Jesús es el árbol de la muerte

1Y otra razón por la que nuestro pueblo es sin duda el pueblo de Israel es que, si miran el libro de Jueces, cuando Moisés envió espías a la tierra de Canaán, los espías fueron y vieron que todas las personas que vivían en esa tierra de Canaán eran tan altas como postes, y el pueblo de Israel, en comparación con ellos, era como langostas, así está escrito en el libro de Jueces.그리고 또 우리나라 백성들이 이스라엘 민족이 틀림이 없는 것은 사사기 성경을 보면 모세가 정탐꾼을 가나안 복지에 보냈을 때에 정탐꾼들이 가서 보니까 그 가나안 복지에 사는 사람들은 전부 키가 장대처럼 크고 이스라엘 민족은 거기에 비하면 메뚜기와 같다고 사사기 성경에 쓰여 있습니다.

2Nuestro pueblo de Israel es de baja estatura (de complexión pequeña), ¿verdad?우리 이스라엘 백성들은 키가 작은 좀씨(왜소한 체격)라는 거죠?

3Los coreanos son la raza original de Israel.한국인이 이스라엘의 원족입니다.

4Actualmente, las personas que viven en Israel son altas.현재 이스라엘에 살고 있는 사람들은 키가 큽니다.

5Antiguamente en Alemania, personas como Hitler, Mussolini y otros, arrestaron a todos los israelitas, a las personas de baja estatura, y los metieron en almacenes de a seis millones de personas a la vez, introduciendo gas y matando a seis millones de personas.옛날 독일에 히틀러, 무쏠리니 이러한 사람들이 이스라엘 사람들을 키가 작은 사람들을 모조리 잡아다가 한 번에 600만 명씩 창고에다 집어넣고 까스를 집어넣어서 육백만 명씩 죽여버렸습니다.

6Así que, para no morir, esos israelitas se esforzaron y se casaron todos con personas altas, con ese tipo de personas.그러니까 죽지 않으려고 그 이스라엘 사람들이 노력했는데, 바로 키가 크고 바로 그런 사람들하고 전부 결혼한 겁니다.

7Como las mujeres se casaban con hombres altos, al tener hijos, nacían hijos altos.여자들이 키 큰 남자하고 결혼을 하니까 자식 낳을 때에 키 큰 자식이 나오는 거예요.

8Por eso, las mujeres israelitas se casaron con hombres árabes y los niños mestizos están viviendo actualmente en la nación de Israel como ciudadanos de la nación de Israel. ¿Entienden?그래서 이스라엘 여자들이 아랍 남자들하고 결혼해서 혼혈아들이 이스라엘 나라에서 현재 이스라엘 나라 국민으로 살고 있는 겁니다. 아시겠습니까?

9Pero en la mente de esas personas está la idea de que Jesús no es el 구세주.그러나 그 사람들의 정신에는 바로 예수는 구세주가 아니라는 정신이 있는 겁니다.

10Por eso, los pastores que fueron de peregrinación a Israel, si van a Israel, no pueden encontrar ninguna iglesia.그래서 이스라엘에 성지순례를 갔던 목사님들이 이스라엘에 가 보면 교회라곤 찾아볼 수가 없는 겁니다.

11Así que, los pastores que regresaron de allí preguntan: "¿Por qué no hay ni una sola iglesia en la nación de Israel?"그래서 거기 갔다 온 목사님들이 왜 이스라엘 나라에는 교회가 하나도 없습니까?

12Si le dicen esto a los israelitas cuando van a Israel, lo que dicen es: "Pastor, Jesús no es el 구세주. El 구세주 está destinado a aparecer en Oriente."이렇게 이스라엘 나라에 가서 이스라엘 사람들한테 말하면 뭐라고 말하느냐 하면, "목사님, 예수는 구세주가 아닙니다. 구세주는 바로 동방에서 나타나게끔 되어 있습니다"

13"El 구세주 nacerá en el país del fin de la tierra, en el rincón de la tierra, en Oriente.""구세주는 동방 땅끝 땅 모퉁이 나라에서 태어나게 되어 있습니다."

14"Así que crean tal como está escrito en la Biblia.""그래서 그렇게 성경에 써 있는 대로 믿으십시오."

15Esto es lo que dicen los israelitas. ¿Entienden?이렇게 이스라엘 사람들이 말합니다. 아시겠습니까?

16Claramente es un 마귀 새끼, ¿verdad?분명히 마귀 새끼가 틀림이 없죠?

17Entonces, ¿todos los que creyeron en Jesús murieron o vivieron?그래서 예수 믿는 사람은 다 죽었어, 살았어?

18Todos murieron, ¿verdad?다 죽었죠?

19Así que, como se conoce el árbol por sus frutos, si cuelgan frutos de muerte en abundancia, ¿ese árbol es un árbol de muerte o un árbol de 영생?그래서 바로 열매를 보아 그 나무를 안다고, 죽음의 열매가 주렁주렁 달리면 그 나무가 죽음의 나무야 영생의 나무야?

20Es un árbol de muerte, ¿verdad?죽음의 나무죠?

21Por eso, Jesús es un árbol de muerte.그래서 예수는 죽음의 나무입니다.

22Pero en Juan 11:25, lo que está escrito es lo que dijo Jesús.그러나 요한복음 11장 25절에 뭐라고 쓰여 있냐 하면, 예수가 말한 말입니다.

23"El que cree en mí, aunque muera, vivirá; y todo el que vive y cree en mí, no morirá jamás.""나를 믿는 자는 죽어도 살고, 살아서 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리라"

24Pero, ¿hay alguna persona que haya creído en Jesús y no haya muerto, sino que haya vivido?그런데 예수 믿는 사람 한 명도 죽지 않고 산 사람 있어요?

25No, ¿verdad? Todos murieron, ¿verdad?없죠? 다 죽었죠?

26Entonces, ¿Jesús es un mentiroso o Jesús es alguien que dice la verdad?그러니까 예수가 거짓말쟁이에요, 예수가 참 말하는 사람이에요?

27Es un mentiroso, ¿verdad?거짓말쟁이죠?

28Por eso, en Juan 8:51 también, lo que está escrito es: "Si alguno guarda mi palabra, no verá muerte jamás."그래서 요한복음 8장 51절에도 뭐라고 말이 쓰여 있냐 하면 "내 말을 지키는 자는 영원히 죽음을 보지 못하리라."

29Hay cientos de millones de personas que guardaron las palabras de Jesús al 100%.예수의 말을 100% 지킨 사람들은 수억 천 명 있습니다.

30Pero todos murieron.그러나 다 죽었습니다.

31Entonces, ¿Jesús es un mentiroso o dice la verdad?그러니까 예수는 거짓말쟁이야, 참말쟁이야?

32Es un mentiroso, ¿verdad?거짓말쟁이죠?

33Por eso, como Jesús no le dio 영생 a ni una sola persona, Jesús es un mentiroso y un 마귀 새끼, ¿verdad? ¿Es así, o no es así?그래서 예수는 한 사람도 영생을 못 줬으니까, 예수가 바로 거짓말쟁이요, 마귀 새끼죠? 그래요, 안 그래요?

34En el 부산 제단 está saliendo una nueva familia, y su esposo fue a Francia y regresó con una foto tomada frente a la tumba de Jesús.부산 제단에 새 식구가 나오고 있는데, 자기 남편이 프랑스에 가서 예수 무덤 앞에서 사진을 찍어서 왔답니다.

35Entonces, ¿la tumba de Jesús está en Francia, verdad?그러니까 예수의 무덤이 프랑스에 있다는 거죠?

36Esto ya salió en los periódicos.이것은 이미 신문에 난 일입니다.

37En el tribunal de Londres, Inglaterra, se juzgó la verificación de los hechos sobre el contenido reportado por un periodista de la BBC.영국 런던 재판소에서 BBC 기자가 보도한 내용에 대한 사실 확인을 재판했던 것입니다.

38Así que, el periodista de la BBC rastreó a Jesús y (reportó que) Jesús no llevó la cruz y Jesús no resucitó;그러니까, BBC 기자가 예수를 추적을 해가지고 예수가 십자가도 안 지고 예수가 부활도 하지 아니 했고;

39Jesús se exilió en Francia en ese momento, vivió hasta los 84 años y murió, y (el periodista) informó que la tumba de Jesús está en Francia;예수는 당시에 불란서 나라로 망명을 해서 84살까지 살다가 죽어서 예수의 무덤이 불란서에 가 있다고 보도하여;

40Entonces, tres jueces de ese tribunal de Londres, Inglaterra, fueron a Francia y trajeron fotos de la tumba de Jesús.이제 그 영국 런던 재판소 판사들 세 명이 프랑스에 가서 예수의 무덤 사진을 찍어 왔던 것입니다.

41Además, trajeron a los descendientes de Jesús como testigos y los pusieron en el tribunal, y cuando preguntaron: "¿Hasta qué edad vivió Jesús?"또한 예수의 후손들을 증인으로 데려다가 법정에 세워가지고, "예수가 몇 살까지 살았느냐?" 물으니까.

42"Sí, vivió hasta los 84 años y murió a los 84 años, y la tumba de nuestro abuelo Jesús está en Francia", testificaron en el estrado de los testigos, ¿verdad?"녜, 84살까지 살다가 84살에 죽어서 우리 할아버지 예수님의 무덤이 프랑스에 있습니다" 고 증언대에서 증언을 했죠?

43Y ese juez dijo que era una persona que había creído en Jesús de forma completa y exhaustiva de generación en generación, ¿verdad?그래서 그 판사가 조상 대대로 철두철미하게 예수를 믿는 사람이었다고 했죠?

44Así que, pospuso y pospuso el veredicto, y cuando el presidente del Tribunal Supremo en la Corte Suprema le regañó diciendo: "¿Por qué no dictas el veredicto?", este juez no tuvo más remedio que dictar el veredicto.그래서 그 판결을 미루고 미루다가 대법원에서 대법원장이 "왜 판결을 하지 않느냐"고 호통을 치니까, 이 판사가 할 수 없이 판결했던 것입니다.

45La primera palabra al dictar ese veredicto fue: "Soy descendiente de personas que creyeron en Jesús de generación en generación."그 판결을 할 때에 첫마디가, "나는 예수를 대대로 믿었던 사람의 후손입니다."

46"Pero no puedo evitar dictar el veredicto según los hechos, así que lo dicto.""그러나 사실대로 판결을 안 할 수가 없어서 판결합니다."

47"Jesús no llevó la cruz""예수는 십자가를 안 졌고"

48"Jesús se exilió en Francia en ese momento, vivió hasta los 84 años y murió de enfermedad allí, y la tumba del abuelo Jesús está en Francia.""예수는 바로 불란서로 당시에 망명을 해가지고 84살까지 살다가 거기서 병들어 죽어가지고 예수 할아버지의 무덤이 불란서에 있습니다"

49Esto fue testificado en el tribunal de Londres, Inglaterra, ¿verdad?영국 런던 법정에서 증언을 했던 거죠?

50Y eso salió en el libro "La Sangre Santa y el Santo Grial" y también salió en los periódicos, ¿verdad?그래가지고 그것이 "성혈과 성배"라는 책에 나갔고 또 신문에도 나고 그랬던 거죠?

51Pero solo los cristianos desconocen ese hecho. ¿Es así, o no es así?그러나 그 사실을 기독교인들만 모르고 있는 겁니다. 그래요, 안 그래요?

52Así que, cuando 이 사람 fue a Estados Unidos y trajo un periódico de la comunidad coreana publicado en Estados Unidos, nuestros miembros de la familia dijeron: "Veamos, veamos."그래서 바로 이 사람이 미국에 갔을 때, 미국에서 나온 한국 교민 신문을 가지고 오니까 우리 식구들이 "봅시다. 봅시다." 하더니

53Tomaron ese periódico, hicieron decenas de miles de copias y distribuyeron ese periódico en el área de Yeouido, en el área de la iglesia ㅇㅇㅇ.그 신문을 가지고 가서 모조리 복사를 수만 장 해가지고 그 신문을 그 여의도 일대에 그 ㅇㅇㅇ교회 일대에다가 뿌렸던 것입니다.

54En ese periódico se informó que el pastor ㅇㅇㅇ se acostó con una prostituta francesa y contrajo sífilis, y la esposa de este pastor ㅇㅇㅇ también contrajo sífilis, y que fueron a Estados Unidos para recibir tratamiento para la sífilis y regresaron.그 신문에는 ㅇㅇㅇ 목사가 불란서 창녀와 놀아나서 매독이 걸려가지고, 이 ㅇㅇㅇ 목사의 부인이 또 매독이 걸려가지고, 미국에 건너가서 그 매독 치료를 하고 왔다는 사실이 보도되었던 것입니다.

55Además, la esposa de ㅇㅇㅇ llamó al pastor ㅇㅇㅇ que estaba en Estados Unidos, y las palabras: "¡Oye, bastardo! ¿Eres un bastardo de pastor?" fueron grabadas por los periodistas y publicadas en el periódico. ¿Entienden?또 ㅇㅇㅇ 부인이 미국에 가 있는 ㅇㅇㅇ 목사한테 전화를 걸어서, "야, 이 새끼야! 니가 목사 새끼야?" 하는 말이 전부 신문 기자들이 녹음을 해 가지고 신문에 냈어요. 아시겠어요?

56Pero solo los coreanos desconocen ese hecho.그런데 우리 한국 사람들만 그 사실을 모르는 거예요.

57Es decir, ㅇㅇㅇ sobornó para que no saliera en el periódico, y como ㅇㅇㅇ implementó una estrategia para que ese periódico no circulara, nadie lo sabe.말하자면, ㅇㅇㅇ가 돈을 뿌려가지고 신문에 못 나게끔 막았고 그 신문이 돌아다니지 못하게 ㅇㅇㅇ가 전략을 폈기 때문에 아무도 아는 사람이 없는 겁니다.

58Pero nuestros miembros del 승리제단 lo saben todo, ¿verdad?그런데 우리 승리제단 식구들은 다 알죠?

59¿Vieron ese periódico o no lo vieron? Lo vieron, ¿verdad?그 신문을 봤어, 못 봤어? 봤죠?

60Así que, ahora que ㅇㅇㅇ está haciendo eso, yo no regaño a ese ㅇㅇㅇ.그래서 바로 이제 ㅇㅇㅇ가 그러는 거, 나는 그 ㅇㅇㅇ를 나무라지 않습니다.

61El maestro de ㅇㅇㅇ, Jesús, es un canalla, y como escuchó la palabra "canalla" de un canalla, ¿cómo no iba a ser un canalla? ¿Es así, o no es así?ㅇㅇㅇ의 선생인 예수가 잡놈인데, 잡놈한테 잡놈 소리를 들었으니 잡놈이 안 될 수 있어? 그래, 안 그래?

62Como aprendió de ese perro-canalla, se convirtió en un perro-canalla. ¿Entienden?그 개잡놈한테 배웠으니까 개잡놈이 된 거야. 아시겠어요?

63Entonces, ¿debemos ser engañados por eso?그러니까 우리는 그런데 속아서야 되겠어요?

64Todos los coreanos somos hijos de 하나님.우리 한국 사람들은 전부 하나님의 자식들입니다.

65Somos descendientes directos de 하나님.하나님의 직계 자손이에요.

66El abuelo 단군, llevando el espíritu del 하나님 de Jacob, llegó hasta nuestra tierra coreana.단군 할아버지가 바로 야곱의 하나님의 신을 모시고 우리 한국 땅까지 온 겁니다.

67Por eso, en el cuerpo de los coreanos fluye sangre con el espíritu de 하나님.그래서 우리 한국 사람들의 몸속에는 하나님의 신이 함께하는 피가 흐르고 있습니다.

68Por eso, a nuestra nación coreana, desde la antigüedad, se la llamó el País de la Cortesía en Oriente (禮儀之國).그래서 우리 한국 나라를 옛날부터 이르기를 뭐라고 그랬냐 하면 동방의 예의지국(禮儀之國)이라고 했습니다.

69¿A nuestro país se le llamó el País de la Cortesía en Oriente, o se le llamó un perro-plebeyo?우리나라를 동방의 예의지국이라고 했어, 개똥상놈이라고 했어?

70Se le llamó el País de la Cortesía, ¿verdad?예의지국이라고 했죠?

71La razón es que los coreanos eran muy nobles, muy decentes, y los coreanos no eran malvados, sino buenos. ¿Entienden?그 왜 그러나면, 한국 사람들은 너무너무 양반이고 너무너무 점잖고 한국 사람들은 악하지 않고 선했다는 겁니다. 아시겠습니까?