Man kann deutlich sehen, dass der 이긴자 die Weltlage bewegt
1Deshalb, ihr alle, 이제 그대로, bis 이 사람 so ein 이긴자 wurde, 이 사람 sagte vor 11 Jahren, er würde den Weltkommunismus beseitigen, Taifune fernhalten, Sommerregenzeiten verhindern und für reiche Ernten sorgen, 이제 그대로, ist es genau so geschehen, wie 이 사람 es gesagt hat, oder nicht?그런고로 여러분들이, 이제 그대로, 이 사람이 이렇게 이긴자가 되기까지, 이 사람이 11년 전에 세계 공산주의를 없앤다, 태풍을 못 불어오게 한다, 여름 장마 못 지게 한다, 풍년 들게 한다, 이제 그대로, 이 사람 말한 대로 그대로 되어졌어, 안 되어졌어?
2Es ist genau so geschehen, nicht wahr?그대로 되어졌죠?
3Dass es genau so geschieht, bedeutet das, dass [이 사람] fähig ist, oder ist er jetzt ein Schwindler?그대로 되어진다는 건 이것은 실력이 있는 거야, 이제 공갈쟁이야?
4Er ist fähig, versteht ihr?실력이 있는 거야, 아시겠어요?
5Könnte das ohne Fähigkeit geschehen?실력 없이 그게 되어질까?
6Es würde nicht geschehen.안 되어져.
7Schaut euch jetzt die Weltlage an.지금 여러분들 세계정세를 봐.
8Auch wenn man die Weltlage betrachtet, bewegt sich die Weltlage um Korea herum, oder bewegt sie sich ohne Korea als Zentrum, also eine Lage, die Korea ausschließt?세계정세를 봐도 한국 중심으로 세계정세가 움직여요, 한국을 중심으로 하지 않고 한국을 제외한 정세로 움직여요?
9Die Lage bewegt sich um Korea herum, nicht wahr? Ist das so, oder nicht?한국 중심으로 정세가 움직이죠? 그래요, 안 그래요?
10, 이제 그대로, Die UNO weltweit, oder die USA, 이제 그대로, sie drängen auf Atominspektionen im Norden und drohen mit Luftangriffen, wenn die Atominspektionen nicht zugelassen werden – für wen tun sie das?이제 그대로, 전 세계의 유엔이라든지, 미국이라든지, 이제 그대로, 이북에 핵사찰을 하자고 막하고, 핵 사찰을 응하지 않으면 공중 폭격을 한다고 막 공갈치는 건 어디를 위해서 하는 거야?
11Das tun sie für Korea, versteht ihr?한국을 위해서 그런 거야, 아시겠어요?
12Das ist es, was 이 사람 bewegt, 이 사람.이게 바로 이 사람이 움직이는 거야, 이 사람이.
13Weil 이 사람 sich so bewegt, bewegt sich die ganze Welt so, 이제 그대로, könnte das geschehen, wenn 이 사람 sich nicht bewegen würde?이 사람이 이렇게 움직이니까 전 세계가 그렇게 움직이는 거지, 이제 그대로, 이 사람이 움직이지 않고서야 그게 되어질까?
14Es würde nicht geschehen.안 되어지는 거야.
15Deshalb, ihr alle, wenn ihr 이 사람 in Zukunft immer mehr beobachtet, wird es dann eine Zeit geben, in der ihr deutlich mit eigenen Augen sehen könnt, wie 이 사람 die ganze Welt bewegt, oder nicht?그러기 때문에 여러분들 바로 이 사람이 앞으로 점점점점 보면 바로, 이 사람이 전 세계를 이제 움직이는 것이 눈으로 확연하게 볼 수 있을 때가 있을까, 없을까?
16Es wird sie geben, nicht wahr?있겠죠?
17Deshalb müsst auch ihr 이 사람 ähneln, oder nicht?그런고로 여러분도 이 사람을 닮아야 돼, 안 닮아야 돼?
18Ihr müsst 이 사람 ähneln, versteht ihr?이 사람을 닮아야 돼, 아시겠어요?
19Um 이 사람 zu ähneln, 이제 그대로, muss man ein 이긴자 werden, und um ein 이긴자 zu werden, 이제 그대로, selbst wenn man unerträgliches Unrecht erleidet, das man kaum ertragen kann, muss man dieses Unrecht ertragen und aushalten, um ein 이긴자 zu werden, aber wenn man Unrecht erleidet und es nicht ertragen kann, wird man dann ein 이긴자, oder nicht?그래서 이 사람을 닮으려면, 이제 그대로, 이긴자가 되어야 되는데, 이긴자가 되려면, 이제 그대로, 참을 수 없이 억울한 일, 견딜 수 없이 억울한 일을 당해도 이제 그 억울한 일을 참고 견뎌야 이긴자가 되는 거지, 억울한 일을 당했다고 해서 그걸 참지 못하면 이긴자가 될까, 안 될까?
20Man wird kein 이긴자, versteht ihr?이긴자가 안 돼, 아시겠어요?
21Warum Unrecht oft geschieht, ist, um einen 이긴자 zu machen, um einen 이긴자 zu machen, versteht ihr?왜 억울한 일이 자주 닥치냐면 이긴자 만들려고 그러는 거야, 이긴자 만들려고, 아시겠어요?
22Um einen 이긴자 zu machen, lässt [하나님] immer wieder Unrecht geschehen.이긴자 만들려고 억울한 일을 자꾸 당하게끔 하는 거야.
23Das ist, weil 하나님 hasst, nicht wahr?그게 바로 하나님이 미워서 그러는 거죠?
24Es ist, weil [하나님] liebt, nicht wahr?사랑하는 까닭이죠?
25Weil [하나님] liebt, lässt [하나님] Unrecht geschehen, und inmitten dieses Unrechts, 이제 그대로, da dies der Weg zur 영생 ist, muss man es zwangsläufig ertragen, oder nicht?사랑하는 까닭에 억울한 일을 당하게 하고 그 억울한 일을 당하는 가운데서, 이제 그대로, 이것이 이 길이 영생의 길인고로 어쩔 수 없이 참아야 돼, 안 참아야 돼?
26Man muss es zwangsläufig ertragen, nicht wahr?어쩔 수 없이 참아야 되죠?
27Deshalb, jedes Mal, wenn man Unrecht erleidet, muss man es ertragen und aushalten, dann besiegt man sich selbst, besiegt den 마귀, und wird so ein 이긴자, der 영생 erlangen kann, nicht wahr?그러니깐 바로 그 억울한 일을 당할 적마다 참고 견뎌야 나를 이겼다가 되고, 마귀를 이겼다가 되고, 바로 영생을 얻을 수 있는 이긴자가 되는 거죠?