숭아가, 선악과가 먹음직스러워서 먹었다고, 여러 가지 말을 하고 있습니다만, 그건 전부 알지 못하는 사람의 말인 것이 올시다.
6Desde antes de la eternidad, 하나님 existía, y 하나님 era solo uno, como 삼위일체 하나님.영원 영원 전서부터 하나님이 계셨는데, 하나님은 한 분 밖에는 없었던 것이 올시다, 삼위일체 하나님으로.
7Por lo tanto, 이제 그대로, siendo 삼위일체 하나님, y siendo solo uno, 하나님, que era solo uno, llenaba todo el universo.그런고로, 이제 그대로, 삼위일체 하나님인 고로, 한 분밖에 없었던 고로, 한 분밖에 없는 하나님이 온 우주에 꽉 차 있는 하나님이었어요.
8하나님, que llenaba todo y era solo uno, debido a ser ocupado por el 마귀, se dividió en pedazos.꽉 차 있는 하나님이 한 분밖에 없었으나, 마귀에게 점령당함으로 말미암아 갈래갈래 찢어진 것이예요.
9Debido a que 삼위일체 하나님 fue ocupado por el 마귀, 이제 그대로, se convirtió en hombre y mujer.삼위일체 하나님이 마귀에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 남자와 여자가 된 것입니다.
10Y así, 이제 그대로, se convirtió en muchas cosas, y las estrellas no eran solo un tipo de estrella, sino que 하나님 se transformó en innumerables estrellas.그러면서, 이제 그대로, 여러 가지로 되었는데, 별도 한 가지 별이 아니라, 셀 수 없이 많은 별로 하나님이 변하게 된 것입니다.
11En todo el universo, 이제 그대로, 하나님, que era completamente uno, que era solo uno, en un número incontable, en un número ilimitado, 이제 그대로, el cuerpo de 하나님 se dividió en pedazos.온 우주에, 이제 그대로, 온전히 하나 밖에 없었던, 한 분 밖에 없었던 하나님이, 한가지 한가지 셀수가 없을 정도의 무지기수로, 무량대수의 숫자로, 이제 그대로, 하나님의 몸이 갈래갈래 찢어졌던 것입니다.
12Como el 마귀 es el espíritu de la división, como es el espíritu que divide y separa, debido a que 하나님 fue ocupado por el espíritu del 마귀, 이제 그대로, 하나님 se dividió en un número ilimitado.마귀는 분열의 영인 고로, 쪼개고 갈라지는 영인 고로, 하나님이 마귀의 영에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 하나님이 무량대수 숫자로 갈라진 것이 올시다.
13이제 그대로, no solo un cuerpo se dividió, sino que todas las cosas se transformaron en la naturaleza de 음양.이제 그대로, 하나의 몸이 갈라지기만 한 게 아니라, 모든 만물이 음양의 성품으로 변해버린 것이 올시다.
14Antes de dividirse en la naturaleza de 음양, el estado del espíritu de 하나님, como también se menciona en 주역, estaba en el estado de 무극.음양의 성품으로 갈라지기 전, 하나님의 영의 상태는 주역에서도 말을 하고 있지만 무극(無極) 상태에 있었던 것이 올시다.
15El estado de 무극 es un estado sin 음양.무극 상태라고 하는 것은 음양이 없는 상태예요.
16La naturaleza de 음양 es la naturaleza del 마귀, la naturaleza de 음양 es la naturaleza de la muerte, la naturaleza de la destrucción es la naturaleza de la lujuria, y la naturaleza de 음양 es precisamente la naturaleza de la destrucción.음양의 성품은 마귀의 성품이요, 음양의 성품은 사망의 성품이요, 멸망의 성품이 음란의 성품이요, 음양의 성품이 바로 멸망의 성품인 것이 올시다.
17Por lo tanto, hoy en día, que todas las cosas de este mundo se transformaron y dividieron en la naturaleza de 음양, en el budismo se dice que 생미륵불 aparece, en la Biblia se dice que el 구세주 aparece, en 격암유록 se dice que 정도령 aparece, y a todas las cosas divididas en pedazos, 이제 그대로, 하나님 realiza la Obra de unificarlas en uno.그런고로 오늘날, 이 세상 모든 만물이 음양의 성품으로 변하여 갈라져진 것을, 불교로 말하면 생미륵불이 나와서, 성경으로 말하면 구세주가 나와서, 격암유록으로 말하면 정도령이 나와서, 갈래갈래 갈라진 모든 만물을, 이제 그대로, 하나로 화합시키는 역사를 하나님이 하는 것이 올시다.
18Por lo tanto, hoy en día, 이 사람 les dice a ustedes que consideren a cualquiera como su propio cuerpo, ¿o les dice que consideren a cualquiera como el cuerpo de otra persona?그런고로 오늘날, 이 사람이 여러분들에게 누구든지 내 몸처럼 여기라고 그래요, 남의 몸처럼 여기라고 그래요?
19Les dice que consideren a cualquiera como su propio cuerpo, ¿verdad?누구든지 내 몸처럼 여기라고 그러죠?
20El hecho de decir que consideren a cualquiera como su propio cuerpo, 이제 그대로, si consideran a cualquiera como su propio cuerpo, ¿se convierten en uno o en dos?누구든지 내 몸처럼 여기라고 하는 것은, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기면, 하나가 되어요, 둘이 되어요?
21Se convierten en uno, ¿verdad?하나가 되는 거죠~
22Por lo tanto, considerar a cualquiera como su propio cuerpo es precisamente convertirse en uno, y si se convierten en uno, ¿se liberan de la naturaleza de 음양 o no?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기는 것은 바로 하나가 되는 고로, 하나가 되면 음양의 성품을 벗어나, 안 벗어나?
23Al liberarse de la naturaleza de 음양, ¿regresan directamente al estado de 무극 o no?음양(陰陽)의 성품을 벗어나면서 바로 무극(無極) 상태로 돌아가요, 안 돌아가요?
24Regresan al estado de 무극, ¿verdad?무극 상태로 돌아가는 거죠?