Er hat niemals von sich behauptet, 하나님 zu sein

1Daher, 이제 그대로, hat der sowjetische Psychowissenschaftler namens Semyon Kirlian das Licht, das aus dem menschlichen Körper austritt, als Aura bezeichnet und veröffentlicht, nicht wahr?그런고로, 이제 그대로, 인간의 몸에서 빛이 나오는 것을 가지고 저 소련의 세르마모스라고 하는 심령 과학자는 사람 몸에서 나오는 빛을 오오라라고 발표를 했죠?

2Er nannte es Aura und veröffentlichte es, aber was sagte 이 사람?오오라라고 이름을 붙이고 발표를 했지만, 이 사람은 뭐라고 했어요?

3Was nannte er das Licht, das aus dem menschlichen Körper austritt?사람 몸에서 나오는 빛을 뭐라고 했어요?

4Er nannte es 하나님의 영, nicht wahr?하나님의 영이라고 했죠?

5Er nannte es die Substanz des Lebens, nicht wahr?생명의 물질이라고 했죠?

6Er hat mit Ihnen darüber gesprochen, dass es die Substanz des Lebens und der 하나님의 영 ist, nicht wahr?생명의 물질이요, 하나님의 영이라는 것을 여러분들에게 논했던 거죠?

7Daher, da das Licht, das aus dem menschlichen Körper austritt, das Licht des Lebens ist, existiert das Leben aller Dinge auf dieser Welt – Gras, Bäume, Blumen, Fische – nur auf dieser Erde, wo Menschen sind, oder auch auf anderen Planeten, wo keine Menschen sind?그런고로 사람 몸에서 나오는 빛이 바로 생명의 빛인 고로, 사람이 있는 이 지구 땅 위에는 바로 풀이 살고, 나무가 살고, 꽃이 살고, 물고기가 살고, 이 세상 만물이 생명이 존재하고 있는 것은 사람이 있는 이 지구 땅 위에만 있는 거야, 사람이 없는 별나라에도 있는 거야?

8Auf Planeten ohne Menschen gibt es Gras oder Bäume, 이제 그대로, fliegende Tiere oder andere Lebewesen, oder nicht?사람이 없는 별나라에는 풀이나 나무나, 이제 그대로, 날아다니는 짐승이나 동물들이 있어요, 없어요?

9Es gibt keine Lebewesen, nicht wahr?생명체가 없는 거죠?

10Der Grund dafür ist, dass der Mensch, wie gerade in der Bibel geschrieben steht, ein Kind 하나님의 ist. Ist ein Kind 하나님의 ein Gott, oder ist ein Kind 하나님의 ein Tier?그게 왜 그러느냐 하면 사람이 방금 성경에 기록된 대로 하나님의 자식인 고로, 하나님의 자식이 신이야, 하나님의 자식이 동물이야?

11Ein Gott, nicht wahr?신이죠~

12Daher, da der Mensch ein Kind 하나님의 ist, ist das Blut 하나님의 im Menschen, oder nicht?그런고로 하나님의 자식인 고로 하나님의 피가 사람 속에 있어요, 없어요?

13Da das Blut 하나님의 das Leben 하나님의 ist und das Leben 하나님의 im Menschen ist, wo können Sie hören, dass das Licht, das aus dem menschlichen Körper austritt, selbst der 하나님의 영 ist und dass das Licht, das aus dem menschlichen Körper austritt, selbst die Substanz des Lebens ist?하나님의 피가 하나님의 생명이요, 하나님의 생명이 사람 속에 있는 고로, 사람 몸에서 나오는 빛 자체가 바로 하나님의 영이요, 사람 몸에서 나오는 빛 자체가 생명의 물질이라는 것을 여러분들, 어디 가서 들어 볼 수 있어요?

14Das hat er von Anfang an gesagt, nicht wahr?이걸 초창기부터 말했죠?

15Obwohl 이 사람 das von Anfang an gesagt hat, 이제 그대로, hätte diese Botschaft heute weltweit widerhallen und alle Menschen auf der Welt wissen lassen sollen, nicht wahr?초창기부터 이 사람이 말을 해도, 이제 그대로, 이 말씀이 오늘날 전 세계적으로 메아리쳐서 전 세계 만민들이 알도록 했어야 되는 거죠?

16Alle Menschen auf dieser Welt sollten das längst wissen, aber heute, diese Leute, die von den Geistern des 마귀 beherrscht werden, die die Gedanken der Geister des 마귀 vertreten, verstehen sie diese Worte, oder nicht?이 세상 만민들이 벌써 다 알고 있어야 되는 건데, 오늘날, 마귀의 영이 주장하는 마귀의 영들이 그 생각을 주장하고 있는 그 사람들이 이 말이 납득이 가, 안 가?

17Es macht keinen Sinn, nicht wahr?납득이 안 가죠?

18Also, was sagen diese 마귀 새끼? Sie sagen, 이 사람 habe gesagt, er sei 하나님.그러니까 이제 그 마귀 새끼들이 뭐라고 하느냐 하면, 이 사람이 하나님이라고 그랬데~

19Und weil 이 사람 angeblich gesagt hat, er sei 하나님, sagen sie, es sei eine Häresie.그래서 이 사람이 하나님이라고 하니까, 이단이래~

20Hat 이 사람 nur gesagt, er sei 하나님, oder hat er gesagt, ihr alle seid 하나님?이 사람만 하나님이라고 그랬어, 여러분들 다 하나님이라고 그랬어?

21Aber hat 이 사람 das Wort 하나님 gesagt?그러나 이 사람은 하나님이라는 말을 했어?

22Ich habe das Wort 하나님 noch nie gesagt.난 하나님이라는 말을 해 본 적이 없어~

23Was hat 이 사람 gesagt? Er sagte, 하나님 habe 이 사람 eingenommen, nicht wahr?이 사람이 무슨 말을 했느냐 하면, 하나님이 이 사람을 점령했다고 그랬죠?

24Er sagte, 하나님 habe 이 사람 besiegt und 하나님 habe 이 사람 eingenommen, aber er hat nie das Wort 하나님 gesagt. Verstehen Sie?하나님이 이 사람을 이겼고, 하나님이 이 사람을 점령했다고 말씀했지, 언제 하나님이라는 말은 안 했어요. 아시겠어요?

25Nur 해와이긴자 nannte 이 사람 하나님.다만 해와이긴자가 이 사람더러 하나님이라고 호칭을 했다.

26Also, er sagte nur, dass er im 밀실 als 하나님 bezeichnet wurde, aber habe ich gesagt, dass ich 하나님 bin, oder nicht?그래서 밀실에서는 하나님이라고 호칭한 바는 있다고 말만 했지, 내가 하나님이라는 말은 했어, 안 했어?

27이제 그대로, obwohl die Bezeichnung 하나님 im 밀실 verwendet wurde, hat 이 사람 Ihnen gegenüber betont, dass er nicht gesagt hat, dass er 하나님 ist, oder nicht?이제 그대로, 밀실 안에서 하나님이라는 호칭은 했지만, 이 사람은 여러분들에게 내가 하나님이라는 말은 하지 않았다는 것을 강조해서 말했어요, 안 했어요?

28Er hat es betont, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt das nicht?강조해서 말했죠~ 그래, 안 그래~

29Wenn also alle Menschen 하나님 sind und alle Menschen Kinder 하나님의 sind, und daher 하나님 sind, und da dies eindeutig in der Bibel geschrieben steht, ist der Mensch zweifellos 하나님, oder ist der Mensch zweifellos ein Tier?그러면 사람이 다 하나님이요, 사람이 다 하나님의 자식이면, 하나님인 고로, 분명히 그 성경 속에 가 쓰여 있기 때문에 사람이 틀림없는 하나님이야, 사람이 틀림없는 동물이야?

30Zweifellos 하나님. Verstehen Sie?틀림없는 하나님이야. 아시겠어요?

31In dieser Bibel steht geschrieben, dass der Mensch 하나님 ist.이 성경에는 사람이 하나님이라고 쓰여 있어요.

32Daher sagte der Großvater 단군 in alten Zeiten, 이제 그대로, dass der Mensch 하나님 ist, und in unserer nationalen Religion Cheondogyo sagt man: „Der Mensch ist 하나님“, nicht wahr?그래서 옛날에 단군 할아버지가, 이제 그대로, 사람이 하나님이요, 우리 민족 종교인 천도교에서는 "사람이 하나님이다"라고 그래, 안 그래?

33Sie proklamieren den '인내천 사상', dass „der Mensch 하나님 ist“, nicht wahr?"사람이 하나님"이라는 '인내천 사상'을 외치고 있죠?

34Stimmt das, oder stimmt das nicht?!그래요, 안 그래요?!

35Daher sagen nur die Koreaner, die direkten Nachkommen 하나님의, auf dieser Erde: „Der Mensch ist 하나님“. Können Völker, die nicht die Koreaner und nicht die direkten Nachkommen 하나님의 sind, das sagen, oder nicht?그런고로 하나님의 직계자손인 한민족만이 "사람이 하나님"이라는 말을, 이 지구 땅 위에서는 한민족만이 이 말을 하지, 한민족이 아닌 하나님의 직계자손이 아닌 백성들은 이 말을 해, 못 해?

36Sie können es nicht sagen, nicht wahr?이 말을 못 하죠?