Why We Shouldn't Dismiss Fortune Telling, Destiny, and Shamanic Rituals
1Therefore, this person (explains) why people have thoughts and hearts, 이제 그대로, people were originally 하나님.그런고로 이 사람이, 사람이 왜 생각이 있고 마음이 있고, 이제 그대로, 사람이 원래 하나님이었었다.
2Therefore, does he argue that there is a possibility for people to be restored to 하나님, or argue that there isn't?그런고로 사람이 하나님으로 회복될 수 있는 가능성이 있다는 걸 논해, 없다는 걸 논해?
3He argues that there is, doesn't he?있다는 걸 논하죠?
4Therefore, today, 이제 그대로, the statement that blood changes according to one's thoughts means that if one thinks God's thoughts, God's Spirit accompanies, and one's blood changes into God's blood, and one's body changes into God's body — is that an accurate statement, or a distorted statement?그런고로, 오늘날, 이제 그대로, 사람이 생각하는 대로 피가 변한다는 말은, 하나님의 생각을 하면 하나님의 영이 함께하면서 하나님의 피로 변하면서 하나님의 몸으로 변한다는 말이 정확한 말이야, 삐딱한 말이야?
5It's an accurate statement, isn't it?정확한 말씀이죠?
6Therefore, 이제 그대로, what you must clearly know is, do people who claim to practise philosophy know the statement that a person's fate changes according to their thoughts today, or not?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 분명히 알아야 되는 것은, 오늘날 사람이 생각하는 대로 그 사람의 팔자가 변한다는 말씀을 철학 한다는 사람이 알아, 몰라?
7They don't know this. Do you understand?이걸 몰라. 아시겠어요?
8If a person keeps their heart good in everyday life, does their destiny change, or not change?사람이 그 마음을 평상시에 그 마음을 좋게 가지면 운명이 바뀌어져, 안 바뀌어져?
9This person, in the early days, made the statement that destiny changes precisely as the number of sins decreases, meaning that the destiny determined by the number of sins changes — did he say that, or not?운명이 바뀌어 진다는 말씀을 이 사람이 이제 초창기에 죄의 숫자에 의해서 그 사람의 운명이 정해진 운명이 바로 죄의 숫자가 줄어듦으로 말미암아 운명이 바뀌어진다는 말씀을 했어, 안 했어?
10He did, didn't he?했죠?
11Therefore, this person argued that if the number of sins, 이제 그대로, decreases and changes, destiny will change, but do people who claim to practise philosophy today know this, or not?그런고로 그 죄의 숫자가, 이제 그대로, 줄어들고 변하게 되면 운명이 변하게 된다는 사실을 이 사람이 논했는데, 오늘날 철학 한다는 사람들이 이걸 알아, 몰라?
12They don't know this, do they?이걸 모르고 있죠?
13Therefore, looking at one's date of birth, age, and name, 이제 그대로, there are such philosophers who discuss one's four pillars of destiny, is that correct?그런고로, 이제 생년월일과 그 사람의 나이를 보고 이름을 보고, 이제 그대로, 그 사람의 사주팔자를 논하는 이런 철학가들이 있는데 그게 맞습디까?
14Huh? Is it correct?어? 맞아?
15There are people for whom it's correct, and people for whom it's not, right?맞는 사람도 있고, 안 맞는 사람도 있고 그렇죠?
16If you only say it's not correct, that's wrong.안 맞는다고만 하면 그건 틀려.
17There are also cases where it is correct. Right? Isn't that so?맞는 것도 있어. 그렇죠? 그래, 안 그래?
18You have to say that there are cases where it's correct and cases where it's not, because that's the truth, and this person must speak the truth because he is 정도령, and it would be a big problem to lie, as he would become a fake 정도령.그 맞는 것도 있고 안 맞는 것도 있다고 해야 그게 사실이니까, 사실대로 얘기를 해야지 이 사람은 정도령이기 때문에 거짓말하면 큰일 나, 가짜 정도령이 돼 버리니까.
19This person speaks correctly to avoid becoming a fake 정도령.가짜 정도령 안 되려고 바른말을 하는 거예요, 이 사람은.
20For some people it's correct, for others it's not, right?어떤 사람은 맞고, 어떤 사람은 안 맞죠?
21The reason for that is, 이제 그대로, they tell a person's fortune using their date and time of birth, name, and age, and I am answering why there are people for whom it's correct and people for whom it's not. Do you understand?그게 왜 그러냐면, 이제 그대로, 그 사람이 태어난 날짜와 시간과 그 사람의 이름과 나이를 가지고 그 사람의 운명을 점치는데, 맞는 사람도 있고 안 맞는 사람이 왜 있느냐 하는 것을 내가 답변해 주는 거예요, 아시겠어요?
22What I can tell you at this time regarding why it is correct for those for whom it's correct, and why it is not correct for those for whom it's not, is this:왜 그 맞는 사람은 맞고, 안 맞는 사람은 왜 안 맞느냐, 하는 것을 내가 이 시간에 여러분들에게 말을 해줄 수 있는 것은 뭐냐면
23Those who claim to practise philosophy, 이제 그대로, by studying statistics, speak about what one's destiny will be if born at a certain hour, on a certain date, in a certain year, based on the statistical study of how people born at that time, on that date, in the past lived, and what one's destiny will be if born at that exact hour, on that date, at that time.그 철학 한다는 사람이, 이제 그대로, 통계학을 연구해 가지고, 어느 시에 어느 날짜에 어느 해에 태어나면 어떻게 된다고 하는 것은, 전에 그 시간, 그때 그 날짜에 태어난 사람이 어떻게 살았다고 하는 것을 통계적으로 연구를 해 가지고, 그대로 그 시간, 그 날짜, 그 시에 태어나면 운명이 어떻다고 하는 것을 그 통계학에 의해서 말하는 고로
24Therefore, the reason why it's correct for some people and not for others is that as people live, 이제 그대로, does their blood change, or not change?그런고로 어떤 사람은 맞고 어떤 사람은 안 맞는 그 이유가 뭐냐 하면, 사람이 살다 보면, 이제 그대로, 그 사람의 피가 변해, 안 변해?
25It changes, doesn't it?피가 변하죠?
26But are there people whose blood doesn't change, or not?그런데 어떤 사람은 피가 안 변하는 사람도 있을까, 없을까?
27There are people whose blood doesn't change, aren't there?안 변하는 사람도 있죠?
28For those whose blood doesn't change, it's correct. Do you understand?그 피가 안 변하는 사람은 맞는 거야. 아시겠어요?
29While it's correct for those whose blood hasn't changed, will it be correct for our 승리제단 family members, or not?그 피가 안 변한 사람이 맞지마는 우리 승리제단 식구는 맞을까, 안 맞을까?
30Even if 1,000 of our 승리제단 family members go, it won't be correct; not a single person will find it correct.우리 승리제단 식구는 1,000명이 가도 안 맞아, 한 명도 맞는 사람이 없어.
31Why is that? Why would that be?왜 그러냐. 왜 그럴까요?
32It's because the number of sins has decreased.죄의 숫자가 줄어들어서 그래요.
33All sins are washed away, 이제 그대로, and because the number of sins, the 마귀 that is the root of sin, is killed, has the number of sins decreased, or not?죄를 모조리 씻어주고, 이제 그대로, 그 죄의 숫자, 죄의 근본이 되는 마귀를 죽여주는 고로, 죄의 숫자가 줄어들었어, 안 줄어들었어?
34It has decreased, hasn't it?줄어들었죠?
35Because it has decreased, destiny changes, destiny. Do you understand?줄어들은 고로 운명이 바뀌어 지는 거야, 운명이. 아시겠어요?
36Therefore, because that destiny changes, our 승리제단 family members should never go to fortune-telling shops.그런고로 그 운명이 바뀌어 지는 고로, 우리 승리제단 식구들은 절대로 철학관에 가지 마라.
37It won't be correct. Do you understand?맞지 않아, 아시겠어요?
38When you weren't attending 승리제단, it was correct.승리제단에 안 나갔을 때는 맞아요.
39Everyone, is there anyone who has tried that?여러분들, 그걸 해 본 사람 있어요?
40Raise your hand, honestly raise your hand.손 들어 봐, 솔직하게 손 들어 봐.
41When you weren't coming to 승리제단, and you asked, was it correct?이제 승리제단에 안 나올 때 물어보니까 맞습디까?
42Huh? Was it correct?어? 맞습디까?
43Have you ever gone after coming to 승리제단?승리제단 나온 다음에 가 본 일 있어요?
44You haven't gone?안 가봤어요?
45It's fortunate that you haven't gone, but if you go, will it be correct, or wrong?안 가 본 건 다행인데, 가 봐야 맞을까, 틀릴까?
46It will be wrong. Do you understand?틀려. 아시겠어요?
47이제 그대로, everyone, what I mean is, because in a person's blood there is the blood of sin and the blood of 하나님, which is the blood of life, that person's fate, their destiny, is determined by the number of sins.이제 그대로, 여러분들, 뭐냐면 사람의 핏속에는 죄의 피가 있고 생명의 피가 되는 하나님의 피가 있는 고로, 그 죄의 숫자에 의해서 그 사람의 팔자인 그 운명이 좌우되는 거예요.
48Therefore, 이제 그대로, if your sins today gradually disappear and none remain, what kind of fate will you have?그런고로, 이제 그대로, 오늘날 여러분들의 죄가 점점 없어지고 하나도 없어지면 무슨 팔자가 될까?
49It will be a fate of 영생. Do you understand?영생 되는 팔자지. 아시겠어요?
50A fate of 영생, 이제 그대로, will one live happily in the world, or live a life of hardship in the world?영생 되는 팔자가, 이제 그대로, 세상을 행복하게 살까, 세상을 고생스럽게 살까?
51One lives happily, doesn't one?행복하게 사는 거죠?
52One is destined to live happily in the world. Do you understand?세상을 행복하게 살게 돼 있어요. 아시겠어요?
53Therefore, 이제 그대로, the reason why people in this world today, those who claim to practise philosophy, make a living is because they get it right, people give them money; if they don't get it right, do people give them money?그런고로, 이제 그대로, 오늘날 이 세상 사람들이, 그 철학 한다는 사람들이 왜 밥을 먹고 사느냐면, 맞혀주니까 돈을 갖다주지, 안 맞혀주면 돈을 갖다줘요?
54They don't give money.돈 안 갖다줘.
55Because there are people who get it right, people give them money. Do you understand?맞히는 사람이 있으니까, 돈을 갖다주는 거예요. 아시겠어요?
56That's how those people make a living.그래서 그 사람들이 밥을 먹고 사는 거야.
57They look at a person's four pillars of destiny and receive money for it, making a living. Do you understand?그 사람의 사주팔자를 봐주고 그 돈을 받아서 먹고사는 거예요. 아시겠어요?
58The reason for that is, it's because it's correct.그건 왜 그러냐면, 맞아서 그래요.
59Because there are some people for whom it's correct, those people give money, and then go and bring other people to have their fortunes told, or not?맞는 사람이 더러 있기 때문에, 그 사람들이 돈을 갖다주고, 또 가서 다른 사람 데리고 가서 봐, 안 봐?
60"Hey, when I went to that fortune-telling shop, they were really accurate.""야, 내가 그 어떤 철학관에 가니까 참 잘 맞히더라."
61Saying, "How I was when I was young, how I was at a certain age, how I was in my youth, they were just so, so accurate," do they bring people, or not?"내가 어려서 어떻고, 뭐 몇 살 때 어떻고, 청년 때 어떻고, 그냥 너무너무 잘 맞히더라"하고 데리고 와, 안 데리고 와?
62If they get it right for just one person, does that person bring many others, or not?한 사람만 맞히면 그 사람이 여러 사람 데리고 와, 안 데리고 와요?
63That's how those people make money, do you understand what I mean?그래서 돈벌이가 되는 거야 그 사람들, 무슨 말인지 아시겠어요?
64So, precisely this person, 이제 그대로, (explains that) in so-called Christianity, if one talks about practising philosophy or performing 굿, they immediately dismiss it unconditionally, find fault, and slander it.그래서 바로 이 사람이, 이제 그대로, 소위 기독교에서는 철학을 한다, 굿을 한다고 하면 바로 무조건 무시하고 흉을 보고 비방을 하는데
65이제 그대로, what this person clearly and accurately argues to you is that the words of those who practise philosophy are correct if that person's blood does not change throughout their life and remains as it is.이제 그대로 분명히 여러분들에게 이 사람이 정확하게 논하는 것은 바로 철학 하는 사람들의 말이 맞는 것은 그 사람의 피가 사는 동안 변치 않고 그 피가 그대로 있으면 맞는다고 하는 말씀을 이 사람이 해 주는데
66Today, will all of you come to know that this statement is accurate, or not?오늘날, 이 말씀이 정확한 말씀이라는 것을 여러분들이 다 알게 될까, 모르게 될까?
67You will come to know it, won't you?알게 되는 거죠?