Ganz in meinem Herzen
Na-ui Mam Sok-e On-jeon-hi
나의 맘속에 온전히 주님만 모셔놓고
나의 정성을 다하여 주를 섬기리
Ganz in meinem Herzen will ich nur JuNim aufnehmen. Mit all meiner Hingabe will ich dem 주님 dienen.
Na-ui Mam-sok-e On-jeon-hi Ju-nim-man Mo-shyeo-no-ko Na-ui Jeong-seong-eul Da-ha-yeo Ju-reul Seom-gi-ri
내 기쁠 때나 또 슬플 때나 늘 오직한맘 주위해
한평생 주만 모시고 찬송하며 살리라
주는 나의 큰 능력 주는 나의 큰 소망
내가 항상 영원히 주님만을 섬기리
Ob in Freude oder Trauer, stets mit einem Herzen für den 주님. Ein Leben lang will ich nur den 주님 verehren, ihn lobpreisen und leben. Der 주님 ist meine große Kraft, der 주님 ist meine große Hoffnung. Ich werde immer und ewiglich nur JuNim dienen.
Nae Gi-ppeul Ttae-na Tto Seul-peul Ttae-na Neul O-jik-han-mam Ju-wi-hae Han-pyeong-saeng Ju-man Mo-shi-go Chan-song-ha-myeo Sal-li-ra Ju-neun Na-ui Keun Neung-nyeok Ju-neun Na-ui Keun So-mang Nae-ga Hang-sang Yeong-won-hi Ju-nim-man-eul Seom-gi-ri
항상 나 함께 계셔서 떠나지 마옵소서
주를 섬기는 내 정성 받으옵소서
Bleibe immer bei mir, verlasse mich nicht. Nimm meine Hingabe an, mit der ich Dir diene.
Hang-sang Na Ham-kke Gye-syeo-seo Tteo-na-ji Ma-op-so-seo Ju-reul Seom-gi-neun Nae Jeong-seong Ba-deu-op-so-seo
주만 섬기고 사는 것 더 없는 기쁨이요
주가 내 안에 계셔서 동거 함이라
Nur dem 주 zu dienen und zu leben, ist die größte Freude. Denn der 주 wohnt in mir und lebt mit mir.
Ju-man Seom-gi-go Sa-neun Geot Deo Eop-neun Gi-ppeum-i-yo Ju-ga Nae An-e Gye-syeo-seo Dong-geo Ham-i-ra