Words from prophets like Moses
1So, the fact that humans are actually children of 하나님, is it written in Psalm 82:6 of the Old Testament, or not?그래서 사람이 사실은 하나님의 자식이라는 것이 구약성경 시편 82편 6절에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?
2The verse "You are gods; you are all children of the Most High" is written, isn't it?"너희는 신들이니, 지존자의 아들들이라"라는 말씀이 쓰여 있죠?
3So, 'the Most High' refers to 하나님, doesn't it?그러니까 '지존자'라는 것은 하나님을 가리키는 거죠?
4So, humans are children of 하나님, and it said that all humans are gods, didn't it?그러니까 사람이 하나님의 아들이요, 사람이 전부 신이라고 말했죠?
5So, Moses wrote that Psalm, but was Moses a person possessed by the spirit of 하나님, or a person possessed by a 마귀 spirit?그러니까 모세가 그 시편 성경을 썼는데, 모세라는 사람은 하나님의 신이 들린 사람이야, 마귀 신이 들린 사람이야?
6Because he was possessed by the spirit of 하나님, he led the Israelites out of Egypt and fed and sustained them with manna from heaven for 40 years in the wilderness, didn't he?하나님의 신이 들렸기 때문에 에굽 나라에서 이스라엘 백성들을 이끌고 나와 광야에서 40년 동안을 이스라엘 백성들을 하늘에서 내려오는 이슬만나를 먹여주고 살려주었죠?
7So, was that done by Moses, or by 하나님?그래서 그것이 모세가 한 거야, 하나님이 한 거예요?
8Praying to 하나님, saying, "Please give food to the Israelites," 하나님 sent down manna to the Israelites, didn't he?하나님한테 기도하여 "이스라엘 백성들에게 먹을 양식을 주시옵소서" 해서, 이스라엘 백성들에게 이슬만나를 하나님이 내려준 거죠?
9So, because Moses brought down the manna, it uniquely says, "If a prophet like Moses appears, listen to the words of that prophet."그래서 바로 모세가 이슬만나를 내렸기 때문에, 유일하게 "모세와 같은 선지자가 나타나면 바로 그 선지자의 말을 들으라."
10"Whoever does not listen to the words of that prophet will be destroyed," it said, didn't it?"그 선지자의 말을 듣지 않는 자는 멸망을 받으리라"라고 그랬죠?
11Is it written like that in Acts 3:22, or not?그렇게 사도행전 3장 22절에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?
12Christians are not looking at that Bible, are they?그 성경을 기독교인들은 안 보고 있는 거죠?
13Even though they are looking, they don't know, do they?보고 있는데도 모르는 거죠?
14Such a verse is written in the book of Isaiah, "Having eyes, they see not; and having ears, they hear not," isn't it?"눈이 있어도 보지 못하고, 귀가 있어도 듣지 못하는 도다" 하는 이사야서 성경에 그런 말씀이 쓰여 있죠?
15Even with eyes, they cannot see.눈이 있어도 보지 못해.
16Even if that Bible verse is written, they cannot see it, and even if that word is spoken, they cannot hear it. Do you understand?그 성경 구절이 쓰여 있어도 보질 못하고, 그 말씀을 해도 듣지를 못합니다. 아시겠습니까?
17So, all of you who have come to our 승리제단, are you truly hearing words that people in this world cannot hear, or not hearing them?그러니까 우리 승리제단에 오신 여러분들은 진짜로 이 세상 사람들이 듣지 못하는 말씀을 듣고 있어, 못 듣고 있어?
18Your ears are open to hear, aren't they?들을 수 있는 귀가 열려 있죠?
19So, today, not all people are the same.그래서 오늘날 사람이 다 같은 사람이 아닙니다.
20A person who cannot hear the words of a person with whom the spirit of 하나님 is, that person is a 마귀 seed. A 마귀 seed. That is, a 마귀 새끼.하나님의 신이 함께하는 사람의 말을 듣지 못하는 사람은 그 사람은 마귀 종자입니다. 마귀 종자. 마귀 새끼라는 거죠.
21However, a person who can hear the words of a heavenly person well is a child of 하나님.그러나 하늘의 사람의 말을 잘 들을 수 있는 사람은 하나님의 자식입니다.
22Only children of 하나님 can enter the kingdom of 영생.하나님의 자식들이라야 영생의 나라에 들어갈 수가 있는 겁니다.
23If you are not a child of 하나님, you cannot become 하나님, and only by becoming 하나님 can you enter the kingdom of 하나님, never die for all eternity, and have 영생 for all eternity.하나님의 자식이 아니면 하나님이 될 수가 없고, 하나님이 되어야 하나님의 나라에 들어가서 영원무궁토록 죽지 않고 영원무궁토록 영생을 하게 되어 있는 겁니다.