Ereignisse, die die Macht des 신 bezeugen

1Es wurde gesagt, dass 구세주 eine Lilie ist, nicht wahr?구세주는 백합화라고 하였죠?

2Dass der 이긴자, der 이슬성신 herabsendet, wie eine Lilie blühen wird, steht in Hosea 14,5 geschrieben, nicht wahr? Es steht geschrieben.백합화는 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 호세아서 14장 5절에 가 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠.

3Aber wenn ihr alle nur Menschen seid und nur dieser 사람 diese Bibelstelle sehen kann, ist das dann das Werk eines Menschen oder das Werk von 하나님?그런데 여러분들도 다 같은 사람인데 이 사람만 그 성경 구절이 보인다면 그게 사람이 하는 일이에요, 하나님이 하는 일이에요?

4Es ist, weil es 하나님 ist.하나님이니까 그러는 거예요.

5Ihr, dieser 사람 sagte: „Geht und besucht ein Museum.“여러분들, 이 사람이 "박물관을 찾아가 봐라."

6„Wenn ihr dorthin geht, werdet ihr Dachziegel finden, die am Ufer des Daedong-Flusses ausgegraben wurden.“"거기 찾아가면 대동강 변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."

7„Da ihr die Dachziegel nicht mitbringen könnt, macht ein Foto und bringt es mit.“"그 기왓장을 가지고 올 수는 없을 것이니까, 사진을 찍어가지고 와라."

8Also habt ihr ein Foto gemacht und es mitgebracht, nicht wahr?그래서 사진을 찍어가지고 왔죠?

9Also sprach dieser 사람 über das Hebräische, das auf diesen Dachziegeln geschrieben stand, und sagte dann, 이제 그대로, „Geht zu Dr. Shin Sang-won von der Seoul National University, der sich gut mit Hebräisch auskennt“, nicht wahr?그래서 이 사람이 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있는 것을 말하고, 이제 그대로, "히브리어에 대해서 잘 알고 있는 서울대학교 신상원 박사에게 찾아가 보라"라고 했던 거죠?

10Also sagte Dr. Shin Sang-won, dass die Worte, die auf diesen Dachziegeln geschrieben stehen, altes Hebräisch sind und „angekommen“ bedeuten.그러니까 신상원 박사가 하는 말이 이 기왓장에 쓰여 있는 말은 고대 히브리어인데 '도착했다'라고 쓴 말이다.

11Und dann, sagte er, stand geschrieben: „Lasst uns vereint in das Land Gottes eintreten“, nicht wahr?그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라고 쓰여 있는 말이다 그랬죠?

12Wenn es heißt, „Lasst uns vereint in das Land Gottes eintreten“, bedeutet das, in die Hölle einzutreten?그 신의 나라의 단결하여 들어가자는데, 지옥으로 들어가자는 것인가?

13Es bedeutet, in den Garten Eden einzutreten, nicht wahr?에덴동산으로 들어가자는 것이죠?

14„Es wird wiederhergestellt, wenn Heilige sich versammeln und beten.“"성도가 모여 기도함으로 회복된다."

15Wiederhergestellt zu werden bedeutet, den himmlischen Garten Eden wiederherzustellen, der am Anfang existierte.회복된다는 것은 바로 태초에 있었던 하늘나라 에덴동산을 회복한다는 것입니다.

16Man kann also erkennen, wie sehr unsere Vorfahren den Garten Eden vermissten und sich danach sehnten, nicht wahr?그러니까 옛날 우리 조상들이 얼마나 에덴동산을 그리워했고, 에덴동산을 동경했느냐 하는 것을 알 수가 있는 것이죠?

17Für unsere alten Vorfahren war es also der Wunsch aller Wünsche und die Hoffnung aller Hoffnungen, wieder in den Garten Eden einzutreten.그러니까 옛날 조상님들은 에덴동산에 다시 들어가는 것이 소원 중의 소원이요, 소망 중의 소망이었던 것입니다.

18Als unsere Vorfahren also die Dachziegel herstellten, die sie benutzten, schrieben sie auf Hebräisch: „Es ist angekommen.“그래서 우리 조상들이 자기네들이 사용하는 기왓장을 만들 때 히브리어로 "도착이 되었다."

19이제 그대로, es bedeutet, dass der Ort, an dem der Garten Eden wiederhergestellt wird, angekommen ist. Versteht ihr?이제 그대로, 에덴동산이 회복될 장소로 도착이 되었다는 것입니다. 아시겠습니까?

20Und dann, 이제 그대로, bedeuten die Worte „Lasst uns vereint in das Land Gottes eintreten“ doch, dass wir alle Götter sind, oder dass wir alle Menschen sind?그리고 또, 이제 그대로, 신의 나라에 단결하여 들어가자고 한 말은 바로 우리들은 전부 신이라는 거야, 우리들은 전부 사람이라는 거야?

21Es bedeutet, dass wir Götter sind, nicht wahr?신이라는 것이죠?

22Weil wir alle Götter sind, wurde gesagt: „Lasst uns in das Land Gottes eintreten.“우리들은 다 신이기 때문에 "신의 나라에 들어가자"라고 했던 것입니다.

23Dieses Land Gottes ist der Garten Eden, und dieser Garten Eden wird in Sosa (素砂) errichtet.그 신의 나라가 바로 에덴동산이요, 그 에덴동산이 이 소사(素砂)에 건설되는 것입니다.