El universo se convierte en una bola de fuego

1Ustedes, si el 구세주 no hubiera aparecido en este mundo, no lo sabríamos, pero tan pronto como el 구세주 aparezca, ¿este mundo se convertirá en el cielo o no? ¿Se convertirá, verdad?여러분들, 이 세상이 구세주가 나오지 않았다면 모르지만, 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천국으로 이루어질까, 안 이루어질까? 이루어지죠?

2Ustedes, a medida que el agua del mar aumenta cada vez más, ¿no hay un dicho que dice que la tierra de la nación insular de Japón se está hundiendo gradualmente en el mar?여러분들, 점점 바다물이 많아져가지고, 이제 섬나라 일본의 육지가 점점 바다 속으로 들어간다는 말이 있는 거죠?

3Este fenómeno no solo ocurre en Japón, sino que en lugares como Filipinas y varios países del mundo, este fenómeno de que el agua aumenta cada vez más, ¿es porque el hielo de las zonas glaciares se está derritiendo o no?이런 현상이 일본만 그런 것이 아니고 이제 필리핀이라든지 세계 각국 나라가 바로 물이 점점 많아진다는 이러한 현상이 일어난다는 것은 빙하지대의 얼음이 녹아서 그럴까, 안 녹아서 그럴까?

4Es porque el hielo se está derritiendo, ¿verdad?얼음이 녹아서 그런 거죠?

5¿Por qué se derrite el hielo?얼음이 왜 녹아?

6Significa que esta masa terrestre se está calentando cada vez más, ¿verdad?이 지구 덩어리가 점점 뜨거워진다는 거죠?

7Ustedes, solo debo hablar hasta aquí, porque si hablo un poco más, habrá gente que lo exagerará, así que solo hablaré hasta aquí. ¿Entienden?여러분들, 이 정도만 얘기를 해야지, 조금만 더 얘기하면 또 후까시를 시켜서 말하는 사람이 있기 때문에, 그만큼만 얘기할래. 아시겠어요?

8Y por qué en invierno no hace tanto frío y el clima primaveral continúa durante todo el invierno, si solo hablo de esto, ustedes, ¿es porque esta masa terrestre se está enfriando gradualmente, verdad?그리고 왜 겨울에 이렇게 춥지 않고 겨울 내내 봄날씨가 계속되는지, 이런 정도만 얘기를 한다면, 여러분들, 이 지구덩어리가 점점 식어서 그렇죠?

9Es porque se está encendiendo cada vez más, ¿verdad? ¿Entiendes?점점 불이 붙기 때문에 그렇죠? 아시겠어요?

10Ustedes, las personas que menosprecian a este persona, dentro de poco, dentro de poco se arrepentirán y dentro de poco habrá un momento en que se golpearán el pecho y lamentarán, ¿o no? ¿Lo habrá, verdad?여러분들, 이 사람을 우습게 보는 사람들, 조금 있으면, 조금 있으면 후회를 하고 조금 있으면 땅을 치고 통곡할 일이 있을까, 없을까? 있는 거죠?

11Ustedes, lo que está escrito en los libros de profecía no es nada. ¿Entienden?여러분들, 예언서에 써 있는 것은 아무것도 아니야. 아시겠어요?

12Lo que está escrito en los libros de profecía es, a grandes rasgos, 이제 그대로, porque fue registrado aproximadamente mientras se estaba cautivo del espíritu de 마귀, lo que está escrito en los libros de profecía está expresado solo a grandes rasgos.예언서에 써 있는 것은 대충, 이제 그대로, 그 마귀의 영에 사로잡힌 가운데서 대충 기록이 되어 있는 고로, 예언서에 써 있는 것은 대충만 표현되어 있는 거예요.

13Pero en realidad, tan pronto como el 구세주 aparece, 이제 그대로, el fenómeno de este mundo experimentando un 천지개벽 se está cumpliendo de manera asombrosa, ¿o no?그러나 사실은 구세주가 나오기만 하면, 이제 그대로, 이 세상이 천지개벽이 되는 현상이 놀랍도록 이루어지고 있어, 안 이루어지고 있어?

14Ustedes, como siempre digo, la desaparición del comunismo, ¿puede eso desaparecer por sí solo?여러분들, 내가 늘 말하지만 공산주의가 없어지는 게, 그게 여러분들 저절로 없어질 수 있어요?

15¿Puede el comunismo desaparecer por sí solo?공산주의가 그게 저절로 없어질 수 있어요?

16No puede desaparecer por sí solo, ¿entiendes?저절로 없어질 수 없어요, 아시겠어요?

17A medida que el comunismo desaparece tal cual, y el fenómeno de que el clima de esta masa terrestre se vuelve cada vez más cálido, el fenómeno del calentamiento global, ¿aparece a veces en los periódicos o no?그대로 공산주의가 없어지면서, 그러면서 이 지구 덩어리의 기후가 점점 따뜻해지는 현상이, 지구 온난화 현상이 일어나고 있다고 가끔 신문에 나, 안 나?

18Aparece a veces en los periódicos, ¿verdad?가끔 신문에 나죠?

19Y aun así, no darse cuenta, ¿es porque son 마귀 새끼, por eso no se dan cuenta, o porque son hijos de 하나님, por eso no se dan cuenta?그래도 못 깨닫는 것은 그건 마귀 새끼인 고로 못 깨달아, 하나님 새끼인 고로 못 깨달아?

20Es porque son 마귀 새끼, por eso no se dan cuenta, ¿entiendes?마귀 새끼인 고로 못 깨달아, 아시겠어요?

21Que esta masa terrestre se convertirá en una bola de fuego, ¿este persona lo dijo o no? ¿Lo dijo, verdad?이 지구 덩어리가 불덩어리가 된다고 이 사람이 말을 했어, 안 했어? 말을 했죠?

22Si no te conviertes en un ser vivo que pueda sobrevivir en esa bola de fuego, estás destinado a sufrir una calamidad terrible.그 불덩어리에서 생존할 수 있는 생명체가 되지 않는다면 무서운 화를 당하게 되어 있는 겁니다.

23이제 그대로, después de que la masa terrestre se convierta en una bola de fuego, incluso después de escuchar que no morirás y saltarás por toda la eternidad, 이제 그대로, la gente que se toma esto a la ligera, 이제 그대로, ¿qué es eso, de verdad?이제 그대로, 지구 덩어리가 불덩어리가 된 다음에는 죽지도 않고, 영원무궁토록 펄펄 뛴다는 말을 듣고도, 이제 그대로, 이것을 우습게 여기는 사람들, 이제 그대로, 그건 구리구리 뭐야?

24Eso es un completo tonto, ¿entiendes?그건 구리구리 멍텅구리야, 아시겠어요?

25Este persona les está diciendo tal como debe decirles, ¿entiendes?이 사람이 여러분에게 알려줄 대로 알려주고 있어요, 아시겠어요?

26Aunque esta Tierra se está calentando cada vez más, y aunque la Tierra se está convirtiendo gradualmente en una bola de fuego, y aun así no saben cómo temer, y aun cuando estos fenómenos están ocurriendo, 이제 그대로, si hay alguien que no se prepara para convertirse en 하나님 y solo piensa en qué comer o qué beber, siguiendo sus deseos, ¿ese es un completo tonto, verdad? ¿Verdad que sí?이 지구가 점점점점 따뜻해지고, 지구가 점점점점 불덩어리로 화하여져 가고 있는데도 두려워할 줄 모르는, 이런 현상이 일어나는데도, 이제 그대로, 하나님되는 준비를 하지 않고 욕심을 따라서 뭘 먹을까 뭘 마실까 하는 생각만 하고 있는 사람이 있다면, 그건 구리구리 멍텅구리죠? 그래요, 안 그래요?

27El hecho de que este persona es, sin duda, el 구세주, ¿no es solo que el nombre de este persona está escrito en varias escrituras, verdad?이 사람이 틀림없는 구세주라고 하는 사실은 여러 경전에 이 사람의 이름이 쓰여 있다는 것만이 아니지요?

28이제 그대로, al ver a este persona discutir la doctrina del 구세주, o la doctrina de la salvación, y también hablar de todas las palabras ocultas de la Biblia o de las escrituras budistas, ¿es verdaderamente el 구세주, o un falso 구세주?이제 그대로, 이 사람이 논하는 구세주론이라든지, 또한 구원론을 논한다든지, 또한 숨겨져 있는 모든 성경이나 불경 말씀을 하는 걸 볼 때에, 과연 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?

29Es el verdadero 구세주, ¿entiendes?진짜 구세주야, 아시겠어요?

30Cuando el 구세주 aparece, el fin de los tiempos se cumple.구세주가 나오면 말세가 이루어지는 거야~

31El fin de los tiempos significa que el mundo de 마귀 desaparece. Se convierte en un mundo donde 마귀 no puede vivir cómodamente en absoluto, ¿entiendes?말세라는 건 마귀의 세상이 없어지는 거야~ 마귀가 도저히 편안하게 살 수 없는 세상이 되는 거예요, 아시겠어요?

32Entonces, el mundo donde los pecadores saltan por toda la eternidad en agonía, y los pecadores y 마귀 saltan por toda la eternidad, 이제 그대로, ese mundo es precisamente el cielo.그러니까 죄인이 영원무궁토록 펄펄 뛰면서 고통 속에서 죄인과 마귀가 영원무궁토록, 이제 그대로, 펄펄 뛰면서 사는 세계, 그 세계가 바로 천국이에요.

33El cielo es precisamente un mundo de luz, y el cielo es precisamente un mundo de bolas de fuego, ¿no les enseñé que esa bola de fuego solo está caliente pero no quema?천국은 바로 빛의 세계요, 천국은 바로 불덩어리의 세계인 고로, 그 불덩어리는 뜨겁기만 뜨겁지 타지 않는 불이라고 가르켜줬죠?

34En el cielo, donde el dios de la muerte ha sido completamente abolido, incluso después de escuchar estas palabras de que los pecadores que no pudieron convertirse en 하나님 no morirán y saltarán por toda la eternidad, ardiendo en ese mundo de bolas de fuego de 하나님, siguiendo el pensamiento complaciente de 마귀 de "eso no puede ser verdad", 이제 그대로, y moviéndose como 마귀 les ordena, imaginen saltar por toda la eternidad, ardiendo en ese pozo de fuego.사망의 신을 완전히 없애버린 천국에서 하나님이 되지 못한 죄인들이 그 하나님의 불덩어리 세계에서 죽지도 않고 영원 무궁토록 뜨거워서 펄펄 뛴다는 이런 말씀을 듣고도, 그게 설마 그럴까 하는 그 안일한 마귀의 생각을 따라서, 이제 그대로, 마귀가 시키는 대로 움직이다가, 막상 그런 불구덩이에서 영원 무궁토록 뜨거워서 펄펄 뛴다는 상상을 해봐.

35Eso, 이제 그대로, es algo aterrador, eso es indescriptiblemente, 이제 그대로, ¿es algo que se puede soportar, o algo insoportable?그게, 이제 그대로, 무서운 일이야, 그게 말할 수 없이, 이제 그대로, 견딜 수가 있는 일이야, 견딜 수 없는 일이야?

36Es insoportable, ¿entiendes?견딜 수가 없는 거야, 아시겠어요?

37Y por el hecho de que saltas por el calor, ¿se te hará menos caliente?그렇다고 해서 뜨거워서 펄펄 뛰니까, 덜 뜨겁게 해 줄까?

38No lo hará menos caliente, ¿entienden?덜 뜨겁게 안 해줘, 아시겠어요?

39Aunque salten de lo caliente que está, rogando que los salven y perdonen, 이제 그대로, no hay tal cosa como enfriar ese fuego.뜨거워서 펄펄 뛰고~ 막~ 살려 달라고 용서해 달라고 한다고 해서~ 이제 그대로, 그 불을 식히는 그러한 일은 없는 거야.

40Si se vuelve más caliente, se volverá más caliente, pero no hay forma de que se enfríe, ¿entienden?더 뜨거우면 더 뜨거워졌지, 식는 법은 없어요, 아시겠어요?

41Por eso, sin morir, por toda la eternidad, 이제 그대로, la lengua que bebía alcohol, fumaba y, 이제 그대로, maldecía a la persona de 하나님, ¿saben lo que le pasará ese día?그렇기 때문에 죽지도 않고 영원무궁토록, 이제 그대로, 술 마시고 담배 피고, 이제 그대로, 하나님의 사람을 욕하던 그 혓바닥, 그날에 어떻게 되는지 알아?

42Es increíble.기가 막힌 거야.

43Esas personas recibirán un castigo tan severo que no se puede describir, ¿entienden?그 사람들은 입에 담을 수가 없는 정도의 형벌을 받게 돼 있어요. 아시겠어요?

44Con un garfio de hierro, 이제 그대로, se perforarán los genitales de la persona que cometió 음란죄 y se colgarán en el cruce de Gwanghwamun, ¿no lo dije?쇠갈고리를 가지고, 이제 그대로, 음란죄를 지은 사람의 음부를 찍어서 광화문 네거리에다가 걸어 놓는다고, 내가 말했죠?

45¿Sucederá exactamente como dice 이 사람, o no?이 사람의 말 그대로 될까, 안 될까?

46La persona que usó mal su lengua, ¿se le perforará la lengua con un garfio de hierro y se le colgará, o no?혓바닥 잘못 놀린 사람, 혓바닥을 쇠갈구리로 찍어서 달아 놓을까, 안 달아 놓을까?

47Está destinado a ser colgado, ¿entienden?달아 놓게 되어 있어요. 아시겠어요?

48Por lo tanto, todos ustedes, 이제 그대로, si supieran lo terrible que es el infierno y lo doloroso que es, 이제 그대로, ¿podrían pecar?그렇기 때문에 여러분들, 이제 그대로, 이 지옥이라는 것이 얼마나 무섭고, 지옥이라는 것이 얼마나 고통스러운 것이라는 것을 알면, 이제 그대로, 죄를 지을 수 있어요?

49No pueden pecar.죄를 못 지어.

50Las personas ignorantes que no saben son las que pecan, ¿entienden?모르고 무식한 사람들이 죄를 짓는 거예요, 아시겠어요?