Hay momentos en que desaparece sin decir nada

1Entonces, si les dices: «Si comes este 감로 이슬성신, no morirás, y precisamente aquí es el 제단 donde desciende el 감로 이슬성신», y les muestras una foto...그러면 "이 감로 이슬성신을 먹으면 죽지 않는데, 바로 여기가 감로 이슬성신이 내리는 제단이다." 하고 사진을 보여주면요.

2Si les muestras una foto, ¿creerán o no creerán?사진을 보여주면 믿겠어, 안 믿겠어?

3Habrá gente que dude, por supuesto.의심하는 사람도 있겠지, 물론.

4Pero: «Trae tu cámara y haz una foto, ¿no bastaría con hacer una foto durante el culto?»그러나 "당신이 사진기를 가지고 와서 찍어봐, 예배 볼 때 사진을 찍어보면 될 것 아니야."

5Hace poco vinieron periodistas, ¿y no tomaron muchas fotos aquí?요전에 신문기자들이 와서, 여기 와서 사진을 파닥파닥 찍었죠?

6El 이슬성신 apareció en las fotos. ¿Fue hace unos días, verdad?그게 이슬성신이 찍혀 나왔어요. 얼마 며칠 전이죠?

7Como el 이슬성신 apareció en las fotos, los periodistas estaban alborotados, diciendo que lo publicarían en el periódico.그 이슬성신이 찍혀 나오니까 기자들이 신문에 내겠다고 막 난리예요.

8Entonces 이 사람 dijo: «No lo publiquen en el periódico, ahora mismo, aunque lo publiquen, no hay nadie que lo reconozca ni que lo crea».그래서 이 사람이 "신문에 내지 마라, 지금은 신문에 낸다고 해도 그 누가 알아주는 사람도 없고 믿어주는 사람이 없어."

9Así que, hay que publicarlo en el periódico cuando la gente lo crea, ¿no tiene sentido publicarlo cuando no lo creen, verdad?그러니까 그게 믿어 줄 때에 신문을 내어줘야지, 믿어주지 않을 때 신문을 내봐야 소용이 없죠?

10Por eso 이 사람 impidió que lo publicaran en el periódico.그래서 이 사람이 신문에 낸다고 하는 걸 못 내게 했어요.

11Y 이 사람, ahora, en algún momento, hay veces en que desaparece sin decir palabra.그리고 이 사람이 이제 언제 어느 때에 말없이 사라질 때가 있어요.

12La razón es que, como 이 사람 vino a poner este mundo patas arriba, sus acciones se mueven en secreto. 이 사람. ¿Entiendes?왜 그러냐 하면 이 사람은 이 세상을 뒤집어엎으려고 왔기 때문에 움직이는 행동이 비밀리에 움직여요. 이 사람이. 아시겠어요?

13Así que, ¿deben ustedes entenderlo o no deben?그러니까 여러분들이 이해해 줘야 해요, 안 해줘야 해요?

14Lo digo de antemano, no sea que ustedes se sientan traicionados y digan: «Ugh, me engañaron». ¿Entiendes?여러분들이 배신감을 가져가지고 또 "에휴, 속였다"라고 이렇게 할까 봐. 미리 얘기하는 거예요. 아시겠어요?

15Porque los amo a todos, ustedes deben correr hasta el final para recibir bendiciones. No falta mucho para el día de recibir bendiciones. Dentro de poco, plata, oro y tesoros llegarán en tal abundancia que será difícil manejarlos.나는 여러분들을 사랑하기 때문에 여러분들은 끝까지 달려야 복을 받지. 복 받을 날이 얼마 안 남았어요. 조금 있으면 은금보화가 처치 곤란하게 와요.

16Así que, en cuanto a cuánta gente se aglomerará, vayan y vean entonces si estas palabras son ciertas o no.그래서 얼마나 사람이 몰려드냐 하면 그때 가봐. 이 말이 맞나, 안 맞나.

17Desde 인천 hasta aquí, las carreteras se llenarán de gente, una multitud inmensa.인천에서부터 여기까지 도로에 사람으로, 인산인해로 꽉 차게 된다고.

18Cada montaña estará llena de gente. Debido a que se reúne tanta gente, no habrá lugar para pisar. Aquí en 역곡.산마다 사람으로 꽉 차요. 너무 사람들이 모이는 고로 발 디딜 곳이 없어요. 여기 역곡에는.

19Así que en ese momento, la gente de lejos, si es 인천, ¿es casi cien li, verdad?그래서 그때에는 사람들이 먼 데서, 인천이면 거의 백 리 길이죠?

20Vinieron a ver al 구세주, pero desde tan lejos, se irán sin siquiera ver su rostro.구세주 보러 오는 왔는데, 그 먼 데서 얼굴도 못 보고 그냥 돌아간다고요.

21¡Qué bendecidos son los coreanos! ¿Verdad? ¿No es así?한국 사람이 얼마나 복이 있어요. 그래요, 안 그래요?

22Así que, precisamente, cuando la luz emane del rostro de 이 사람, la luz que brilla iluminará todos los rincones del mundo.그러니까 바로 이 사람 얼굴에서 빛이 나갈 때에는, 빛이 비치는 것이 세계만방을 다 비쳐요.

23Brilla intensamente y no hay noche. Nadie duerme.환하게 비치는데 밤이 없어. 잠도 안 자.

24A partir de entonces, no hay fatiga. El cuerpo se vuelve ligero. Incluso las enfermedades existentes se curan por completo.그때부터는 피로한 게 없어. 몸이 가벼워져. 있는 병도 깨끗이 나아 버려.

25Así que, ¿cambiará completamente la estructura del cuerpo humano o no cambiará?그러니까 완전히 인간 몸의 구조가 변할까요, 안 변할까요?

26Cambiará.변하는 거예요.

27En ese momento, la estructura del cuerpo humano cambia. Y entonces vuelan.그때에는 인간 몸의 구조가 변해. 그러면서 날아다녀요.

28Así que, si quieres comer una manzana, una manzana viene.그래서 사과가 먹고 싶으면 사과가 와.

29Una manzana cae justo delante de ti.사과가 이 앞에 떨어져 있어.

30Si quieres comer una mandarina, una mandarina viene y está allí.귤이 먹고 싶으면 귤이 와서 있어요.

31Si quieres comer 엿, 엿 viene y está allí, si quieres comer 떡, 떡 viene y está allí.엿이 먹고 싶으면 엿이 와 있고, 떡이 먹고 싶으면 떡이 와 있어요.

32Es una era así.그런 시대예요.

33Eso, precisamente, ¿se cumplirá con seguridad o sucederá por casualidad?그게 바로 꼭 이루어질까요, 어쩌다가 이루어질까요?

34Se cumplirá con seguridad. Esta es una Obra inmensa.꼭 이루어져요. 이게 엄청난 역사(役事)예요.

35Aunque ha venido una persona así, ¿no hay mucha gente que no conoce a esa persona?그러한 사람이 왔는데도 그런 사람을 알지 못하는 사람들이 많죠?

36Y la gente que se oponía y criticaba a 승리제단, esas personas quieren ir a este 승리제단, pero no hay nadie que los guíe.그리고 승리제단을 반대하고 비난하던 사람들, 그 사람들이 이 승리제단에 가고 싶은데, 누가 안내하는 사람이 없어.

37Si alguien conoce de cerca a una persona que va a 승리제단, podría llevarlos, pero como no hay nadie que los lleve, literalmente no pueden ir.승리제단 나가는 사람을 가까이 아는 사람은 데리고 가면 되는데, 데려다줄 사람이 없기 때문에 그야말로 갈 수가 없어요.

38Cuando, por casualidad, alguien que los lleva viene, ¿qué fenómeno ocurre? Como es alguien que criticó a 승리제단 en el pasado, si viene con su rostro (si se presenta), ustedes lo reconocerán, ¿verdad?어쩌다가 데리고 가는 사람이 오게 될 때에, 어떤 현상이 일어나느냐 하면, 과거에 승리제단을 비난하던 사람이니까 제 얼굴을 가지고 오면 여러분들이 알죠?

39Así que, ¿la familia de 승리제단 dejará entrar a esa persona o no la dejará entrar?그러니까 승리제단 식구들이 그 사람을 들여보낼까요, 안 들여보낼까요?

40No los dejarán entrar.안 들여보내.

41Absolutamente no los dejarán entrar.절대 안 들여보내.

42En ese momento, todos ustedes se convertirán en tigres y leones. Para esa persona, parecerán tigres y leones.그때에는 여러분들이 다 호랑이 사자가 되어버려요. 그 사람한테는 호랑이 사자처럼 보인다고.

43Dirán: «¡Tú no puedes entrar!»"너는 못 들어와!" 그런다고.

44Ah, ustedes, ¿dejarán entrar a esas personas que criticaban y se oponían a este 제단?아, 여러분들, 그 비난하고 반대하던 사람들을 이 제단 안으로 들여보내겠어?

45Ustedes. Una persona que dejaría entrar a esas personas al 제단. Levanten la mano una vez.여러분들. 그런 사람들을 제단 안으로 들여보낼 사람. 손들어 봐 한 번.

46No hay ni uno aquí.한 명도 없네, 여기.

47No pueden entrar.못 들어와요.