The power Chapter 5

We can clearly see that the 이긴자 is moving world affairs

1Therefore, you all, 이제 그대로, until this person became an 이긴자 like this, this person said 11 years ago that he would abolish world communism, prevent typhoons from blowing, prevent summer monsoons, and bring abundant harvests – 이제 그대로, did it happen exactly as this person said, or not?그런고로 여러분들이, 이제 그대로, 이 사람이 이렇게 이긴자가 되기까지, 이 사람이 11년 전에 세계 공산주의를 없앤다, 태풍을 못 불어오게 한다, 여름 장마 못 지게 한다, 풍년 들게 한다, 이제 그대로, 이 사람 말한 대로 그대로 되어졌어, 안 되어졌어?

2It happened exactly as he said, didn't it?그대로 되어졌죠?

3That it happened exactly as he said means this is a sign of ability, or is it just bluffing?그대로 되어진다는 건 이것은 실력이 있는 거야, 이제 공갈쟁이야?

4It's a sign of ability. Do you understand?실력이 있는 거야, 아시겠어요?

5Without ability, could that happen?실력 없이 그게 되어질까?

6It wouldn't happen.안 되어져.

7Look at the world situation now.지금 여러분들 세계정세를 봐.

8Even looking at the world situation, does the world situation move around Korea, or does it move without Korea as its centre, excluding Korea?세계정세를 봐도 한국 중심으로 세계정세가 움직여요, 한국을 중심으로 하지 않고 한국을 제외한 정세로 움직여요?

9The situation moves around Korea, doesn't it? Right? Isn't that so?한국 중심으로 정세가 움직이죠? 그래요, 안 그래요?

10이제 그대로, the UN worldwide, or the US, 이제 그대로, are strongly pushing for nuclear inspections in North Korea, and strongly threatening aerial bombardment if they don't comply with nuclear inspections – for whose sake are they doing this?이제 그대로, 전 세계의 유엔이라든지, 미국이라든지, 이제 그대로, 이북에 핵사찰을 하자고 막하고, 핵 사찰을 응하지 않으면 공중 폭격을 한다고 막 공갈치는 건 어디를 위해서 하는 거야?

11It's for Korea's sake. Do you understand?한국을 위해서 그런 거야, 아시겠어요?

12This is what this person is moving, this person.이게 바로 이 사람이 움직이는 거야, 이 사람이.

13Because this person moves like this, the whole world moves that way, 이제 그대로, but without this person moving, could that happen?이 사람이 이렇게 움직이니까 전 세계가 그렇게 움직이는 거지, 이제 그대로, 이 사람이 움직이지 않고서야 그게 되어질까?

14It wouldn't happen.안 되어지는 거야.

15That's why, you all, this person, if you keep watching in the future, will there be a time when you can clearly see with your own eyes that this person is now moving the entire world, or not?그러기 때문에 여러분들 바로 이 사람이 앞으로 점점점점 보면 바로, 이 사람이 전 세계를 이제 움직이는 것이 눈으로 확연하게 볼 수 있을 때가 있을까, 없을까?

16There will be, won't there?있겠죠?

17Therefore, you too, should you resemble this person, or not?그런고로 여러분도 이 사람을 닮아야 돼, 안 닮아야 돼?

18You must resemble this person. Do you understand?이 사람을 닮아야 돼, 아시겠어요?

19So, to resemble this person, 이제 그대로, you must become an 이긴자, and to become an 이긴자, 이제 그대로, even if you suffer unbearably unjust things, things that are impossible to endure, you must endure and bear those unjust things to become an 이긴자, but if you cannot bear it just because you suffered an unjust thing, will you become an 이긴자, or not?그래서 이 사람을 닮으려면, 이제 그대로, 이긴자가 되어야 되는데, 이긴자가 되려면, 이제 그대로, 참을 수 없이 억울한 일, 견딜 수 없이 억울한 일을 당해도 이제 그 억울한 일을 참고 견뎌야 이긴자가 되는 거지, 억울한 일을 당했다고 해서 그걸 참지 못하면 이긴자가 될까, 안 될까?

20You won't become an 이긴자. Do you understand?이긴자가 안 돼, 아시겠어요?

21The reason unjust things often happen is to make you an 이긴자, to make you an 이긴자, do you understand?왜 억울한 일이 자주 닥치냐면 이긴자 만들려고 그러는 거야, 이긴자 만들려고, 아시겠어요?

22To make you an 이긴자, you are repeatedly made to suffer unjust things.이긴자 만들려고 억울한 일을 자꾸 당하게끔 하는 거야.

23Is that because 하나님 hates you?그게 바로 하나님이 미워서 그러는 거죠?

24It's because of love, isn't it?사랑하는 까닭이죠?

25Because of love, you are made to suffer unjust things, and in the midst of suffering those unjust things, 이제 그대로, because this path is the path to 영생, must you endure it inevitably, or not?사랑하는 까닭에 억울한 일을 당하게 하고 그 억울한 일을 당하는 가운데서, 이제 그대로, 이것이 이 길이 영생의 길인고로 어쩔 수 없이 참아야 돼, 안 참아야 돼?

26You must endure it inevitably, mustn't you?어쩔 수 없이 참아야 되죠?

27So, every time you suffer such unjust things, you must endure and bear them, to overcome yourself, to overcome 마귀, and to become an 이긴자 who can obtain 영생, isn't that so?그러니깐 바로 그 억울한 일을 당할 적마다 참고 견뎌야 나를 이겼다가 되고, 마귀를 이겼다가 되고, 바로 영생을 얻을 수 있는 이긴자가 되는 거죠?