خدمة الخلاص الفصل 4

قوة التحمل والصبر حتى النهاية

1إن الناس الذين يجتمعون في 승리제단 الخاص بنا، قد أتوا جميعًا، دون استثناء، ليصبحوا أبرارًا، وأتوا أيضًا ليولدوا من جديد بال성령 ويتمموا رسالة ال구세주، 이제 그대로، أولئك الذين أتوا إلى 승리제단 لم يأتوا ليقوموا بدور عضو في كنيسة مثل الطوائف الزائفة الأخرى، أليس كذلك؟우리 승리제단에 모이는 사람들은 한 사람도 빠지지 않고 의인이 되기 위해서 왔으며, 또한 성령으로 거듭나서 구세주의 사명을 다하기 위해서 온 것이지, 이제 그대로, 승리제단에 오신 분들은 다른 사이비 종교처럼 교인의 한 사람의 구실을 하기 위해서 온 것이 아닌 거죠?

2لذلك، إذا أردتم أن تصبحوا 이긴자 구세주 하나님، فهل يجب عليكم أن تتغلبوا على 마귀، أم لا تتغلبوا عليه؟그런고로, 여러분이 이긴자 구세주 하나님이 되려면, 마귀를 이겨야 돼요, 못 이겨야 돼요?

3يجب أن تتغلبوا على 마귀، أليس كذلك؟마귀를 이겨야죠?

4لذلك، سر التغلب على 마귀، 이제 그대로، سر قتل 마귀 تمامًا، هل يعرفه من لديه الخبرة، أم من ليس لديه الخبرة؟그런고로 마귀를 이기는 비결, 이제 그대로, 마귀를 완전히 죽이는 비결을 경험자라야 알까, 경험을 안 한 자가 알까?

5من لديه الخبرة هو من يعرفه، أليس كذلك؟경험자라야 아는 거죠?

6لذلك، إذا لم تتمكنوا من التغلب على 마귀، فماذا سيحدث حتمًا؟그런고로 마귀한테 이기지 못하면 반드시 어떻게 돼요?

7ستموتون حتمًا، أليس كذلك؟반드시 죽는 거죠?

8إذا لم تتمكنوا من التغلب على 마귀، فستموتون حتمًا.마귀를 이기지 못하면 반드시 죽는 거예요.

9لذلك، بعد معرفة سر التغلب على 마귀، هل يجب عليكم حتمًا أن تتغلبوا على 마귀، أم لا تتغلبوا عليه؟그런고로 마귀를 이기는 비결을 알아 가지고, 여러분들이 반드시 마귀를 이겨야 돼요, 못 이겨야 돼요?

10يجب أن تتغلبوا على 마귀، أليس كذلك؟마귀를 이겨야 되는 거죠?

11لذلك، ما هو سر التغلب على 마귀، هذا ما يعلمه 이 사람 لكم مرارًا وتكرارًا بأشكال مختلفة، أليس كذلك؟그런고로 마귀를 이기는 그 비결이 뭐냐 하는 것을, 이 사람이 시간 시간 여러 가지 모양으로 말씀을 가르쳐 줘요, 안 가르쳐 줘요?

12يعلمه، أليس كذلك؟가르쳐 주죠?

13이제 그대로، قيل إن طبيعة 하나님 تتمتع بصبر قوي، أم قيل إنها طبيعة بلا صبر؟이제 그대로, 하나님의 성품은 인내력이 강한 성품을 가지고 있다고 그랬어요, 인내력이 없는 성품을 가지고 있다고 그랬어요?

14قيل إنها تتمتع بطبيعة ذات صبر قوي، أليس كذلك؟인내력이 강한 성품을 가지고 있다고 그랬죠?

15الشخص الذي يتمتع بصبر قوي، هل يتحرك فمه باستمرار ويتحدث كثيرًا؟인내력이 강한 사람은 그 입이 수시로 그 입이 움직이면서 말이 많겠죠?

16الشخص الذي يتمتع بصبر قوي ووفير، فمه ثقيل (صامت/كتوم). هل فهمتم؟인내력이 강하고 많은 사람은 그 입이 무거워요. 아시겠어요?

17هل هناك قول في العالم بأن من يكون فمه ثقيلًا (صامتًا) هو من يقوم بأعمال عظيمة، أم لا يوجد؟세상에서 입이 무거워야 큰일을 한다는 말씀이 있어, 없어?

18이제 그대로، لا يقوم بالأعمال العظيمة إلا من يصبح 이긴자، ولا يقوم بالأعمال العظيمة إلا من يصبح 구세주، 이제 그대로، في العالم، قد يُقال إن الأعمال العظيمة هي أن يصبح المرء رئيسًا أو وزيرًا، فهل هذا عمل عظيم؟이제 그대로, 이긴자가 되어야 큰일을 하지, 구세주가 되어야 큰일을 하는 것이지, 이제 그대로, 세상에서 큰일 한다는 것을 대통령이나 장관 되는 것으로 말하기도 하는데, 그게 큰 일이에요?

19هذا ليس عملًا عظيمًا. هل فهمتم؟그건 큰일이 아니에요. 아시겠어요?

20لذلك، بما أن القيام بعمل ال구세주 الذي يمنع الناس من الموت هو عمل عظيم، فهل يجب على الشخص الذي يمكن أن يصبح 구세주 أن يكون فمه ثقيلًا (صامتًا)، أم لا يكون كذلك؟그런고로 죽을 사람을 죽지 않게 하는 구세주의 일을 하는 것이 큰일인고로, 구세주가 될 수 있는 사람은 입이 무거워야 돼, 안 무거워야 돼?

21يجب أن يكون فمه ثقيلًا (صامتًا)، أليس كذلك؟입이 무거워야죠?

22يجب أن يكون فمه ثقيلًا (صامتًا). هل فهمتم؟입이 무거워야 되요. 아시겠어요?

23لذلك، 이제 그대로، سر الحفاظ على النعمة أيضًا يتطلب أن يكون المرء فمه ثقيلًا (صامتًا)، أم لا يكون كذلك؟그런고로, 이제 그대로, 은혜를 간직하는 비결도 역시 입이 무거워야 돼, 안 무거워야 돼?

24لذلك، حتى للحفاظ على هذه النعمة، هل يجب أن يكون الصبر قويًا، أم ضعيفًا؟그런 고로, 이 은혜를 간직하려 해도 바로 인내력이 강해야 돼, 약해야 돼?

25يجب أن يكون الصبر قويًا، أليس كذلك؟인내력이 강해야죠?

26لذلك، يجب أن يكون هناك صبر كهذا، صبر على التحمل حتى النهاية، ليصبح المرء 이긴자، ويجب أن يكون هناك صبر كهذا، صبر على التحمل حتى النهاية، ليصبح المرء 이긴자 구세주، أما من لا يملك هذا الصبر، فلا يمكنه ذلك.그런고로 끝까지 참고 견디는 그러한 인내력이 있어야 이긴자가 되고, 끝까지 참고 견디는 그러한 인내력이 있어야 그래야 이긴자 구세주가 되는 것이지, 그 인내력이 없는 자는 안 돼요.

27حتى في العالم، الشخص المتقلب، في هذا العالم، 이제 그대로، هل يعيش دائمًا حياة هامشية، أم حياة يحظى فيها بالتقدير؟세상에서도 변덕이 많은 사람, 이 세상에서, 이제 그대로, 항상 세상에서 찌꺼기 생활을 해요, 대우받는 생활을 해요?

28يعيشون حياة هامشية، أليس كذلك؟찌꺼기 생활을 하죠?

29الشخص المتقلب لا يستقر في أي مكان، 이제 그대로، وبدلًا من العمل بانتظام في مكان واحد، يصيبه التقلب فيعمل قليلًا ثم يذهب للعمل في مكان آخر، وبعد قليل يذهب للعمل في مكان آخر ثم ينتقل إلى مكان آخر...변덕쟁이는 어디 가서 정착하는 법이 없고, 이제 그대로, 한 군데 가서 꾸준히 일을 하는 것이 아니라, 변덕이 생겨 가지고 조금 일하고 또 다른 데 가서 일을 하고, 조금 있다가 또 다른 데 가서 일을 하다가 또 다른 데로 가고 ...

30이제 그대로، بعد أن يعيشوا حياتهم كلها في قلق وتوتر، هل سينتهي بهم المطاف بالفشل في ترسيخ أنفسهم، ويصبحون فاشلين في الحياة، ويواجهون نهاية بائسة، أم لا؟이제 그대로, 평생을 전전긍긍하며 그런 생활을 하다가, 결국 뿌리를 못 내리고 인생의 실패자가 돼 비참한 말로를 가져올까요, 안 가져올까요?

31سيواجهون نهاية بائسة، أليس كذلك؟비참한 말로를 가져오는 거죠?

32لذلك، 이제 그대로، هل هناك قول في العالم، "حتى لو حفرت بئرًا، فاحفر بئرًا واحدة"، أم لا يوجد؟그런고로, 이제 그대로, 세상에 어떤 말이 있느냐면, "우물을 파도 한 우물을 파라" 하는 말이 있어, 없어?

33يوجد مثل هذا القول، أليس كذلك؟그런 말이 있는 거죠?

34إن وجود القول "حتى لو حفرت بئرًا، فاحفر بئرًا واحدة"، هذا يعني أن الشخص الذي يسلك طريق ال영생 اليوم، 이제 그대로، يجب أن يسعى لتحقيق ال영생 حتى النهاية، حتى يتحقق ال영생، أليس كذلك؟"우물을 파도 한 우물을 파라" 하는 말이 있는 것은, 이건 뭘 말하느냐면, 바로 오늘날 이 영생의 길을 가는 사람은, 이제 그대로, 영생을 이룰 때까지 끝까지 영생을 이루기 위해서 노력을 하라는 얘기죠? 그래요, 안 그래요?

35لذلك اليوم، 이제 그대로، الفرق بين طبيعة 하나님 وطبيعة 마귀، هو أن الصبر القوي هو طبيعة 하나님، وأن عدم الصبر هو طبيعة 마귀.그런고로 오늘날, 이제 그대로, 하나님의 성품과 마귀의 성품의 차이점이, 바로 인내력이 강한 것이 하나님의 성품이요, 인내력이 없는 것이 마귀의 성품인고로

36إذا تلبسكم 마귀، هل ينشأ لديكم قلب متقلب فتتصرفون تارة هكذا وتارة أخرى هكذا، أم تحافظون على قلب ثابت؟마귀한테 씌우면 변덕쟁이 마음이 생겨서 이랬다 저랬다 해요, 꾸준하게 한 마음을 가져요?

37يتصرفون تارة هكذا وتارة أخرى هكذا، أليس كذلك؟이랬다저랬다 하는 거죠?

38لذلك، إذا أردتم أن تسلكوا هذا الطريق، يجب عليكم أن تسلكوا هذا الطريق بثبات، 이제 그대로، دون تغيير، وتتحملوا حتى النهاية دون تغيير، وتصبروا، 이제 그대로، عندها فقط ستتغلبون على 'الذات'، وتتغلبون على 마귀، وتتغلبون على سلطة الموت، وتصبحون 구세주 하나님 مولودين من جديد بال성령.그런고로 여러분들이 이 길을 가려면 꾸준하게 이 길을, 이제 그대로, 변치 않고 끝까지 참고 변치 않고 견디면서, 이제 그대로, 이 길을 가야만, 여러분들이 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이겨 가지고, 성령으로 거듭난 구세주 하나님이 되는 거예요.

39이제 그대로، في ظل عدم القدرة على التغلب على 마귀، وعدم القدرة على التغلب على 'الذات'، وعدم القدرة على التغلب على سلطة الموت، هل يمكن للمرء أن يصبح 구세주؟이제 그대로, 마귀를 못 이기고, '나'를 못 이겨서 사망 권세를 이기지 못하는 가운데서 구세주가 될 수 있을까요?

40لا يمكن أن يصبح 구세주. هل فهمتم؟구세주가 될 수가 없어요. 아시겠어요?

41لذلك، أيها الإخوة والأخوات. إن المنتصر، 이제 그대로، سواء كان يعيش حياة منتصرة من خلال ممارسة الرياضة، 이제 그대로، أو كان عداء ماراثون يصل أولًا في النهاية، أو عندما ترون مصارع سسيروم يهزم خصمه ويفوز.그래서, 여러분들. 그 이기는 자는, 이제 그대로, 운동을 해서 이기는 생활을 한다든지, 이제 그대로, 마지막에 1등으로 들어오는 마라톤 선수라든지, 씨름 선수가 상대방을 꺾고 이기는 것을 보면

42이제 그대로، في حالة تساوي القوة، هل يفوز من يصبر ويتحمل حتى النهاية، أم يفوز من لا يستطيع الصبر؟이제 그대로, 기운이 센 정도가 대등한 상태에서는, 끝까지 참고 견디는 자가 이깁디까, 참지 못하는 자가 이깁디까?

43من يصبر حتى النهاية هو من يفوز، أليس كذلك؟끝까지 참는 자가 이기죠?

44لذلك، 이제 그대로، حتى عند التغلب على 마귀 المسمى 'الذات'، هل تأتي لحظات لا يمكن تحملها على الإطلاق، أم لا؟그래서, 이제 그대로, '나'라는 마귀를 이길 때에도 역시 도저히 견딜 수가 없는 그러한 순간이 올 때가 있어, 없어?

45توجد، أليس كذلك؟있는 거죠?

46في تلك اللحظة التي لا يمكن تحملها على الإطلاق، ولا يمكن الصبر عليها إطلاقًا، عندها يجب أن تتحملوا، عندها يجب أن تصبروا لتفوزوا. إذا لم تصبروا في تلك اللحظة، فهل تسقطون، أم لا تسقطون؟도저히 참을 수가 없고, 도저히 견딜 수가 없는 그런 순간에 그때 견뎌야, 그때 참아야 이기는 거지. 그때를 참지 못하면 넘어져, 안 넘어져?

47إذا لم تصبروا في تلك اللحظة، ولم تتحملوها، فسينتهي بكم المطاف بالهزيمة أمام 마귀.그때를 참지 못하고, 그때를 견디지 못하면 결국 마귀한테 지게 되는 고로.

48بعد الهزيمة أمام 마귀، هل يجب أن تبدأوا من جديد، أم لا تبدأوا من جديد؟마귀한테 진 다음에 다시 새출발해야 돼, 새출발 안 해야 돼?

49إذا فعلتم ذلك كل يوم، فستقضون حياتكم كلها في البدء من جديد ثم تنتهون. هل فهمتم؟맨날 그렇게 하면 평생을 두고 새출발을 하다가 끝을 맺는 거야. 아시겠어요?

50لذلك، 이제 그대로، على الرغم من أن مصارع السسيروم يتمتع بقوة متساوية، 이제 그대로، عندما تنظرون إلى المصارع الفائز في النهاية.그래서, 이제 그대로, 그 씨름 선수가 대등한 힘을 가지고 있지만, 이제 그대로, 마지막에 그 이기는 선수를 보면

51بعد أن يصبر ويتحمل حتى النهاية، ويجمع قوته، 이제 그대로، عندما يشن الهجوم الأخير، عندها، حتى لو كان الخصم يتمتع بقوة متساوية، يمكنه إسقاطه، أليس كذلك؟끝까지 참고 끝까지 견디면서 있다가 힘을 몰아 가지고, 이제 그대로, 마지막 공격을 가할 때에 그때 아무리 대등한 힘을 가지고 있는 상대방이라 할지라도 그를 쓰러뜨릴 수가 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?

52لذلك، 이제 그대로، معركة الروح هذه اليوم هي نفسها. هل فهمتم؟그런고로, 이제 그대로, 오늘날 이 영의 싸움도 마찬가지예요. 아시겠어요?

53إن ال이긴자 لم يفز لأنه كان قويًا بشكل خاص، أو روحه قوية بشكل خاص.이긴자가 뭐 특별나게 기운이 세고, 특별나게 영이 강해서 이긴 것이 아니에요.

54이제 그대로، سر تنمية تلك الروح القوية هو أنه حتى تتكون تلك الروح القوية، 이제 그대로، هل ينمي المرء الصبر من خلال 연단 و 연단 لا يوصفان، أم لا؟이제 그대로, 그 강한 영을 키우는 비결이 바로 그 강한 영이 되어지기까지는, 이제 그대로, 말할 수 없는 연단과 연단 속에서 인내심을 키워요, 안 키워요?

55قيل إن 이 사람 قد تلقى 연단 لمدة 30-40 عامًا، 이제 그대로، أليس كذلك؟이 사람이 3~40년 동안, 이제 그대로, 연단을 받았다고 그랬죠?

56عندما تلقى 연단 لمدة 30-40 عامًا، فماذا نمّى؟3~40년 동안 연단을 받을 때에 뭘 키웠을까?

57لقد نمّى الصبر. هل فهمتم؟인내심을 키운 거예요. 아시겠어요?

58بما أنه قد نمّى الصبر، فمهما كانت الصعوبات ومهما كان الأمر لا يطاق، فإنه يملك هذا الصبر الذي يتحمل ويصمد حتى النهاية.인내심을 키운 고로, 아무리 힘이 들고 아무리 견딜 수가 없어도, 끝까지 참고 견디는 그러한 인내심이 있는 고로

59لذلك، عندما يتحمل ويصبر حتى النهاية، 이제 그대로، هل أصبح 이 사람 이긴자، أم أصبح فاشلًا؟그런 고로 끝까지 견디고 참을 때, 이제 그대로, 이 사람이 이긴자가 되고 말았어요, 실패자가 되고 말았어요?

60لقد أصبح 이긴자، أليس كذلك؟이긴자가 되고 만 거죠?

61ليس الأمر أن المرء يصبح 이긴자 بكونه قويًا ونشيطًا، 이제 그대로.기운이 세고, 강해 가지고, 이제 그대로 이긴자가 되는 그런 것이 아니에요.

62이제 그대로، حتى تتكون الروح القوية، تتشكل الروح القوية من خلال التحمل والصبر حتى النهاية، 이제 그대로، فهل تتشكل تلك الروح القوية في من لا يملك الصبر؟이제 그대로, 강한 영이 되기까지는 끝까지 견디고 끝까지 참는 가운데서 강한 영이 형성되는 거지, 이제 그대로, 인내심이 없는 자에게는 그 강한 영이 형성될까요?

63لا تتشكل، أليس كذلك؟형성이 안 되는 거죠?

64لذلك، حتى تتكون تلك الروح القوية، تتشكل تلك الروح القوية في من يصبر ويتحمل حتى النهاية، وبهذا يصبح 이긴자.그런고로 그 강한 영이 형성되기까지는, 끝까지 참고 끝까지 견디는 자에게 그런 강한 영이 형성되면서 그가 이긴자가 되는 것이올시다.

65إذا لم تصبحوا 이긴자، فمجيئكم إلى 승리제단 سيكون هباءً، أليس كذلك؟여러분들이 이긴자가 되지 않으면 승리제단 나와 봐야 헛거야, 헛거 아니야?

66إنه هباء.헛거야.

67هنا، كما يوحي الاسم، هل هذا ال제단 هو "مذبح الفشل"؟여기 이름 그대로 이 제단이 실패제단이죠?

68إنه 승리제단، أليس كذلك؟승리제단이죠?

69بما أنه 승리제단، فهو مكان لا يوجد فيه إلا المنتصرون، ولا يمكن أن يكون هناك فاشلون هنا. هل فهمتم؟승리제단인고로 승리자만 있는 곳이지 여기는 실패자는 있을 수가 없어요. 아시겠어요?

70لذلك، هل يمكن للفاشل أن يأتي إلى 승리제단، أم لا يمكنه ذلك؟그런고로 실패자는 승리제단 나올 수가 있을까, 없을까?

71لا يمكن للفاشل أن يأتي.실패자는 나올 수가 없어요.

72لذلك، بما أن هذا ال승리제단 مخصص فقط للمنتصرين، فهو مكان يجتمع فيه فقط أولئك الذين يتمتعون بصبر قوي، ويتحملون ويصمدون حتى النهاية، فهل يمكن للمتقلبين الذين يتصرفون تارة هكذا وتارة أخرى هكذا أن يكونوا هنا؟그런고로 이 승리제단은 승리자만 나오게 되어 있는 고로, 승리자는 끝까지 참고, 끝까지 견디는 그러한 인내심이 강한 자들만 모이는 곳이지, 여기는 요랬다저랬다 변덕쟁이는 여기 있을 수가 있어요?

73لا يمكن للمتقلبين أن يكونوا هنا. هل فهمتم؟변덕쟁이는 여기 있을 수가 없어요. 아시겠어요?

74لذلك، 이제 그대로، لتحملوا حتى النهاية، وتصبروا حتى النهاية، 이제 그대로، من أجل تحقيق إرادة 하나님...그래서, 이제 그대로, 끝까지 견디고, 끝까지 참고, 이제 그대로, 하나님의 그 뜻을 이루기 위해서...

75هل أنتم أبناء 하나님، أم أبناء 마귀؟여러분들이 하나님의 자식이야, 여러분들이 마귀 자식이야?

76أبناء 하나님، أليس كذلك؟하나님 자식이죠?

77بما أنكم أبناء 하나님. 이제 그대로، بصفتكم أبناء لله، هل يجب عليكم أن تصبروا وتتحملوا حتى النهاية، وتحققوا إرادة الله، أم لا تحققوها؟하나님의 자식인고로 여러분들이. 이제 그대로, 하나님의 자식으로서 끝까지 참고, 끝까지 견뎌서, 하나님의 뜻을 이루고 말아야 돼, 안 이루고 말아야 돼?

78يجب أن تحققوها، أليس كذلك؟이루고 말아야죠?

79يجب أن تحققوا إرادة 하나님. هل فهمتم؟하나님의 뜻을 이루고 말아야 돼. 아시겠어요?

80이제 그대로، إذا أردتم أن تحققوا إرادة الله هذه، فلا حاجة لأي شيء آخر.이제 그대로, 여러분이 이 하나님의 뜻을 이룰려면, 다른 거 다 필요가 없어요.

81الآن، لا حاجة للحيل، 이제 그대로، ولا حاجة للطرق. في الواقع، هناك شيء واحد فقط: الصبر.이제 요령도 필요 없고, 이제 그대로, 방법도 필요가 없어요. 사실은 딱 한 가지야. 인내심.

82إذا كان لديه فقط الصبر على التحمل والصمود حتى النهاية، فهل سيصبح حتمًا منتصرًا، 이제 그대로، أم سيصبح حتمًا فاشلًا؟끝까지 참고 견디는 인내심만 있으면 그는 반드시 승리자가 될까, 이제 그대로, 반드시 실패자가 될까?

83سيصبح حتمًا منتصرًا، أليس كذلك؟반드시 승리자가 되는 거죠?

84سيصبح حتمًا منتصرًا.반드시 승리자가 돼요.

85لذلك، هنا لا حاجة للمعرفة، ولا حاجة للمال.그런 고로 여기는 지식도 필요 없고, 여기는 재산도 필요가 없어요.

86ولكن، 이제 그대로، السلاح الذي يتغلب على 'الذات'، ويتغلب على 마귀، ويتغلب على سلطة الموت هو الصبر. هل فهمتم؟다만, 이제 그대로, '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 무기가 바로 인내심이에요. 아시겠어요?

87إذا تغلب المرء على 'الذات'، وتغلب على 마귀، وتغلب فقط على سلطة الموت، فهل سيصبح على الفور 이긴자 구세주، أم لا؟'나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세만 이기면 바로 이긴자 구세주가 될까, 안 될까?

88سيصبح حتمًا 이긴자 구세주، أليس كذلك؟이긴자 구세주가 되고 마는 거죠?

89لذلك، حتى يصبح المرء 이긴자 구세주، 이제 그대로، إذا كان لديه فقط الصبر، فهل سيصبح حتمًا 이긴자 구세주، أم لا يصبح حتمًا؟그런고로 이긴자 구세주가 되기까지는, 이제 그대로, 인내심만 있으면 이긴자 구세주가 반드시 돼, 반드시 안 돼?

90سيحدث حتمًا، أليس كذلك؟반드시 되는 거죠?

91لذلك، فإن هذا الصبر ليس صبرًا أعمى، 이제 그대로، بل يجب أن يكون له هدف وإرادة، ويجب أن يصبر ويتحمل حتى النهاية مع إرادة 하나님 لتحقيق ملكوت السماوات هذا، ومع أمل ورجاء ال영생، 이제 그대로، عندها فقط يصبح المرء 이긴자.그런고로 그 인내심이 덮어놓고 인내심이 있는 것이 아니고, 이제 그대로, 목적과 뜻을 가지고, 이 하늘나라를 이루고자 하는 하나님의 뜻과, 영생의 희망과 소망을 가지고 끝까지 참고 견뎌야, 이제 그대로, 이긴자가 되는 거예요.

92ومع ذلك، هل يمكن أن ينجح الأمر حتى الآن، إذا تحملنا عمياءً بلا هدف ولا رجاء؟이제 그래도, 목적과 소망이 없이 덮어놓고 참아 가지고 될까?

93لا ينجح الأمر إذا تحملنا عمياءً، أليس كذلك؟덮어놓고 참아 가지고 안 되는 거죠?

94بالتحمل الأعمى لا ينجح الأمر.덮어놓고 참아 가지고는 되지 않아.

95لذلك، أنتم اليوم تتحملون وتصبرون، وغدًا تتحملون وتصبرون، وإذا كان لديكم رجاء 영생 وهدف تحقيق مشيئة 하나님، وإذا صبرتم وتحملتم حتى النهاية، فهل سيتحقق حتمًا، أليس كذلك؟그런고로 여러분들이 오늘도 참고 견디고, 내일도 참고 견디고, 영생의 소망과, 하나님의 뜻을 이루고자 하는 목적을 가지고, 끝까지 참고 끝까지 견디기만 하면, 반드시 이루어져요, 안 이루어져요?

96سيتحقق حتمًا، أليس كذلك؟반드시 이루어지는 거죠?

97لذلك، 이제 그대로، بما أنكم عرفتم أن سر هذا التحقق الحتمي هو هدف 영생، والصبر والتحمل حتى النهاية، فيجب عليكم أن تكونوا ممن يصبرون ويتحملون حتى النهاية، أليس كذلك؟그런고로, 이제 그대로, 이 반드시 이루어지는 비결이 바로, 영생의 목적과, 끝까지 견디고 참는 인내심이라는 걸 알았으니까, 여러분들이 끝까지 참고 끝까지 견디는 여러분들이 되어야 돼, 안 되어야 돼?

98يجب أن تكونوا، أليس كذلك؟되어야 되는 거죠?