Im sechsten Jahrtausend erscheint der 구세주
1Daher, 이제 그대로, wenn dieser Mensch die Bibel auslegt, und es um das Wort geht, dass 하나님 sechs Tage lang arbeitete und am siebten Tag ruhte, streiten sich heute die allgemeinen etablierten Kirchen darüber, dass Sonntag der Sabbat ist, und die Sabbatkirche, dass Samstag der Sabbat ist, aber kennen beide die Definition des Sabbats, oder nicht?그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 성경을 풀이할 때, 엿새 동안 일을 하시고 이레 되는 날 쉬셨다고 하는 말씀을 두고, 오늘날 일반교회 기성교회에서는 일요일이 안식일이라 그러고, 안식교회에서는 토요일이 안식일이라고 하며 서로 싸우지만, 둘 다 안식일의 정의를 아는 거야, 모르는 거야?
2Sie kennen sie nicht, nicht wahr?모르고 있는 거죠?
3Daher steht in der Bibel in Jesaja 34,16 geschrieben: „Lest genau im Buch des HERRN, kein Wort ist ohne Gegenstück, denn der Mund des HERRN hat sie gesammelt“, oder steht es nicht?그런고로, 성경은 "여호와의 책을 자세히 읽어 봐라, 짝이 없는 말이 하나도 없나니라, 이는 여호와의 입으로 모았음이라"라는 말씀이 이사야서 34장 16절에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?
4Daher, da alle Worte Gottes ein Gegenstück haben, steht das Wort, dass ein Tag wie tausend Jahre und tausend Jahre wie ein Tag sind, im 2. Petrusbrief geschrieben, nicht wahr?그런고로 하나님의 말씀은 다 짝이 있는 고로, 하루가 천년 같고 천년이 하루와 같다는 말씀이 베드로후서에 기록된 말씀이 있는거죠?
5Aber, 이제 그대로, diese etablierten Kirchen legen dieses Wort willkürlich aus.그런데, 이제 그대로, 이 기성교회에서는 그 말씀을 멋대로 해석하고 있는 것이올시다.
6Dass ein Tag wie tausend Jahre ist, liegt daran, dass für diejenigen, die in die Hölle gehen, ein einziger Tag so schmerzhaft ist, dass er sich wie tausend Jahre anfühlt, daher ist ein Tag wie tausend Jahre.하루가 천년과 같은 것은, 지옥에 가는 사람들은 하루 가는 것이 너무너무 고통스러운 고로 천년과 같이 길게 생각이 되는 고로, 하루가 천년 같고.
7Dass tausend Jahre wie ein Tag sind, wird so ausgelegt, dass für diejenigen, die in den Himmel kommen, es so unglaublich unterhaltsam und freudig ist, dass tausend Jahre schnell vergehen und sich wie ein Tag anfühlen. Habt ihr das gehört, oder nicht?천년이 하루와 같다는 것은, 천국에 들어가는 사람들은 너무너무 깨가 쏟아지게 재미있고 기쁜 고로, 천년이 빠르게 지나가는 것이 하루와 같이 생각이 된다고 해석하는 걸 여러분들 들었어, 못 들었어?
8Ihr habt es auch gehört, nicht wahr?여러분들도 들었죠,
9Dieser Mensch hat es auch so gehört.이 사람도 그렇게 들었어요.
10Daher, 이제 그대로, wenn man das heutige Wort „Ein Tag ist wie tausend Jahre und tausend Jahre sind wie ein Tag“ mit dem Wort „Er arbeitet sechs Tage lang“ paart, dann stimmt es genau, wenn man sagt: „하나님 arbeitet sechstausend Jahre lang“, oder stimmt es nicht?그래서, 이제 그대로, 오늘날 "하루가 천년과 같고, 천년이 하루와 같다"는 말은, "엿새 동안 일을 하신다"라는 말과 짝을 맞추어 보면 바로, "육천 년 동안 하나님께서 일을 하신다"라고 해야 뜻이 맞아, 안 맞아?
11Es stimmt, nicht wahr?뜻이 맞죠?
12Und so wird das Himmelreich erst im siebentausendsten Jahr verwirklicht, und im sechstausendsten Jahr, 이제 그대로, kommt heute der 구세주 heraus und vernichtet alle 마귀 dieser Welt.그래서 바로 칠천 년대에 가서야 천국이 이루어지고, 육천 년대에, 이제 그대로, 오늘날 구세주가 나와서 이 세상 마귀를 모조리 전멸하고 있다는 겁니다.
13Der 마귀 ist genau das Bewusstsein des „Ich“, nicht wahr?마귀가 바로 '나'라는 의식이라는 거죠?
14Und es heißt: „Jeder soll 하나님 gleich achten“, nicht wahr?그러면서 "누구든지 하나님처럼 여기라"라고 그러죠?
15Ihr Lieben, wenn jeder 하나님 gleich achtet, verschwindet dann das Bewusstsein des „Ich“, oder bleibt es?여러분들, 누구든지 하나님처럼 여기면 '나'라는 의식이 없어져, 있어져?
16Das ist der Weg, den 마귀 zu töten. Versteht ihr?이게 마귀 죽이는 법이야, 아시겠어요?
17Das Wort „Jeder soll 하나님 gleich achten“ ist auch der Weg, den 마귀 zu töten, oder der Weg, den 마귀 zu retten?"누구든지 하나님처럼 여겨라"라는 말씀도 역시, 마귀를 죽이는 법이야, 마귀를 살리는 법이야?
18Es ist der Weg, den 마귀 zu töten!마귀를 죽이는 법이죠~
19Wenn man sieht, dass er den Weg lehrt, den 마귀 zu töten, ist er dann zweifellos der wahre 이긴자 구세주, der nach sechstausend Jahren erschienen ist, oder ein falscher 이긴자 구세주?마귀를 죽이는 법을 가르쳐 주는 걸 보아, 틀림없이 육천 년 만에 나타난 진짜 이긴자 구세주야, 가짜 이긴자 구세주야?
20Der wahre 이긴자 ...진짜 이긴자 ...
21Lehrt er den Weg, den 마귀 zu töten, genau, oder nur annähernd?마귀 죽이는 법을 정확하게 가르쳐줘, 근사하게 가르쳐줘?
22Er lehrt ihn genau!정확하게 가르쳐주죠~
23Und so, 이제 그대로, wenn jeder den anderen wie seinen eigenen Körper achtet, verschwindet das Bewusstsein des „Ich“, und Gier kann nicht aufkommen, und wenn das Bewusstsein des „Ich“ verschwindet, kommt dann Wut auf, oder nicht?그래서 바로, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기기만 하면 '나'라는 의식이 없어지면서, 욕심이 나올래 나올 수가 없고, '나'라는 의식이 없어지면서 화가 나와, 안 나와?
24Kommt Sturheit und Eigensinn auf, oder nicht?오기통 고집통이 나와, 안 나와?
25Wenn es kein „Ich“ gibt, kann es nicht aufkommen. Versteht ihr?'나'라는 게 없으면 나올 수가 없어, 아시겠어요?
26Und so, 이제 그대로, wird auch Hass aufkommen, oder nicht?그래서, 이제 그대로, 미워하는 마음도 나올까, 안 나올까?
27Wird auch ein schlechtes Gefühl aufkommen, oder nicht?기분 나쁜 마음도 나올까, 안 나올까?
28Nein. Weil es kein „Ich“ gibt. Versteht ihr?안 나와. '나'라는 게 없어서. 아시겠어요?
29Das ist genau der Weg, nicht zu sündigen.그게 바로 죄짓지 않는 법이야.
30Das ist genau das Geheimnis, nicht zu sündigen.그게 바로 죄짓지 않는 비결이야.
31Wenn jemand nicht mit dem Geheimnis kommt, nicht zu sündigen, dann ist er ein falscher 구세주. Versteht ihr?죄짓지 않는 비결을 안 가지고 나오면 그건 가짜 구세주야. 아시겠어요?
32Wenn jemand mit dem Geheimnis kommt, nicht zu sündigen, ist dieser Mensch dann der wahre 구세주, oder ein falscher 구세주?죄짓지 않는 비결을 가지고 나와야, 그 사람이 바로 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?
33Der wahre 구세주, nicht wahr?진짜 구세주죠?