Insights for Life Chapter 15

Mankind's History is Only 6,000 Years Old

1Many people speak of the history of humanity as millions or hundreds of thousands of years, but those are the words of people who do not know well.인류의 역사가 몇백만 년이니 몇십만 년이니 말을 하는 사람이 많지만, 그것은 잘 모르는 사람들이 하는 말이에요.

2Today, the history of our humanity is only 6,000 years.오늘날 우리 인류의 역사는 6천 년밖에 되지 않습니다.

36,000 years ago, there were no people, and 6,000 years ago, there was only 삼위일체 하나님.6천 년 전에는 사람이 없었고, 6천 년 전에는 삼위일체 하나님 밖에는 없었던 것이 올시다.

4삼위일체 하나님, 이제 그대로, was living in the Garden of Eden for all eternity, but due to the co-existence of the opposing spirit of 마귀, fighting with 마귀 from eternity past to eternity future, 이제 그대로, 6,000 years ago from now, 삼위일체 하나님 became a prisoner to 마귀.삼위일체 하나님이, 이제 그대로, 에덴동산에서 영원 무궁토록 살고 있었으나, 상대적인 마귀의 영이 같이 상존하고 있음으로 말미암아, 마귀와 더불어 영원 전서부터 영원 무궁토록, 이제 그대로, 마귀와 더불어 싸우다가, 지금부터 6천 년 전에 마귀에게 삼위일체 하나님께서 포로가 되고 만 것이 올시다.

5That is precisely, 이제 그대로, that a peach, the fruit of the tree of knowledge of good and evil, was tempting and eaten, many things are being said, but those are all words of people who do not know.그것은 바로, 이제 그대로, 복숭아가, 선악과가 먹음직스러워서 먹었다고, 여러 가지 말을 하고 있습니다만, 그건 전부 알지 못하는 사람의 말인 것이 올시다.

6From eternity past, 하나님 existed, and there was only one 하나님, as 삼위일체 하나님.영원 영원 전서부터 하나님이 계셨는데, 하나님은 한 분 밖에는 없었던 것이 올시다, 삼위일체 하나님으로.

7Therefore, 이제 그대로, because it was 삼위일체 하나님, because there was only one, the one and only 하나님 filled the entire universe.그런고로, 이제 그대로, 삼위일체 하나님인 고로, 한 분밖에 없었던 고로, 한 분밖에 없는 하나님이 온 우주에 꽉 차 있는 하나님이었어요.

8The one and only 하나님 who filled everything was torn into pieces due to being occupied by 마귀.꽉 차 있는 하나님이 한 분밖에 없었으나, 마귀에게 점령당함으로 말미암아 갈래갈래 찢어진 것이예요.

9As 삼위일체 하나님 was occupied by 마귀, 이제 그대로, it became male and female.삼위일체 하나님이 마귀에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 남자와 여자가 된 것입니다.

10And then, 이제 그대로, it became various things; not just one kind of star, but 하나님 transformed into countless stars.그러면서, 이제 그대로, 여러 가지로 되었는데, 별도 한 가지 별이 아니라, 셀 수 없이 많은 별로 하나님이 변하게 된 것입니다.

11In the entire universe, 이제 그대로, the one and only 하나님 who was entirely one, was torn into pieces, into an immeasurable number, an infinite number that cannot be counted one by one, 이제 그대로, the body of 하나님 was torn into pieces.온 우주에, 이제 그대로, 온전히 하나 밖에 없었던, 한 분 밖에 없었던 하나님이, 한가지 한가지 셀수가 없을 정도의 무지기수로, 무량대수의 숫자로, 이제 그대로, 하나님의 몸이 갈래갈래 찢어졌던 것입니다.

12Because 마귀 is the spirit of division, because it is the spirit that splits and divides, as 하나님 was occupied by the spirit of 마귀, 이제 그대로, 하나님 was divided into an infinite number.마귀는 분열의 영인 고로, 쪼개고 갈라지는 영인 고로, 하나님이 마귀의 영에게 점령당함으로 말미암아, 이제 그대로, 하나님이 무량대수 숫자로 갈라진 것이 올시다.

13이제 그대로, not only was the one body divided, but all creation transformed into the nature of 음양.이제 그대로, 하나의 몸이 갈라지기만 한 게 아니라, 모든 만물이 음양의 성품으로 변해버린 것이 올시다.

14Before being divided into the nature of 음양, the state of 하나님's spirit, as mentioned in 주역, was in the state of 무극.음양의 성품으로 갈라지기 전, 하나님의 영의 상태는 주역에서도 말을 하고 있지만 무극(無極) 상태에 있었던 것이 올시다.

15The state of 무극 is a state without 음양.무극 상태라고 하는 것은 음양이 없는 상태예요.

16The nature of 음양 is the nature of 마귀, the nature of 음양 is the nature of death, the nature of destruction is the nature of lewdness, and the nature of 음양 is precisely the nature of destruction.음양의 성품은 마귀의 성품이요, 음양의 성품은 사망의 성품이요, 멸망의 성품이 음란의 성품이요, 음양의 성품이 바로 멸망의 성품인 것이 올시다.

17Therefore, today, that all creation in this world has transformed into the nature of 음양 and been divided, in Buddhism, 생미륵불 appears, in the Bible, the 구세주 appears, in 격암유록, 정도령 appears, and for all creation that has been torn into pieces, 이제 그대로, 하나님 performs the work of harmonising into one.그런고로 오늘날, 이 세상 모든 만물이 음양의 성품으로 변하여 갈라져진 것을, 불교로 말하면 생미륵불이 나와서, 성경으로 말하면 구세주가 나와서, 격암유록으로 말하면 정도령이 나와서, 갈래갈래 갈라진 모든 만물을, 이제 그대로, 하나로 화합시키는 역사를 하나님이 하는 것이 올시다.

18Therefore, today, this person tells you all to regard everyone as your own body, or to regard them as someone else's body?그런고로 오늘날, 이 사람이 여러분들에게 누구든지 내 몸처럼 여기라고 그래요, 남의 몸처럼 여기라고 그래요?

19To regard everyone as your own body, right?누구든지 내 몸처럼 여기라고 그러죠?

20To regard everyone as your own body means, 이제 그대로, if you regard everyone as your own body, do you become one, or do you become two?누구든지 내 몸처럼 여기라고 하는 것은, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기면, 하나가 되어요, 둘이 되어요?

21You become one, right?하나가 되는 거죠~

22Therefore, regarding everyone as your own body is precisely becoming one, and if you become one, do you shed the nature of 음양, or not?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기는 것은 바로 하나가 되는 고로, 하나가 되면 음양의 성품을 벗어나, 안 벗어나?

23As you shed the nature of 음양, do you immediately return to the state of 무극, or not?음양(陰陽)의 성품을 벗어나면서 바로 무극(無極) 상태로 돌아가요, 안 돌아가요?

24You return to the state of 무극, right?무극 상태로 돌아가는 거죠?